Yardım etmek için yapabileceğim bir şey varsa, lütfen bana bildirin.If there's anything I can do to help, please let me know.
Herhangi bir sorun yaşarsanız buraya bildirin.Please post here if you experience any problems.
Lütfen ilk mesajıma bir göz atın ve bu konudaki düşüncelerinizi bana bildirin.Please, take a look at my first post and let me know what you think about it.
Dört kişi adalete bildirildi.Four people were reported to the law.
Birkaç gün içinde bir bildirim alacaksınız.You'll receive a notice in a few days.
Tom'un kayıp olduğu bildirildi.Tom has been reported missing.
Geri bildirim bırakmaktan hoşlanırım.I'd like to leave feedback.
Dinleyin ve bana düşüncelerinizi bildirin.Have a listen and let me know your thoughts.
Bilseydim sana bildirirdim.I'd have let you know if I had known.
Acil bir durum bildiriyorum.I'm declaring an emergency.
Tom'a bildirildiğini düşündüm.I thought Tom had been notified.
Böyle bir durumda, ailesine bildirin.In such a case, notify his family.
O gelir gelmez bana bildirin.Let me know as soon as he comes.
Eğer evinizi değiştirirseniz bize bildirin.Let us know if you change your residence.
Bir bildiri yazmalıyım.I have to write a paper.
Daha iyi bir çözüm olursa en kısa sürede onu sana bildiririm.If there's a better solution, then I'll notify you about it as soon as possible.
Tom'a bildirildi.Tom has been notified.
Problem bildirimi için teşekkürler.Thanks for reporting the issue.
Ülkemize ne borçlu olduğumuzu hepimiz biliyoruz. Vergi dairesi bize bildirir.We all know what we owe to our country. The tax department lets us know.
Buraya zamanında gelemezseniz bize bildirin.Let us know if you can't get here on time.
Bildiriye bak.Look at the memo.
Tom'un para sorunları olsaydı bize bildirirdi.If Tom had money problems, I think he'd let us know.
Bildirilecek sorun yoktu.There were no problems to report.
Tom bildirimsiz kovuldu.Tom was fired without notice.
Eğer bu olursa ilk olarak size bildirilecek.If that happens, you'll be the first to be notified.
Tom'un ailesine bildirildi mi?Has Tom's family been notified?
Tom'un ailesine bildirilmesi gerekecek.Tom's family will have to be notified.
Tom'a bildirildi mi?Has Tom been notified?
Polise bildirildi mi?The police have been notified.
Tom'un varışı bana derhal bildirildi.I was notified immediately of Tom's arrival.
Tom'a bildirilmeli.Tom should be notified.
Neden bana bildirilmedi?Why wasn't I notified?
Neden Tom'a bildirilmedi?Why wasn't Tom notified?
O, duvara bir bildiri yapıştırdı.She pasted a notice on the wall.
Vergiler, amortisman, vb'den sonra lütfen kazanç bildirin.Please inform profit after taxes, amortisation, etc
Bizimle kampa gitmekle ilgileniyorsan lütfen bana en kısa sürede bildirin.If you're interested in going camping with us, please let me know as soon as possible.
Tom buraya geldiğinde bana bildirir misin?Could you let me know when Tom gets here?
Bir şey olursa bana bildirin.If anything happens, let me know.
Eğer bu tekrar olursa lütfen hemen bana bildirin.If it happens again, please let me know right away.
Herhangi bir sorunuz varsa bana bildirin.If you have any questions, let me know.
Tom fiyat değişikliği hakkında bir bildirimde bulundu.Tom put up a notice about the change in price.
Bir ay içinde taşınmamız gerektiğine dair bildirim aldım.I received notification that we must move out in one month.
Bildirilecek sıradışı hiçbir şey yok.There's nothing unusual to report.
Onu bulursak sana bildiririz.We'll let you know if we find it.
Yardıma ihtiyacınız olursa bana bildirin.Let me know if you need help.
Lütfen verilerdeki tutarsızlıkları bildirin.Please report discrepancy in data.
Bir hata yaptıysam lütfen bana bildirin.If I've made a mistake, please let me know.
Hazır olduğumda sana bildiririm.I'll let you know when I'm ready.
Tom'un bildirilecek bazı çok cesaret verici haberleri var.Tom has some very encouraging news to report.
Henüz bana bildirilmedi.I haven't yet been notified.
Şirket, ürünlerini kullanan tüketicilerin geri bildirimlerini memnuniyetle karşılıyor.The company welcomes feedback from consumers who use their products.
Ona bildirin.Let him know.
1965 yılından bu yana o kasabada hiçbir adam kaçırma olayı bildirilmemişti.No abduction had been reported in that town since 1965.
Bir dur işareti bir kavşakta yaya geçidinden önce sürücülerin durmasını bildirir.A stop sign instructs drivers to stop before a crosswalk at an intersection.
Bana bildirir misin?Can you advise me?
Hiçbir hasar bildirilmedi.No damage has been reported.
Bildirilecek bazı iyi haberlerim var.I have some good news to report.
Geri bildirimini istiyorum.I want your feedback.
Sana gelişmeleri bildiririz.We'll keep you posted.
Kamuya 20 Ekimde bildirilecek.The public will be notified on October 20th.