beyin ile cümle
beyin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Eğer 4 dakika boyunca oksijensizlik devam ederse beyinde geri dönülmez hasar meydana gelebilir.30分以内に停止できなかった場合は脳に不可逆的な変化が起こる場合がある。
Beyin kanaması nedeniyle ölmüştür.脳出血のため死去。
Burnundan sokulan aletlerle beyin çıkartılır.鼻から出す粘着テープで何でも捕まえる。
1968 yılında beyin kanaması geçirdi.1968年、脳血栓で死去。
Dündar beyin aşık olduğu kızdır.恋するお年頃の女の子で宗一に惚れている。
1984'te beyin tümörü ameliyatı geçirdi ve iyileşti.1984年、シムノンは脳腫瘍の外科手術を受け、順調に回復した。
Beyin hacminin 600 mL'den biraz daha az olduğu belirlenmiştir.CPUが最高600MHzにマイナーチェンジ。
Birincil piyade silahı ÇA-35 (ÇA = Çok Amaçlı) BeyinDostuyla kullanılabilir.Su-35 主兵装として搭載可能。
Çubuk Beyin bundan sonraki faaliyetleri hakkında bilgi yoktur.この後の恵尺の活動については記録がない。
Bu gerçek olsaydı doğal seleksiyon yetersiz beyinleri olan insanları elerdi.それが事実なら、自然淘汰が非効率的な脳を排除したはずである。
Babasının genç yaşta ölmesi üzerine, kızkardeşi ile eniştesi Hüsrev Beyin yanında kaldı.父の死後一家が伯母(山本宣治の母)の経営する旅館 (花やしき)に引き取られる。
Yüksek tansiyon sonucu Beyin Kanaması gerçekleşmesi oranı oldukça yüksektir.彼らは、脳出血がきわめて起こりそうであると決めた。
Genel olarak daha önce kanamamış bir beyin anevrizmasının yıllık kanama riski % 1-2’ dir.未破裂の脳動静脈奇形が出血する確率は2%/年前後と報告されており、増大する率は0.2〜2.8%/年と言われている。
Hadžić'e Kasım 2014 yılında beyin kanseri tanısı kondu.2002年11月に肝臓がんを告白。
Kuşlar içinde beyin organizasyonu en çok gelişmiş gruptur.鳥類の中で、最も知能が発達しているとされる。
"Beyin anevrizmaları".『脳内活性!
Tom beyin bilgisayarını çalan kişiyi biliyor musunトムさんのパソコンを盗んだ人知ってるの
Normalde, kişi uyanıkken beyin dalgaları düzenli bir ritim gösterir.通常,當一個人清醒時,腦電波顯示出規律的節奏。
Savaşı oluşturacak olan beyinlerimiz aynı zamanda barışı da oluşturacak kapasiteye sahip.开启战争的物种同样有能力开启和平。
Beyin çevresindeki kan damarlarının genişlemesi bağ ağrısına neden olabilir.环绕脑部的血管扩张可能导致头痛。
Beyinden kaynaklanan işlevsel bir sorundur.心脏如何处理是个问题。
Buna karşın nöronlar genellikle beyindeki en önemli hücreler olarak ele alınmaktalardır.神经元常常被看作脑中最重要的细胞。
Nisan 2007'de grubun eski gitaristlerinden St. John, 51 yaşında beyin kanamasından hayatını kaybetti.2007年4月5日,前任吉他手馬可·聖約翰因明顯的腦出血死亡,享年51歲。
1968 yılında beyin kanaması geçirdi.1968年因脑溢血逝世。
Acele edin, yoksa beyin zarının zarar görme ihtimali var" demişti.但它吸收不良,因此中毒的可能性不大」。
Kalp atışının 2 ya da 4 dakikadan uzun süre durması, kalıcı beyin yıkımına yol açar.一個人若停止呼吸二至五分鐘以上,可能會造成腦死現象。
Bunun sonucunda birtakım hayati organlar (böbrek, kalp, beyin) kansız kalır ve ölüm meydana gelir.死後成為聖遺體,復活後,與瑠架共分壽命。
İkincisi, gıda elde etmek için gereken beyin gücü.獲得食材 最基本的目的就是為了獲得食材。
Beyin kanaması nedeniyle ölmüştür.他因为脑肿瘤而死。
Disekte edilmemiş beyinin insular lobu dışarıdan görülememektedir.未成熟的綠海龜則無法從外觀上辨識出雌雄。
Beyin fırtınası yönteminin etkili birşekilde uygulanabilmesi için bazı kurallara uyulması gerekmektedir.大脑中的视觉信息处理需要经过一系列的步骤。
Geri kalan on çift beyinsapından yayılır.除第 1-2 对外,其余 10 对脑神经都是从脑幹发出。
İşkodra beyinden ise bir yardım gelmemiştir.그러나 응후의 근심으로부터 자신을 구하지는 못했다."라 하였다.
Bir saat sonra beyin kanamasından ölür.그는 약 한시간 뒤 과다출혈로 죽음을 맞이하였다.
