Değişik bilgisayar oyunlarının beyinde değişik etkileri var .Olika typer av spel har olika effekt på din hjärna.
Değişik bilgisayar oyunlarının beyinde değişik etkileri var .Různé videohry mají různý účinek na váš mozek.
Değişik bilgisayar oyunlarının beyinde değişik etkileri var .Verschiedene Computerspiele haben unterschiedliche Auswirkungen auf Ihr Gehirn.
Değişik bilgisayar oyunlarının beyinde değişik etkileri var .Verschillende games hebben een ander effect op je hersenen.
Değişik bilgisayar oyunlarının beyinde değişik etkileri var .Videogiochi diversi hanno un effetto diverso sul cervello.
Değişik bilgisayar oyunlarının beyinde değişik etkileri var .Διαφορετικά βιντεοπαιχνίδια έχουν και διαφορετικό αντίκτυπο στον εγκέφαλό σας.
Değişik bilgisayar oyunlarının beyinde değişik etkileri var .Различните видео игри имат различен ефект върху мозъка ви.
Değişik bilgisayar oyunlarının beyinde değişik etkileri var .Разные видеоигры влияют на мозг по-разному.
Değişik bilgisayar oyunlarının beyinde değişik etkileri var .למשחקים שונים יש השפעה שונה על המוח שלכם.
Değişik bilgisayar oyunlarının beyinde değişik etkileri var .فلِألعاب الفيديو المختلفة تأثيرات مختلفة على عقولكم.
Değişik bilgisayar oyunlarının beyinde değişik etkileri var .だから一つ一つの ゲームの影響を
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.A outra coisa que as religiões sabem é que nós não somos apenas cérebros, somos também corpos.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.Ďalšia vec, ktorú náboženstvá vedia, je, že nie sme iba mozgy, máme aj telá.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.Den anden ting som religion ved er, at vi ikke bare er hjerner, vi er også kroppe.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.Den andra saken som religion vet är att vi inte bara är hjärnor, vi är också kroppar.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.Die andere Sache, die Religionen wissen, ist dass wir nicht nur Gehirn sind, sondern wir sind auch Körper.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.Điều khác nữa mà tôn giáo biết đó là chúng ta không chỉ là những bộ não chúng ta còn là những cơ thể.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.Egy másik dolog, amit a vallások tudnak, hogy nem csak agyunk van, hanem testünk is.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.Hal lain yang agama-agama ketahui adalah; kita bukan sekedar otak, tapi juga tubuh.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.종교는 또한 우리에게는 단순히 두뇌만 있는게 아니고 몸도 있다는 사실을 압니다.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.L'altra cosa che le religioni sanno è che non siamo solo cervello, siamo anche corpo.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.Nejsme jen mozky, jsme také těla.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.Otra cosa que saben las religiones es que no sólo somos mente, también somos cuerpo.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.Religie są też świadome, że nie jesteśmy samymi umysłami, mamy również ciała.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.Religiile mai știu că suntem nu doar raţiune, ci suntem şi trupuri.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.Še nekaj, kar religije vedo, je, da nismo samo možgani, da smo tudi telesa.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.Wat religies ook weten is dat we niet slechts hersenen zijn; we hebben ook lichamen.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.Κάτι άλλο που ξέρουν οι θρησκείες είναι πως δεν είμαστε μόνο μυαλό, είμαστε και σώμα.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.Другото нещо, което религиите знаят, е, че не сме само мозък, ние сме и тяло.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.Еще один аспект, который религии понимают, это то, что мы - не только наш мозг, но и наше тело.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.Ідемо далі. Релігії знають, що ми -- не тільки розум, а й тіло.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.הדבר הנוסף שהדתות יודעות הוא שאנו לא רק מוחות, אנחנו גם גוף.
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.الشيئ الاخر الذي تدركه الاديان اننا لسنا عقول فقط لكننا ايضا اجساد
Dinlerin iyi bildiği başka bir şey de, sadece beyinden oluşmadığımız, vücutlarımız da var.体もあることを よく分かっています 彼らが教えを授けるときには
Diyebiliriz ki, beyindeki bir nöron İnternet'teki bir web sayfası gibi olurdu.Azt mondhatnánk, hogy egy neuron az agyban, olyan mint egy oldal az Interneten.
Diyebiliriz ki, beyindeki bir nöron İnternet'teki bir web sayfası gibi olurdu.Man könnte sagen, dass eine Zelle im Gehirn wie eine Website im Internet ist.
Diyebiliriz ki, beyindeki bir nöron İnternet'teki bir web sayfası gibi olurdu.Mohli by sme povedať, že jeden neurón v mozgu je ako jedna webová stránka na internete.
Diyebiliriz ki, beyindeki bir nöron İnternet'teki bir web sayfası gibi olurdu.Můžeme říct, že jeden neuron v mozku je jako jedna webstránka na internetu.
