Bildiğimiz içten şişirmeli sistemi kullandık ve test ettik. Bu Hollanda'da gerçekleşiyorCałość zaczęliśmy testować w Holandii.
Bildiğimiz içten şişirmeli sistemi kullandık ve test ettik.Então, usámos o mesmo sistema insuflável, e levámos o barco para testes.
Bildiğimiz içten şişirmeli sistemi kullandık ve test ettik.그래서 저희는 똑같은 주머니-팽창 시스템을 사용해서, 시험해봤습니다.
Bildiğimiz içten şişirmeli sistemi kullandık ve test ettik.Por lo tanto, usamos el mismo sistema de cámaras de inflado y lo llevamos a prueba.
Bildiğimiz içten şişirmeli sistemi kullandık ve test ettik.Ugyanezt a hólyagszerű, felfújt alakot használtuk, kísérleteztünk vele.
Bildiğimiz içten şişirmeli sistemi kullandık ve test ettik.Utilizzammo lo stesso sistema gonfiabile a camera ad aria, e lo testammo.
Bildiğimiz içten şişirmeli sistemi kullandık ve test ettik.Vậy là, chúng tôi đã sử dụng cùng một hệ thống túi bơm khí, và mang ra thử nghiệm.
Bildiğimiz içten şişirmeli sistemi kullandık ve test ettik.We gebruikten hetzelfde opblaasbare systeem en gingen het uittesten.
Bildiğimiz içten şişirmeli sistemi kullandık ve test ettik.Използвахме същата напомпана система, и я тествахме.
Bildiğimiz içten şişirmeli sistemi kullandık ve test ettik.Мы прикрепили всё к тому же надувному корпусу, отправились тестировать.
Bildiğimiz içten şişirmeli sistemi kullandık ve test ettik.השתמשנו באותה מערכת מתנפחת והוצאנו אותה לבדיקה.
Bildiğimiz içten şişirmeli sistemi kullandık ve test ettik.وبالتالي، استخدمنا نفس نظام المثانة المتضخمة، وأخذناه لنجربه.
Bildiğimiz içten şişirmeli sistemi kullandık ve test ettik.テストへと持ち出しました これはオランダで行いました
Bildiğimiz İmparatorluk Haritası artık olmayacak.Deci, nu va fi nici o hartă de tranziție imperiala.
Bildiğimiz İmparatorluk Haritası artık olmayacak.Eine Imperiumskarte gibt es nicht mehr.
Bildiğimiz İmparatorluk Haritası artık olmayacak.la possibilité technique de réaliser.
Bildiğimiz İmparatorluk Haritası artık olmayacak.כבר לא תהיה מפת ביניים
Bildiğimiz İmparatorluk Haritası artık olmayacak.والآن لا توجد خريطة المحافظات الأخرى
Bildiğimiz İmparatorluk Haritası artık olmayacak.プレイヤーが世界地図で直接に
Bildiğimizi nasıl idrak ediyoruz?Ako dosiahneme, že to budeme vedieť?
Bildiğimizi nasıl idrak ediyoruz?Bagaimana kita bisa untuk tahu?
Bildiğimizi nasıl idrak ediyoruz?Come arriveremo a saperlo?
Bildiğimizi nasıl idrak ediyoruz?Como chegaremos a saber?
Bildiğimizi nasıl idrak ediyoruz?¿Cómo vamos a llegar a saberlo?
Bildiğimizi nasıl idrak ediyoruz?Cum ne vom da seama de asta?
Bildiğimizi nasıl idrak ediyoruz?Hogyan bizonyítjuk?
Bildiğimizi nasıl idrak ediyoruz?Jak to budeme zjišťovat?
Bildiğimizi nasıl idrak ediyoruz?Mutta kuinka tulemme tietämään?
Bildiğimizi nasıl idrak ediyoruz?Sao ta sẽ biết được?
Bildiğimizi nasıl idrak ediyoruz?Wie erlangen wir das Wissen?
Bildiğimizi nasıl idrak ediyoruz?Как мы будем получать знания?
Bildiğimizi nasıl idrak ediyoruz?Как ще узнаем?
Bildiğimizi nasıl idrak ediyoruz?Як ми дізнаємося про це?
Bildiğimizin hepsi bu.Es todo lo que sabemos.