"Beyin anevrizmaları".번뇌의 총칭."
Bazı insanlar beyin ölümünün tespitine kuşku ile bakmaktadırlar.일부에서는 무의식의 존재 자체를 의심하기도 한다.
Paul Broca bu terimi beyindeki iki ayrı işlevsel bileşeni arasına aldığı için vermiştir.Paul Broca는 기능적으로 다른 뇌 내의 두 구조 사이에 낀 물리적인 위치를 지칭할 때 이 용어를 사용하려고 만들었다.
Bu sırada beyin fırtınası yaparlar.이 직후 오부치는 뇌경색으로 쓰러지게 된다.
Geri kalan on çift beyinsapından yayılır.암술대는 끝이 2개로 갈라진다.
28 Ocak 2013'te beyin kanaması sebebiyle Şişli'deki Memorial Hastahanesi'ne kaldırıldı.그 후 2월 28일 자신의 집에서 뇌일혈로 인해 숨을 거둔다.
Bu Ood'larda çeviri küresi yerine benliklerini oluşturan "arka beyin" bulunmaktadır.어떤 언어에서는 기계어 대신 p-부호로 불리는 바리를 생성하기도 한다.
Her potansiyel problem için alınabilecek önlemlere dair beyin fırtınası yapılır.고전적 확률이론에서는 모든 가능성을 지닌 경우의 수에 대한 원하는 경우의 수의 비이다.
1396'da attan düşmesi sonucu şiddetli bir beyin sarsıntısı geçirdi.1639년 별시문과에 병과로 급제하여 지평·정언·풍기군수 등을 역임하였다.
Ancak ameliyat beyin sapı tümörlerinde çok risk taşır.그러나 이들은 뇌의 시상하부에서 신경전달물질로 작용하기도 한다.
Acele edin, yoksa beyin zarının zarar görme ihtimali var" demişti.그리고 더 이상 마음의 상속상에 획득되지 않게 될 때, '번뇌가 단멸斷滅되었다'고 한다.
LR 3 serotonini beyinde (raphe çekirdeklerinde) artıran bir noktadır.גוף שלישי (בריבוי) нь, ынь: לדוגמה ахануудынь (אחים שלהם), колхозуудынь (קולחוזים שלהם).
İsmini Koraçor lakaplı yörük beyinden almıştır.שמה של הסיעה נגזר מן הפסוק בשמואל ב (כ יט).
Kişi uykuya daldığındaysa beyin dalgaları yavaşlar ve daha az düzenli olur.כאשר אדם נכנס לשלב השינה העמוקה, גלי המוח הופכים איטיים יותר ופחות סדירים.
Bu gerçek olsaydı doğal seleksiyon yetersiz beyinleri olan insanları elerdi.לכן אילו זה היה נכון, תהליך הברירה הטבעית היה מחסל את מוחם הגדול של אנשים.
Sonuçta kalıcı beyin hasarı meydana gelebilir.אצל ילדים עלול להיווצר נזק תמידי למוח.
Düşünce ve duyguların merkezi, beyin değil, kalp olarak görüldü.הלב, ולא המוח, נחשב למושב המחשבות והרגשות.
Ekim 1969’da bir beyin tümörü teşhisi kondu ve 29 Mayıs 1970 cuma günü öldü.באוקטובר 1969, היא אובחנה עם גידול במוח, ונפטרה ביום שישי, 29 במאי 1970, לאחר שלושה ניתוחים כושלים.
2002 yılında, Ruffalo'da bir çeşit beyin tümörü olan akustik nöroma hastalığına rastlandı ve ameliyata alındı.בשנת 2002 רופאלו עבר בדיקה רפואית שבה הועלה חשד כי הוא סובל מנוירומה אקוסטית (סוג של סרטן המוח) ועבר ניתוח.
1990 yılında geçirdiği beyin kanaması sonrasında dört yıl felçli kalmıştır.בשנת 1898 תיימור לקתה במחלה במוח, אשר נמשכה לאורך 4 שנים.
Mike Royko 29 Nisan 1997 tarihinde (64 yaşındayken) beyin anevrizmasından dolayı ölmüştür.ב-29 באפריל 1997 נפטר בעל הטור הפופולרי מייק רויקו ממפרצת במוח.
Beyin glikolipitlerinde sık rastlanan örnekleridir.בדרך כלל היא מראה זיזים מרובים במקומות שונים במוח.
Hatta ölümünden 2 ay önce bir beyin travması geçirmişti.שנתיים לפני מותו לקה בשבץ מוחי.
Hipnotize etme ve beyin yıkama gücü vardır.שכנוע סוגסטיבי ושטיפת מוח.
Normalde, kişi uyanıkken beyin dalgaları düzenli bir ritim gösterir.בדרך כלל, כאשר אדם ער, גלי המוח ניתנים לתיאור על ידי מודלים שונים כתבנית אופיינית.
Oğlu Beau Biden beyin kanserinden dolayı vefat etmiştir.אימו, רובי מור הארדי, נפטרה עקב סרטן במוח.