Ben zaten biletimi aldım.I've already bought my ticket.
Bu taktığın çok tuhaf görünen bir bileklik.That's a pretty strange-looking bracelet you're wearing.
Bunun ne zaman işe yarayacağını asla bilemezsin.You never know when this might come in handy.
Konser için biletler burada satılır.The tickets for the concert are on sale here.
Aşk kördür ama kıskançlık var olmayan şeyleri bile görebilir.Love is blind, but jealousy can see even nonexistent things.
Büyükannem bile bir mesaj gönderebilir.Even my grandma can send a text.
Masada bir portakal bile yok.There's not even one orange on the table.
İçeri girmek için nereden bir bilet alabilirsin?Where can you buy a ticket to get in?
Bu kitap ondan bile daha ilginç.This book is even more interesting than that one.
Trene bindikten sonra bir bilet alabilir misin?Are you able to buy a ticket after boarding the train?
Bileşik kırığın ağrısı neredeyse katlanılmazdı.The pain of the compound fracture was almost unbearable.
Hoşça kal bile demeden odayı terk etti.He left the room without even saying goodbye.
Biz bile.We're even.
Tom genellikle çok parlak olmasa bile güneş gözlüğü takıyor.Tom usually wears sunglasses even when it's not so bright.
Tom bana işini kaybetse bile tasarrufları ile bir süre yaşayabileceğini söyledi.Tom told me that he could live off his savings for a while if he lost his job.
Tom muhtemelen cevabı bilebilir.Tom might possibly know the answer.
Tom yılandan korkmaz, zehirlilerinden bile.Tom isn't afraid of snakes, even poisonous ones.
Tom henüz sınav için çalışmaya başlamadı bile.Tom hasn't even started studying for the exam yet.
Yağmur yağsa bile Tom gitmek zorundadır.Tom has to go even if it rains.
Ben varmadan önce o zaten biletini almıştı.Tom had already bought his ticket by the time I arrived.
Tom bu biletleri bedava aldı.Tom got these tickets for nothing.
O, bu biletleri parasız aldı.Tom got these tickets for free.
Tom biletin maliyetinin ne olacağını bilmiyor.Tom doesn't know how much the ticket will cost.
Tom biletin ne kadara mâl olacağını bilmiyor.Tom doesn't know how much the ticket will cost.
Tom bugeceki konser için bir bilete sahip değil.Tom doesn't have a ticket for tonight's concert.
Tom çok yese bile kilo almaz.Tom doesn't gain weight even though he eats a lot.
Tom modaya ayak uydurmaya bile çalışmaz.Tom doesn't even try to keep up with fashion.
Tom bir çim biçme makinesini bile nasıl başlatacağını bilmiyor.Tom doesn't even know how to start a lawn mower.
Tom sanat müzesini ziyaret etme fırsatı bile bulamadı.Tom didn't get a chance to visit the art museum.
Tom deneme fırsatı bile bulamadı.Tom didn't get a chance to even try.
Tom yardım etmek için bile uğraşmadı.Tom didn't even try to help.
Tom ödevini zamanında yaptırmak için bile uğraşmadı.Tom didn't even try to get his homework done on time.
Tom doğru olanı yapmak için bile uğraşmadı.Tom didn't even try to do the right thing.
Tom üzgün olduğunu söyleme nezaketinde bile bulunmadı.Tom didn't even have the courtesy to say that he was sorry.
Tom onu bilerek yaptı.Tom did it on purpose.
Tom bilerek pencereyi kırdı.Tom deliberately broke the window.
Tom dünkü testte bile bir soruya bile cevap veremedi.Tom couldn't answer even one question on yesterday's test.
Tom, hırsız alarmı çalmaya başlamış olsa bile gazete okumaya devam etti.Tom continued reading the newspaper even though the burglar alarm had gone off.
Tom biletini bulamıyor.Tom can't find his ticket.
Tom bir sır bile saklayamaz.Tom can't ever keep a secret.
Tom kendi adını bile yazamaz.Tom can't even write his own name.
Tom ukulelesi ile hata yapmadan bir şarkı bile çalamıyor.Tom can't even play one song on his ukulele without making mistakes.
Tom bir çift yeni ayakkabıyı bile satın almayı göze alamıyor.Tom can't even afford to buy a new pair of shoes.
Tom kullanılmış bir arabayı bile almayı göze alamaz.Tom can't afford to buy even a used car.
Tom sadece birkaç gün önce bir kamera aldı fakat çoktan kaybetti bile.Tom bought a camera just a couple of days ago, but he's already lost it.
Tom'un Rusça öğrenmeye çalışmakla ilgilendiğinden bile şüpheliyim.I doubt that Tom is even interested in trying to learn Russian.
Tom çok çalışsa bile derste başarısız oldu.Even though Tom studied very hard, he failed the class.
O ondan özür diledikten sonra Tom bile Mary ile konuşmadı.Tom wouldn't even talk to Mary after she had apologized to him.
Tom o konser için Mary'nin bir bilet almasının zor olacağını düşündü.Tom thought it would be difficult for Mary to get a ticket to that concert.
Tom gerçekten ilgilenmiş olsa bile Mary'nin geçmişiyle ilgilenmediğini söyledi.Tom said he didn't care about Mary's past even though he really did.
Tom Mary'nin yeni bir bilezik taktığını fark etti.Tom noticed that Mary was wearing a new bracelet.
Tom Mary'nin onu terk edeceğini asla hayal bile etmedi.Tom never dreamed that Mary would ever leave him.
Tom Mary'nin fıkralarının hepsine güldü, komik olduğunu düşünmediklerine bile.Tom laughed at all of Mary's jokes, even the ones he didn't think were funny.
Tom Mary uyuduğunda bile konuşmaya devam etti.Tom kept on talking even though Mary had fallen asleep.
Tom, o beni orada istemese bile beni Mary'nin partisine davet etti.Tom invited me to Mary's party even though she didn't want me there.
Tom bir kez bile Mary ile karşılaşmadı.Tom hasn't met Mary even once.
Mary'nin ne yapmaya çalıştığı hakkında Tom'un en küçük bir fikri bile yok.Tom doesn't have the faintest idea what Mary is trying to do.
Tom Mary'ye yardımcı olmak için bile çalışmaz.Tom doesn't even try to help Mary.
Tom Mary'nin konserine bir bilet almak için nereye gideceğini bilmiyordu.Tom didn't know where to go to buy a ticket for Mary's concert.
Tom neredeyse her yere baktığını söylese bile Mary'yi bulamadı.Tom couldn't find Mary even though he said he looked just about everywhere.