Bildiğimizi sandığımız zaman bile o ürkütücü yerlere gidebilmeliyiz.Dobbiamo riuscire ad addentrarci in posti spaventosi, dove potremmo... che pensiamo di conoscere.
Bildiğimizi sandığımız zaman bile o ürkütücü yerlere gidebilmeliyiz.Et nous devons aller dans des terrains dangereux où on pourrait, vous savez, nous pensons que nous savons.
Bildiğimizi sandığımız zaman bile o ürkütücü yerlere gidebilmeliyiz.I musimy być gotowi wyruszyć w każdej chwili do tych strasznych miejsc, rozumiecie, które myślimy, że znamy.
Bildiğimizi sandığımız zaman bile o ürkütücü yerlere gidebilmeliyiz.그리고 우리가 알고 있다고 생각하는 그 끔찍한 장소로 갈 수 있어야만 합니다.
Bildiğimizi sandığımız zaman bile o ürkütücü yerlere gidebilmeliyiz.Si trebuie sa mergem in locuri infricosatoare pe care credem ca le cunostem.
Bildiğimizi sandığımız zaman bile o ürkütücü yerlere gidebilmeliyiz.We moeten in staat zijn naar enge plekken te gaan, die we denken te kennen.
Bildiğimizi sandığımız zaman bile o ürkütücü yerlere gidebilmeliyiz.Wir müssen uns in beängstigende Situationen begeben können, die wir vielleicht zu kennen glauben.
Bildiğimizi sandığımız zaman bile o ürkütücü yerlere gidebilmeliyiz.Y tenemos que estar dispuestos a sentirnos incómodos.
Bildiğimizi sandığımız zaman bile o ürkütücü yerlere gidebilmeliyiz.И мы должны быть в состоянии заходить в пугающие области, о которых, как нам кажется, мы знаем все.
Bildiğimizi sandığımız zaman bile o ürkütücü yerlere gidebilmeliyiz.И трябва да сме в състояние да ходим на плашещи места, където може, разбирате ли, мислим, че познаваме.
Bildiğimizi sandığımız zaman bile o ürkütücü yerlere gidebilmeliyiz.ושנהיה מסוגלים להיכנס למקומות המפחידים שאנו חושבים שאנחנו מכירים.
Bildiğimizi sandığımız zaman bile o ürkütücü yerlere gidebilmeliyiz.وإننا نكون مستعدين أن نذهب إلي أماكن مخيفة حيث أنه من الممكن , تعرفون , نعتقد أننا نعرفها .
Bildiğimizi sandığımız zaman bile o ürkütücü yerlere gidebilmeliyiz.すでに解っていると思っていても そして少しだけでも心を開き 知識を高める
Bildiğimiz ise magnezyumun iyoda oranı 1:2'dir. aAle víme, že poměr hořčíku a jódu je 1:2.
Bildiğimiz ise magnezyumun iyoda oranı 1:2'dir. aAlles, was wir wissen ist, dass das Verhältnis von Magnesium Jod hier ist 1:2.
Bildiğimiz ise magnezyumun iyoda oranı 1:2'dir. aTudo o que sabemos é que a proporção de magnésio para iodo aqui é de 1:2.
Bildiğimiz ise magnezyumun iyoda oranı 1:2'dir. aWszystko, co wiemy, to stosunek ilości magnezu do ilości jodu, czyli 1:2.
Bildiğimiz istasyonlar gibi olmayacaktır.Ça ne ressemblera pas à ça.
Bildiğimiz istasyonlar gibi olmayacaktır.이렇게 생기지는 않았겠지만 말이죠.
Bildiğimiz istasyonlar gibi olmayacaktır.Nem így fog kinézni.
Bildiğimiz istasyonlar gibi olmayacaktır.Nenbude to vypadat takto.
Bildiğimiz istasyonlar gibi olmayacaktır.Nie będzie ona tak wyglądać.
Bildiğimiz istasyonlar gibi olmayacaktır.Non assomiglierà a questa.
Bildiğimiz istasyonlar gibi olmayacaktır.Nó sẽ trông không giống như vậy.
Bildiğimiz istasyonlar gibi olmayacaktır.No se va a ver así.
Bildiğimiz istasyonlar gibi olmayacaktır.Nu va arăta așa.