Türev ve eğim hakkında bildiğimiz her şeyle tutarlı.Is this consistent with what we know about derivatives and slopes and all the rest?
Şu ana kadar ne bildiğimizi hatırlayalım. .Well let's just break down what we know. And that's how I do trig problems.
"Cehennem azabından tek bildiğimiz şey ayrılıktır.""Parting is all we need to know of hell."
Şimdi işi bildiğimiz erimlerle yazalım.So we can write work now in terms of things that we know.
İnsan zekası bildiğimiz zekalardan sadece biri.Human intelligence is only one kind of a thing.
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.And to switch on processes that we knew how to do when we were a fetus.
Bildiğimiz açı bu, yani karşı kenarı bulmaya çalışıyoruz.Well, this is the angle we know, so we're solving for the opposite side.
"Bu dünyada bundan başka öğrenilmesi gereken ve benim bildiğim sır yoktur."'There is no other secret to be learned and more than this is not known to me.'
Pozitif hidrojen iyonu sadece bir protondur bildiğimiz gibi.That's its outer membrane. And then its inner membrane, or its cristae, would look like that.
Şimdi bu basit görünen denklemi yazalım ya da bildiğimiz şekilde yeniden yazalım. -So let's write this seemingly simple equation, or let's rewrite it in ways that we know.
Benden vazgeçemediğini... ...ve benim yüzünden yalnız kaldığını bildiğim için.Because I understand you, who couldn't let go of me, who was lonely because of me.
Bunun olacağını bildiğim için kamyona atlayıp... ...seni buraya kadar takip ettim!I knew you'd be like this, that is why I rode in that cabbage truck all the way here!
Tek bildiğim, buraya çarptık... ...iki arkadaşımı kaybettim.All I know is that we just crashed back there,
Tek bildiğim, bir sinyal var ve onun kaynağına ulaşmaya çalışıyorum.All I know is, there's a beep on this thing and I'm trying to get us there.
Ve başarı ile ilgili ilginç şeylerden biri ne anlama geldiğini bildiğimizi sanmamız.And one of the interesting things about success is that we think we know what it means.
Bildiğim kadarı ile o laboratuvarında çok çalışıyor ve çılgın fükürler üretiyor.What I know from, he's working really hard in his lab and coming up with crazy stuff.
Bildiğim şey rastalı saçları olduğuydu.I knew they had dreadlocks.
Bildiğim şey ot içtikleriydi.I knew they smoked dope.
Ve artık bunu bildiğimize göre, başka bir pozitif yük alalım, adına da q2 diyelim.So since we know that, let's take some other positive particle out here, and let's call that q2.
Bildiğimiz düz Play-Doh, özel bir şey değil.Just ordinary Play-Doh, nothing special.
Bildiğimiz her tür limiti defetmek için yollar arıyoruz.We're finding all kinds of ways to push back the limits of what we know.
Oysa daha önce, bildiğimiz, tanıdığımız büyük markalardan şaşmazdık.Whereas before, we went with the big brands that we were sure we trusted.
O halde ne bildiğimizi görelim.So let's see what we know.
Çok iyi bildiğim bir parkurda koşmaya çıktım.And I went on a run that I know so well.
İlk bildiğimiz şey bu hiperbolün merkezi. .So the first thing we know is where the center of this hyperbola is.
Tekillik bildiğimiz tek bir kitlenin bile geçerliği olmadığı birşeydir.So I'll call it white hot plasma.
Burada olağanüstü kalite olduğunu bildiğimiz birşey bu.Here's now something we know in spectacular quality.
Aslında, bildiğimiz gibi, başka bir su molekülüne takılıp hidronyum oluşturuyor.Actually, we know in reality, it tags a ride along with another water molecule and forms hydronium.
Bildiğimiz okullar ama farklı görüntüleri/yapılanmaları var.They're recognizably schools, but they look different.
Ve bildiğim birşey varsa o da onun masum olduğudur!And if there's one thing I know, it's that he's innocent!
