Akonadi sunucusu geçerli açılışında hiç hata bildirmedi.Der Akonadi-Server hat seit dem letzten Start keine Fehler gemeldet.
Akonadi sunucusu geçerli açılışında hiç hata bildirmedi.El servidor Akonadi no reportó ningún error durante su actual inicio.
Akonadi sunucusu geçerli açılışında hiç hata bildirmedi.Il server Akonadi non ha restituito alcun errore durante il suo ultimo avvio.
Akonadi sunucusu geçerli açılışında hiç hata bildirmedi.Le serveur Akonadi n'a rapporté aucune erreur au court de ce démarrage.
Akonadi sunucusu geçerli açılışında hiç hata bildirmedi.O servidor do Akonadi não devolveu nenhuns erros no seu arranque actual.
Akonadi sunucusu geçerli açılışında hiç hata bildirmedi.Při svém spuštění server Akonadi nenahlásil žádnou chybu.
Akonadi sunucusu geçerli açılışında hiç hata bildirmedi.Serwer Akonadi nie zaraportował żadnych błędów podczas bieżącego uruchomienia.
Akonadi sunucusu geçerli açılışında hiç hata bildirmedi.Strežnik Akonadi med trenutnim zagonom ni poročal o napakah.
Akonadi sunucusu geçerli açılışında hiç hata bildirmedi.Ο εξυπηρετητής Akonadi δεν ανέφερε σφάλματα κατά την τρέχουσα εκκίνησή του.
Akonadi sunucusu geçerli açılışında hiç hata bildirmedi.Під час поточного запуску сервер Akonadi не повідомляв про будь- які помилки.
Akonadi sunucusu geçerli açılışında hiç hata bildirmedi.При запуске сервера Akonadi не было никаких ошибок.
Akonadi sunucusu önceki açılışında hiç hata bildirmedi.Akonadi- serveren rapporterede ingen fejl under dens forrige opstart.
Akonadi sunucusu önceki açılışında hiç hata bildirmedi.Akonadi server nezapísal žiadne chyby počas jeho predchádzajúceho štartu.
Akonadi sunucusu önceki açılışında hiç hata bildirmedi.Akonadi- servern rapporterade inte några fel under föregående start.
Akonadi sunucusu önceki açılışında hiç hata bildirmedi.Akonadi サーバは以前の起動中に何もエラーを報告しませんでした。
Akonadi sunucusu önceki açılışında hiç hata bildirmedi.Az Akonadi szolgáltatás nem jelzett hibát az előző induláskor.
Akonadi sunucusu önceki açılışında hiç hata bildirmedi.De Akonadi-server heeft geen fouten tijdens het vorige opstarten gerapporteerd.
Akonadi sunucusu önceki açılışında hiç hata bildirmedi.Der Akonadi-Server hat beim vorigen Start keine Fehler gemeldet.
Akonadi sunucusu önceki açılışında hiç hata bildirmedi.El servidor Akonadi no reportó ningún error durante su inicio anterior.
Akonadi sunucusu önceki açılışında hiç hata bildirmedi.Il server Akonadi non ha restituito alcun errore durante il precedente avvio.
Akonadi sunucusu önceki açılışında hiç hata bildirmedi.Le serveur Akonadi n'a rapporté aucune erreur au cours de son démarrage précédent.
Akonadi sunucusu önceki açılışında hiç hata bildirmedi.O servidor do Akonadi não devolveu nenhuns erros no seu arranque anterior.
Akonadi sunucusu önceki açılışında hiç hata bildirmedi.Při svém předchozím spuštění server Akonadi nenahlásil žádnou chybu.
Akonadi sunucusu önceki açılışında hiç hata bildirmedi.Serwer Akonadi nie zaraportował żadnych błędów podczas poprzedniego uruchomienia.
Akonadi sunucusu önceki açılışında hiç hata bildirmedi.Ο εξυπηρετητής Akonadi δεν ανέφερε σφάλματα κατά την προηγούμενη εκκίνησή του.
Akonadi sunucusu önceki açılışında hiç hata bildirmedi.Під час попереднього запуску сервер Akonadi не повідомляв про будь- які помилки.
Akonadi sunucusu önceki açılışında hiç hata bildirmedi.При предыдущем запуске сервера Akonadi не было никаких ошибок.
Annelik izninizi, izniniz başlamadan en geç 2 ay önce işvereninize bildirmeyi unutmayın.Kom ihåg att meddela din arbetsgivare om moderskapsledigheten senast två månader innan den börjar.
Annelik izninizi, izniniz başlamadan en geç 2 ay önce işvereninize bildirmeyi unutmayın.Muista ilmoittaa työnantajalle äitiysvapaasta viimeistään 2 kuukautta ennen sen alkamista.
Annelik izninizi, izniniz başlamadan en geç 2 ay önce işvereninize bildirmeyi unutmayın.N'oubliez pas de déclarer votre congé de maternité au plus tard tard deux mois avant son commencement.
Annelik izninizi, izniniz başlamadan en geç 2 ay önce işvereninize bildirmeyi unutmayın.Recuerde informar a su empleador de la baja por maternidad al menos 2 meses antes de su comienzo.
