Onlar geri bildirim döngüleri.They're feedback loops.
Mensa, bildiğiniz gibi, yüksek IQ'lu insanlara yönelik uluslararası bir organizasyon.Mensa, as you know, is an international organization for people with very high IQ.
Bildiğimizi sandığımız zaman bile o ürkütücü yerlere gidebilmeliyiz.And we have to be able to go into scary places where we may, you know, we think we know.
Tüm bildiğim bu.That's all I'd ever known.
Tek bildiğim kung fu öğrenmeye geldiğindiI only knew your kung fu had a good foundation
Amerika, Avrupa, geçen yıl toplandılar ve biz bildiğimiz etik kural hakkında kafa yorduk.America, Europe, got together last year, and we hammered out a common code of ethics.
Hayat hakkında bildikleri tek şey, sabah kalkmak ve her zamanki gibi işe gitmek.All they know about life is they get up in the morning, and if their engine starts, they go to work.
Ve bildiğiniz üzere Kongre Üyesi MarkeyAnd Congressman Markey asks, you know,
Değerini bulup, bildirmeyeceğiz; ancak hesaplamalarımızda içten kullanacağız.We won't figure out what its value is and report it, but we'll have to compute with it internally.
Tek bildiğim, tek bildiğim buzdolabı yapmak" dedi.All I know is how to make refrigerators."
Bildiğimiz gibi, ülkenin sadece yarısı buna dahil oldu.As we know, only half the states have opted in.
Bildiğiniz gibi, ben oradayken farkettim,So, you know, I realized when I was there,
Ve bende bunu yapmaya çalışacağım. Ama Herkesin gayet iyi bildiği iki şeyle başlamak istiyorum.So I'll try and do that, but I want to start with two things that everyone already knows.
Ah, bunu bildiğinize göreOh my, then who would you be?
Tek bildiğim onun aile restoranında çalıştığı.I only know that he's working at that family restaurant.
Ve bildiğiniz üzere, ben onun emirlerine aynen uyduğumdan, bunu da yapacağımAnd since, you know, I follow his orders, I'll do it.
Ve bildiğiniz gibi bir kitap yazdım.And, you know, I wrote a book.
Ve, bildiğiniz gibi, şu an varolan yaşamı evrim üzerinden anlıyoruz .And, you know, you understand life as it now exists through evolution.
Bildiğiniz gibi, Darwin, yaşamı, başlangıçtan sonrası için açıklamıştır. fakat yaşamın tözü neydi?You know, Darwin explained life after it got started, but what was the essence of life?
Kanuna aykırı olduklarını bildikleri bir hayat yaşıyorlar.They live life knowing they live it against the law.
4 tane 0 olacağını nasıl bildim?And how did I know 4 0's?
Allahtan yerimi falan bildirmiştim.Thank God I announced the locations and everything.
Daha önce, bu konuya değinmiştim. Bildiğinizi varsayıyorum, ama yine de sizin için ispatlıyorum. -And I've touched on this in the past and I've even told you that you should prove it.
Göktaşı, Meksika Körfezi'nde Yucatan olarak bildiğimiz bölgeye düştü.It hit in what we now know as Yucatan, the Gulf of Mexico.
Gelecek, bildiğimiz üzere, oldukça tahmin edilemez.The future, as we know it, is very unpredictable.
Sadece sevgilinin bildiği ve annenin yapamadığı şeyler.Things only a lover knows and a mother cannot do.
Bu bildiğim kurak bir şeydir.This is the driest thing I know.
'Ama küçük kız o kadar çok yılan gibi, bildiğiniz yumurta yiyin. 'little girls eat eggs quite as much as serpents do, you know.'
O bildiğimiz tüm vermedi 'Cheshire Kedi'nin, "diye değil, çekinerek başladı edip'Cheshire Puss,' she began, rather timidly, as she did not at all know whether it would
"Başka bir kıyıdan diğer tarafı üzerine, bildiğiniz vardır."There is another shore, you know, upon the other side.
Yani fizikten bildiğimiz kadarıyla temel yükten bahsediyoruz. -So that's the fundamental as far as we know or so far in our physics.
