Bancomu aldım ve bildiğim dört şarkıyı onlarla çalmaya başladım.So I picked up my banjo and I nervously played four songs that I actually knew with them.
Nikotin, şu anda bildiğimiz maddeler arasında en çok bağımlılık yapanı.Nicotine is probably the most addictive substance we have currently amongst all the substances.
Beyin hakkında bilmediğimiz birçok şey var ama bunla birlikte bildiğimiz birkaç şey de var.There is so much about the brain that we don't know, but there are some things we do know.
Bildiğimiz kadarıyla insanlar, varlıklarını anlayabilen yegane canlılar.As far as we know, human beings are the only beings able to understand their existence.
Ve pişmanlık hakkında bildiğimiz çoğu şey bu alanda gerçekleşiyor.And most of what we know about regret comes to us out of that domain.
Bu bir elektron mikrografı değil; bu bildiğimiz normal bir fotomikrograf.This is not an electron micrograph; this is just a regular photomicrograph.
Bu bildiğimiz bir bilgisayardı.That was the computer we knew.
Buna göre, bildiğimiz kısmi türev tanımını kullanıyoruz. -So this is just the definition of the regular partial derivatives.
Çarpı d s - bu bildiğimiz diferansiyel, yani s'deki çok küçük bir fark. -This is a kind of a partial, with respect to s.
Şimdi bildiğimiz ise çok farklı.What we now know is something very different.
Şu anda kadar bildiğimiz en distorsiyonsuz lensler.It's one of the most distortion-free lenses we know of.
0 olduklarını bildiğimizden bunun lineer bağımsız olduğunu biliyoruz. -And because they're all zero, we know that this is a linearly independent set of vectors.
Ama şimdi, konuşmaya hazırlanırken, ne kadar az şey bildiğimizi anlıyoruz.But now, as we prepare to talk, we understand how little we know.
Ve batıdaki bizler neler olduğuna dair çok az şey bildiğimizin farkına vardık.And we find out in the West that we know very little about what's happening.
Bu, bildiğimiz belirli integral. -So it's 2 y squared.
Dinle, Hirata... ...bırak, bunu bildiğim gibi yapayım.Listen, Hirata Let me do it this way
Öyle olduğunu bildiğim için,bunları yapmıştım.I knew it would be like that, so I made these.
Bunlar bizim genel olarak akıllı malzemeler bildiğimiz materyallerden yalnızca birkaçı.So these are just a few of what are commonly known as smart materials.
Neyle karşılaşacağımızı bildiğimize göre bu tecrübeyi tekrar yaşayabiliriz dedik.We thought we actually could go through this again and thought we knew what we would be up against.
Bildiğimiz ise magnezyumun iyoda oranı 1:2'dir. aAll we know is that the ratio of magnesium to iodine here is 1:2.
Çünkü bildiğimiz çıkarma işlemini uygulayamazsınız.Because you can't just subtract.
Hepimiz hakkında çok az şey bildiğimiz, bu olağanüstü beyine sahibiz.All of us have this remarkable brain, which is poorly understood, to say the least.
Bildiğim bir şeyler de varmış!There are a few things I know!
Biz isteyerek çare olarak bildiğimiz verecekti.We would as willingly give cure as know.
Çizdim, çizdim, ve ailemde mizahın kabul gördüğünü bildiğimden, istediğimi çizebilirdim.I drew, and I drew, and since I knew that humor was acceptable in my family,
Bildiğim şeyi ödeme yapacağım şeyle eşleştirmeye çalışırım.I'm actually going to try to match what I know to what I'm going to pay for.
Mantar cisimcikleriyle ilgili bildiğimiz herşeye dayanarak, bu çok anlamlı geliyor.Based on everything we know about the mushroom bodies, this makes perfect sense.
Ve bildiğimiz şekliyle evimiz doğdumuz yer değil.And home, we know, is not just the place where you happen to be born.
Bütün bildiğim bu.[Q.]