Diyebiliriz ki, beyindeki bir nöron İnternet'teki bir web sayfası gibi olurdu.Nous pourrions dire qu'un neuron dans le cerveau serait comme une page Web sur Internet.
Diyebiliriz ki, beyindeki bir nöron İnternet'teki bir web sayfası gibi olurdu.Podríamos decir que una neurona en el cerebro es como una página web en Internet.
Diyebiliriz ki, beyindeki bir nöron İnternet'teki bir web sayfası gibi olurdu.Possiamo affermare che un neurone del cervello è come una pagina web di Internet.
Diyebiliriz ki, beyindeki bir nöron İnternet'teki bir web sayfası gibi olurdu.Putem spune că un neuron este ca o pagină de internet.
Diyebiliriz ki, beyindeki bir nöron İnternet'teki bir web sayfası gibi olurdu.Θα μπορούσαμε να πούμε πως ένας νευρώνας του εγκεφάλου θα ήταν σαν μια ιστοσελίδα στο Διαδίκτυο.
Diyebiliriz ki, beyindeki bir nöron İnternet'teki bir web sayfası gibi olurdu.Можем да кажем, че един неврон в мозъка е като една уеб страница в интернет.
Diyebiliriz ki, beyindeki bir nöron İnternet'teki bir web sayfası gibi olurdu.Предположим, что нейрон в мозге как веб-страница в интернете.
Diyebiliriz ki, beyindeki bir nöron뇌에 있는 뉴런이
Diyebiliriz ki, beyindeki bir nöronيمكننا القول أن العصبون الواحد في الدماغ
Eğer ilaçlar epilepsiyi tedavide başarısız olursa bu stratejilerden bir tanesi beyinden kaldırılacaktır.Bila obat gagal menangani epilepsi, salah satu strateginya adalah membuang sebagian otak.
Eğer ilaçlar epilepsiyi tedavide başarısız olursa bu stratejilerden bir tanesi beyinden kaldırılacaktır.Ha a gyógyszer nem hat az epilepszia kezelése során, egy stratégia lehet az agy egy részének eltávolítása.
Eğer ilaçlar epilepsiyi tedavide başarısız olursa bu stratejilerden bir tanesi beyinden kaldırılacaktır.Jeżeli zawiodą leki, czasem usuwa się częśc mózgu.
Eğer ilaçlar epilepsiyi tedavide başarısız olursa bu stratejilerden bir tanesi beyinden kaldırılacaktır.Když na epilepsii nezabírají léky, odoperuje se někdy kousek mozku.
Eğer ilaçlar epilepsiyi tedavide başarısız olursa bu stratejilerden bir tanesi beyinden kaldırılacaktır.만약 약물이 간질 치료를 하지 못한다면, 대안 중 하나는 뇌를 부분적으로 제거하는 것입니다.
Eğer ilaçlar epilepsiyi tedavide başarısız olursa bu stratejilerden bir tanesi beyinden kaldırılacaktır.Ora se i farmaci falliscono, uno dei possibili rimedi è la rimozione di parte del cervello.
Eğer ilaçlar epilepsiyi tedavide başarısız olursa bu stratejilerden bir tanesi beyinden kaldırılacaktır.Si les médicaments échouent à la traiter, l'une des stratégies consiste à enlever une partie du cerveau.
Eğer ilaçlar epilepsiyi tedavide başarısız olursa bu stratejilerden bir tanesi beyinden kaldırılacaktır.В то время как лекарства неэффективны, другой стратегией будет удалить часть мозга.
Eğer ilaçlar epilepsiyi tedavide başarısız olursa bu stratejilerden bir tanesi beyinden kaldırılacaktır.Сега, ако лекарствата се провалят в епилептичното лечение, една от стратегиите е да премахнем част от мозъка.
Eğer ilaçlar epilepsiyi tedavide başarısız olursa bu stratejilerden bir tanesi beyinden kaldırılacaktır.היום, אם תרופות לא מצליחות לטפל באפילפסיה, אחת האסטרטגיות היא להסיר חלק מהמוח.
Eğer ilaçlar epilepsiyi tedavide başarısız olursa bu stratejilerden bir tanesi beyinden kaldırılacaktır.وان فشلت عقاقير الصرع في معالجة ذلك فان احدى طرق الحل تكمن في اجتثاث جزء من الدماغ
Eğer ilaçlar epilepsiyi tedavide başarısız olursa bu stratejilerden bir tanesi beyinden kaldırılacaktır.他には脳の一部を除去するという手段がありますが それは明らかに不可逆で 副作用も見込まれます
Eğer sözcük seslerinin beyindeki temsili yoksa, çeviri anlamsız olur.Als je niet beschikt over een breinrepresentatie van woordklanken dan heeft de vertaling geen zin.