Bildiğimiz şey sanki arılar gribe yakalanıyor.And what we know is that it's as if the bees have caught a flu.
Ve bunlar, mesela, bana söylediğiniz ve doğru olmadığını bildiğim herşey.For example, anything that I know is not true.
Şu anda, Dünya üzerinde yaşam olduğunu bildiğimiz tek gezegen.Right now, Earth is the only planet still that we know is teeming with life.
Kıymetli ve eşsiz, hala bildiğimiz tek yuva.It is precious, it is unique, it is still, so far, the only home we've ever known.
Bildiğimiz, zengin dünyanın, zamanın gelişen dünya için yaptığı en son şey neydi?"What did we do last time the rich world got serious about developing another region of the world?"
Bizim, "Darvinci Evrim" olarak bildiğimiz, evrimin ilk dalgasıdır.The first wave of evolution is what we think of as Darwinian evolution.
Bunu yapmak için bildiğim en kolay yol 32 eklemektir.The easiest way I know how to do that is to add 32.
Nenet Katcha, 100 yaşına geliyor, bildiğimiz kadarıyla.Nenet Katcha, is now approaching the age of 100, as far as we can tell.
Bildiğimiz seye inanmak istemiyoruz.We don't want to believe what we know.
Bildigimiz seye inanmak istemiyoruz.We don't want to believe what we know.
Bildigimiz seye inanmak zorundayiz.We have to believe what we know.
Tek bildiğim "Tavuk Göz" Amcanın kuzeni olduğum ve o benim en sadık müşterimdirI only know that I'm the cousin of Uncle "Chicken Eye" and a long-time customer at his market.
Tek bildiğim buraya geldiğimde tek seni gördüğümdür !All I know is that you were here when I came in!
Bu konuda bildiğim en iyi resim 650 yıl önce yapılmıştır.The best image I know of this is from 650 years ago.
Bildiğimiz her şey, burada gösterilenlerin bir kombinasyonundan oluşur.Everything we know is made of some combination of what you see depicted here.
Bildiğimizi sandığımız zaman bile o ürkütücü yerlere gidebilmeliyiz.And we have to be able to go into scary places where we may, you know, we think we know.
Tüm bildiğim bu.That's all I'd ever known.
Tek bildiğim kung fu öğrenmeye geldiğindiI only knew your kung fu had a good foundation
Amerika, Avrupa, geçen yıl toplandılar ve biz bildiğimiz etik kural hakkında kafa yorduk.America, Europe, got together last year, and we hammered out a common code of ethics.
Tek bildiğim, tek bildiğim buzdolabı yapmak" dedi.All I know is how to make refrigerators."
Bildiğimiz gibi, ülkenin sadece yarısı buna dahil oldu.As we know, only half the states have opted in.
Tek bildiğim onun aile restoranında çalıştığı.I only know that he's working at that family restaurant.
Göktaşı, Meksika Körfezi'nde Yucatan olarak bildiğimiz bölgeye düştü.It hit in what we now know as Yucatan, the Gulf of Mexico.
Gelecek, bildiğimiz üzere, oldukça tahmin edilemez.The future, as we know it, is very unpredictable.
Bu bildiğim kurak bir şeydir.This is the driest thing I know.
O bildiğimiz tüm vermedi 'Cheshire Kedi'nin, "diye değil, çekinerek başladı edip'Cheshire Puss,' she began, rather timidly, as she did not at all know whether it would
Yani fizikten bildiğimiz kadarıyla temel yükten bahsediyoruz. -So that's the fundamental as far as we know or so far in our physics.
Şimdi bildiğimiz her şeyi özetleyelim. -Let's summarize everything we know.
Bildiğim kadarıyla, Pisagor Teoremi, bir dinin kurucusunun adını almış tek matematiksel teorem.As far as I know, it is the only mathematical theorem named after the founder of a religion.
Buradaki görüntüde güneşin bildiğimiz sarı topa oldukça benzediğini farkedeceksinizYou'll notice that it looks pretty much