Bütün bildiğim bu diye düşünüyorum. [M]:[Mooji]
Fakat bildiğim ve emin olduğum tek şey, gelecekte birisi hikayemi sorduğu zaman diyeceğim ki:But all I know, and all I'm sure of, in the future when someone asks me my story,
Doğrusu, şimdi bildiğimiz, her 10 saniyede bir çocuğu açlıktan dolayı kaybettiğimiz.In fact, what we know now is that every 10 seconds we lose a child to hunger.
Ve şimdi bildiğimiz, bunun ekonomiler üzerinde muazzam etkisi olduğu, ki daha sonra konuşacağız.And what we know now is this has huge impact on economies, which I'll talk about later.
[" Bildiğimiz halleriyle okulların modası geçti"]["Schools as we know them are obsolete"]
Ben şimdi bildiğimiz halleriyle okulların modası geçti dedim.I said schools as we know them now, they're obsolete.
Bildiğimizi nasıl idrak ediyoruz?How will we come to know?
Bildiğimiz gibi direnci olmayan hiçbir tel yoktur.As we know, no wires really have no resistivity.
Bildiğimiz üzere devrenin herbir elemanının üzerinde bir gerilim vardır, değil mi?So there's a voltage drop across each device, right?
Eşkenar dörtgen hakkında bildiğimiz birçok şey var.There's a bunch of things we know about rhombi
Her eşkenar dörtgen bir paralelkenardır ve paralelkenarlar hakkında bildiğimiz tonlarca şey var. .All rhombi are parallelograms and there's tons of things that we know about parallelograms
Burada bildiğimiz, f(1) in yedi olduğu.Here you know what f of 1 is, it's 7.
Burada bildiğimiz, f(2) nin de yedi olduğu.Here you know what f of 2 is, it's 7.
Şimd, azalan üstel fonksiyonlar hakkında bildiğimizi kullanarak, bir problem çözelim. .Now, using what we know about exponential decay functions, let's do an actual word problem.
Yani üçgenin kenar uzunluklarını bildiğimizde trigonometri oranlarını hesaplayabiliyoruz.The opposite side is 3.
Tefecilerin peşime düşeceğini bildiğimden istifa ettim.I quit knowing the Ioan sharks will be after me.
Çok iyi bildiğimiz bir plaj.It's a stretch of beach we know so well.
Eğer bildiğim biriyse, onu kendi evindeymiş gibi hissettireceğimIf it's someone that I've known, gonna make him feel at home
Bildiğimiz kadarıyla biz, en yetenekli varlıklarız.We are the most capable, as far as we know.
Aksi takdirde, doğru olmadığını bildiğim bir şeye katılmış olurum.Otherwise, I am participating in something I know is not true.
Zaten bildiğim bir şeyi tasdik ediyorsunuz. Onu size karşı mı kullansam?So now you've ascertained I'm on higher ground than you?
Los Angeles'ta bildiğimiz "Riziko!"yu oynamıyorduk.We were not playing in L.A. on the regular "Jeopardy" set.
Bildiğim tek şey, kullanılmaz olmanın verdiği his.All I know is how it felt to be the guy put out of work.
Bildiğimiz şeyler hala önemli.The things we know are still important.
Şu an bildiğimiz her alanda eğitim sahibi olmak pek de mümkün değil.Now it's really not possible to be reasonably educated on every field of human endeavor.
Yani, bildiğimiz sayıları yerlerine yerleştirirsek, 0.009 elde ederiz. bölü 0.009 + 0.198.So, if we plug in the numbers we know about, we get 0.009 over 0.009 + 0.198.
Bildiğimiz Dover marka bir asansör.Just your basic Dover elevator.
Beni bekleyenin saf aşk olduğunu bildiğimden.When I know what's in store, raw love.
Ve bu hareket etmiyor beri bildiğimiz düşüş kuvvet sağ 35 Newton olmalıdır.And since this isn't moving, we know that the downward force right here must be 35 Newtons.
Tanımdan bildiğimiz üzere -1 i çarpı i'ye eşit.They will tell you that, "Okay.
Ve ne anlamaya istiyorum iyi, bildiğimiz ne iştir.And what I want to figure out is-- well, we know what the work is.