Bildiğim kadarıyla o henüz gitmedi.To the best of my knowledge, she hasn't left yet.
Bildiğim kadarıyla, o gelmeyecek.As far as I know, he won't come.
Bildiğim kadarıyla, ilk dönem boyunca hiç bir sorun yoktu.As far as I know, there were no problems during the first semester.
Bildiğim kadarıyla, bu kimyasal mikropların üremesini engelleyecek.To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
Bildiğim kadarıyla, o suçlu.As far as I know, he's guilty.
Bildiğim kadarıyla, onun söylediği doğrudur.As far as I know, what he has said is true.
Bildiğim kadarıyla, o asla zamanında gelmedi.As far as I know, he has never come on time.
Bildiğim kadarıyla, o tembel değildir.As far as I know, he isn't lazy.
Bildiğim kadarıyla o iyi bir öğrenciydi.As far as I know, he used to be a good student.
Bildiğim kadarıyla, o çalışkan bir öğrenci.As far as I know, he's a diligent student.
Bildiğim kadarıyla, o dürüst bir adam.As far as I know, he's an honest man.
Bildiğim kadarıyla o bir suçludur.For all I know, he's a criminal.
Bildiğim kadarıyla, o mükemmel bir öğrenci.As far as I know, he's an excellent student.
Bildiğim kadarıyla, evet.Yes, as far as I know.
Bildiğim kadarıyla, mektubun o kitabın altında.As far as I know, your letter is under that book.
Bildiğim kadarıyla, Tom yüzemez.To the best of my knowledge, Tom can't swim.
Tom, bildiğim kadarıyla ne isterse yapabilir.Tom can do whatever he wants as far as I'm concerned.
Bildiğim kadarıyla, henüz gitmedi.As far as I know, she hasn't left yet.
Bildiğim kadarıyla onun doğru olduğunu sanmıyorum.As far as I am concerned, I don't think that's true.
Bildiğim kadarıyla o tam bir yabancı.As far as I'm concerned, she's a complete stranger.
Bildiğim kadarıyla o iyi bir insan.As far as I know, he's a good person.
Bildiğim kadarıyla, o evli değil.As far as I know, he is not married.
Bildiğim kadarıyla Bay Jones buraya gelmedi.Mr. Jones hasn't been here as far as I know.
Bildiğim kadarıyla, Tom mutlu.As far as I know, Tom is happy.
Bildiğim kadarıyla, Tom hâlâ evli.As far as I know, Tom is still married.
Bildiğim kadarıyla, onlar hâlâ birlikte.As far as I know, they are still together.
Bildiğim kadarıyla, mükemmel bir sağlığım var.As far as I know, I'm in perfect health.
Bildiğim kadarıyla, o nazik bir adam.As far as I know, he's a kind man.
Bildiğim kadarıyla o samimi bir adam.For all I know, he's a friendly guy.
Onların çocukları yok, bildiğim kadarıyla.They have no children, for all I know.
Bildiğim kadarıyla, ben bir aşçıyım. Yaptığım tek şey yemek hazırlamak.As far as I go, I'm a cook. The only thing I do is prepare the food.
Bildiğim kadarıyla yürümek için o kadar uzak değil.As far as I know, it's not all that far to walk.
Bildiğim kadarıyla, onlar dün takılmadılar.As far as I know they didn't hang out yesterday.
Bildiğim kadarıyla mesele bu değil.As far as I know, this is not the case.
Bildiğim kadarıyla, Tom'un bir kız arkadaşı yok.As far as I know, Tom doesn't have a girlfriend.
Bildiğim kadarıyla böyle bir işlev yok.As far as I know, such a function doesn't exist.
Bildiğim kadarıyla, Tom yanlış bir şey yapmadı.Tom hasn't done anything wrong, as far as I know.
Bildiğim kadarıyla, Tom haklıydı.From what I can tell, Tom was right.
Bildiğim kadarıyla Tom yalan söylemiyor.As far as I can tell, Tom isn't lying.
Bildiğim kadarıyla Tom eğleniyor.As far as I can tell, Tom is having fun.
Bildiğim kadarıyla sahil açık.As far as I can tell, the coast is clear.
Bildiğim kadarıyla, hiç kırık kemik yok.As far as I can tell, there are no broken bones.
Bildiğim kadarıyla, Tom'un Fransızcası oldukça iyidir.As far as I can tell, Tom's French is pretty good.
Bildiğim kadarıyla, Tom okulda iyi yapıyor.As far as I can tell, Tom is doing well at school.
Bildiğim kadarıyla söylenti doğru değil.To the best of my knowledge, the rumor isn't true.
Bildiğim kadarıyla, Tom intihara teşebbüs etmedi.As far as I know, Tom has never tried to commit suicide.
Bildiğim kadarıyla limit yok.There are limits to my knowledge.
Bildiğim kadarıyla, buradaki hiç kimse bugün Tom'u görmedi.As far as I know, no one here has seen Tom today.
Bildiğim kadarıyla, İtalya'da doğmuş.As far as I know, he was born in Italy.
Bildiğim kadarıyla Tom'un tıbben bir sorunu yok.As far as I can tell, there's nothing medically wrong with Tom.
Bildiğim kadarıyla Tom'u hiç görmedim.To my knowledge, I've never seen Tom.
Bildiğim kadarıyla, hiç yasa dışı ilaçlar kullanmadım.I've never used illegal drugs, as far as I know.
Bildiğim kadarıyla cezaevi ve mapushane farklı şeylerdir.As far as I am concerned, prison and slammer are different things.
Bildiğim kadarıyla o tek mümkün çeviri.As far as I know, that's the only possible translation.
Bildiğim kadarıyla onların çocukları yok.They have no children, to the best of my knowledge.
Bildiğim kadarıyla küçük bir şehir.As far as I know it's a small city.
Bildiğim kadarıyla, bu akşam bir ders var.As far as I know, there is a lesson this evening.
Bildiğim kadarıyla bu kitap Japoncaya çevrilmedi.As far as I know, this book has never been translated into Japanese.
Bildiğim kadarıyla, o hiç olmadı.She never said that, as far as I know.
Bildiğim kadarıyla, Tom haklı olabilirdi.For all I know, Tom could be right.