İnsanlar; bu adamı, bu adamın ne yaptığını bildiğini anlamaya başladılar.People are starting to realize that this guy, he definitely knows what he's doing.
Bebek boy olarak yüzde 90, kendi ailelerine yüzdeleri yazılı mesajla bildirdiklerine şahit oluyorum.We want to make sure that the baby's height is consistent and that the baby's weight is consistent.
Şimdi bildiğimiz her şeyi özetleyelim. -Let's summarize everything we know.
Bildiğim kadarıyla, Pisagor Teoremi, bir dinin kurucusunun adını almış tek matematiksel teorem.As far as I know, it is the only mathematical theorem named after the founder of a religion.
"Onlara bildiklerimi söylerdim, herkes ölür, ama herkes yaşamaz.He said, "I would tell them what I know, and that is everybody dies, but not everybody lives.
Hepinizin bildiği gibi kanserli herkes bu kontrol taramalarını yaptırmak zorundadır.And as you all know, anybody with cancer has to get follow-up scans.
Hepinizin onu çok iyi bildiğini düşünüyorum.I think you guys know it quite well.
Elbette hepiniz bildiniz.Of course, you all knew that.
Buradaki görüntüde güneşin bildiğimiz sarı topa oldukça benzediğini farkedeceksinizYou'll notice that it looks pretty much
Bancomu aldım ve bildiğim dört şarkıyı onlarla çalmaya başladım.So I picked up my banjo and I nervously played four songs that I actually knew with them.
Bildiğiniz gibi öğrencilerle ne yapabiliyorsam onu yapıyorum.So, you know, I do what I can with the students.
Nikotin, şu anda bildiğimiz maddeler arasında en çok bağımlılık yapanı.Nicotine is probably the most addictive substance we have currently amongst all the substances.
Habisler mi? Hayır, bildikleri yoldan gidiyorlar.Ok, are they bad?
Beyin hakkında bilmediğimiz birçok şey var ama bunla birlikte bildiğimiz birkaç şey de var.There is so much about the brain that we don't know, but there are some things we do know.
Bildiginiz gibi, calistik. Mutlu gozukuyor mu?Does he look happy?
Bildiğimiz kadarıyla insanlar, varlıklarını anlayabilen yegane canlılar.As far as we know, human beings are the only beings able to understand their existence.
Bu deger bildiklerimizle daha acik hale geliyor, yani bu, bizim b'miz.So this is gelling with what we know. So that's our b.
Ve pişmanlık hakkında bildiğimiz çoğu şey bu alanda gerçekleşiyor.And most of what we know about regret comes to us out of that domain.
Herkesin bildiği ve gezegenimizdeki felaketlerden biri de plastik paket belasıdır.The scourge of plastic packaging that everyone knows is a disaster for the planet.
Bildikleri her yöntemi kullandılar, yeni gruplar, Google, Wikipedia,They used everything that they knew -- news groups, Google, Wikipedia,
Siz onlara bildiğiniz şekilde tepki verirsiniz, çünkü imkansız gözükürler.Which is why you react the way you do, because it looks impossible.
Bu bir elektron mikrografı değil; bu bildiğimiz normal bir fotomikrograf.This is not an electron micrograph; this is just a regular photomicrograph.
Bunlar mevduat topluyorlar, kredi veriyorlar, bildiğiniz klasik bankalar yani.So let me create a a couple of normal commercial banks.
Büyük ölçekte olası oyun değişikliklerini göz önüne alırsak bu bildiğiniz en büyük olanı mıdır?CA: In terms of big-scale possible game changes, is this the biggest that you're aware of out there?
Bu bildiğimiz bir bilgisayardı.That was the computer we knew.
Bildiğiniz gibi onların amacı sizi büyük bir şirket yapmak değildir.Congratulations.
Ve siz de bu konuyu bildiğinizi söyleyebilirsiniz.Sometimes someone might ask you, what quadrant is that point in?
Buna göre, bildiğimiz kısmi türev tanımını kullanıyoruz. -So this is just the definition of the regular partial derivatives.
Çarpı d s - bu bildiğimiz diferansiyel, yani s'deki çok küçük bir fark. -This is a kind of a partial, with respect to s.