Annelik izninizi, izniniz başlamadan en geç 2 ay önce işvereninize bildirmeyi unutmayın.Не забудьте известить вашего работодателя о своем декретном отпуске не позднее чем за 2 месяца до его начала.
Annelik izninizi, izniniz başlamadan en geç 2 ay önce işvereninize bildirmeyi unutmayın.تذكري أن تعلمي رب عملك عن إجازة الأمومة قبل شهرين (2) من بداية الإجازة على أقصى حد.
Annelik izninizi, izniniz başlamadan en geç 2 ay önce işvereninize bildirmeyi unutmayın.请务必于产假开始2个月之前向用人单位通知产假开始时间。
Banka şifresi olmadan bildirmeFince _ İsveççeAnmälan utan nätbankskoderfinska _ svenska
Banka şifresi olmadan bildirmeFince _ İsveççeIlmoittautuminen ilman verkkopankkitunnuksiasuomi _ ruotsi
Banka şifresi olmadan bildirmeFince _ İsveççeInscription sans identifiants bancairesfinnois _ suédois
Banka şifresi olmadan bildirmeFince _ İsveççeRegistro sin identificador de banca electrónicafinés _ sueco
Banka şifresi olmadan bildirmeFince _ İsveççeРегистрация без банковских логинов финский _ шведский
Banka şifresi olmadan bildirmeFince _ İsveççeالتسجيل بدون التعريفات البنكيةالفنلندية _ السويدية
Banka şifresi olmadan bildirmeFince _ İsveççe无网络银行密码的注册人士芬兰语 _ 瑞典语
Bazı şartlarda girişimciliğe başlamak için izin almak ya da yetkili makamlara bildirmek gereklidir.في بعض الحالات يتوجب الحصول على ترخيص على كل حال أو عمل بلاغ للسلطات للبدء في ممارسة العمل الحر.
Bazı şartlarda girişimciliğe başlamak için izin almak ya da yetkili makamlara bildirmek gereklidir.在芬兰，从事合法的商业经营活动并不需要任何许可。特殊行业则必须申请许可或进行商业登记。
Bence biz Twitter'ı başta kadroları, istatistikleri ve skoru bildirmek gibi basit işler için kullandık.Criamos a conta no Twitter apenas para anunciar a escala de jogadores, estatísticas e os resultados dos jogos.
Bence biz Twitter'ı başta kadroları, istatistikleri ve skoru bildirmek gibi basit işler için kullandık.라인업, 중요한 통계 그리고 게임 기록 발표를 위해 시작했습니다.
Bence biz Twitter'ı başta kadroları, istatistikleri ve skoru bildirmek gibi basit işler için kullandık.كطريقة للإعلان عن لوائح اللاعبين، الإحصائيات الرئيسية ونتيجة المباراة.
bildirmelerini gerektiren bir uyuşturucu suçluları kaydı oluşturulmuştur.dem vorgeschriebenen Mindeststrafmaß von zehn Jahren zu ahnden.
bildirmelerini gerektiren bir uyuşturucu suçluları kaydı oluşturulmuştur.Hoofdstuk 1: Beleid en wetgeving zijn op het gebied van drugs.
bildirmelerini gerektiren bir uyuşturucu suçluları kaydı oluşturulmuştur.Liknande verktyg är tillgängliga för åklagarmyndigheterna i andra länder.
bildirmelerini gerektiren bir uyuşturucu suçluları kaydı oluşturulmuştur.Muissa maissa syyttäjien käytettävissä on vastaavia välineitä.
bildirmelerini gerektiren bir uyuşturucu suçluları kaydı oluşturulmuştur.Podobné nástroje sú k dispozícii pre prokurátorov v iných krajinách.
bildirmelerini gerektiren bir uyuşturucu suçluları kaydı oluşturulmuştur.Poročila o družbenih stroških uživanja drog
bildirmelerini gerektiren bir uyuşturucu suçluları kaydı oluşturulmuştur.registre des auteurs d’infractions à la législation antidrogue a été créé.
bildirmelerini gerektiren bir uyuşturucu suçluları kaydı oluşturulmuştur.Relatório Anual 2007: A Evolução do Fenómeno da Droga na Europa no plano de acção.
Bir dizinin kota sınırına yaklaştığını kullanıcıya bildirme eşik değeri.De drempel voor wanneer de gebruiker gewaarschuwd moet worden wanneer in een map het quotum bijna is bereikt.
Bir dizinin kota sınırına yaklaştığını kullanıcıya bildirme eşik değeri.El umbral para advertir a un usuario que la carpeta está cercana a su límite de cuota.
Bir dizinin kota sınırına yaklaştığını kullanıcıya bildirme eşik değeri.Ennél a küszöbnél kap figyelmeztetést a felhasználó, hogy a mappában közel jár a kvótában maximált értékhez.
Bir dizinin kota sınırına yaklaştığını kullanıcıya bildirme eşik değeri.Hranice od které bude uživatel upozorněn, že se se složka blíží k limitu kvóty.
Bir dizinin kota sınırına yaklaştığını kullanıcıya bildirme eşik değeri.La soglia superata la quale si deve avvisare l' utente che una cartella è vicina al suo limite di quota.
Bir dizinin kota sınırına yaklaştığını kullanıcıya bildirme eşik değeri.Le seuil d'avertissement utilisateur d'un dossier proche de la limite de son quota.