beyaz ile cümle
beyaz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Akgül beyaz gül anlamına gelmektedir.El significado literal sería entonces Rosa Blanca.
Bununla birlikte gri veya beyaz olanlarına da rastlanır.Equivalen a las zonas grises o blancas.
İlk kitabı Beyaz Yalan (The White Lie Assignment) 1971 yılında yayımlandı.Finalmente, The Living Bible (La Biblia Viva) se presentó en 1971.
10 Aralıkta anlaşma Ukrayna ve Beyaz Rusya parlamentoları tarafından onaylandı.En 2004 el acuerdo fue ratificado por los parlamentos de Ucrania y Brasil.
Beyazlar ile siyahlar arasında kavga çıktı.Margen con pelos blancos y negros.
1979 - II. İoannes Paulus, Beyaz Saray'ı ziyaret eden ilk Papa oldu.1979: el papa Juan Pablo II se convierte en el primer pontífice que visita la Casa Blanca.
Hamle: Zayıf oyuncu beyaz taşları alır.Piedras Blancas Cuesta Piedras Blancas.
Buna ek olarak, beyaz yakalı iş uzmanlarının çocukları bu sınıfta kalmamaktan daha olası durumdaydı.Además, las mujeres científicas tenían más difícil el acceso al mundo laboral por aquel entonces.
1943 - Naziler, Beyaz Gül hareketi üyelerini tutukladılar.1943: en Alemania los nazis ejecutan a los miembros de la Rosa Blanca.
Solinari, Krynn dünyasındaki beyaz ay.Nuitari es la luna negra de Krynn.
Siyah beyaz bir kediyi gösteren özgün simge hâlâ mekânın üstünde bulunur.El cartel original, representando a un gato blanco y negro se mantiene en el edificio.
"Beyaz Nouma Erkan Zengin".«Un Madrid de vergüenza hace el ridículo».
Kulübün renkleri, geleneksel olarak lacivert ve beyazdır.Los colores del club han sido tradicionalmente blanco y burdeos.
Bundan sonra 1812'ye kadar bu arazilere beyaz göçmenler gelmemişlerdir.A mediados de 1812 no quedaron tropas francesas en esta zona.
Kulübün renkleri siyah ve beyazdır.Los colores del club son negro y blanco.
Kabuklu tohumlarına çağdaş Çince'de 白果 (bái guo), "beyaz meyve" denmektedir.En algunas partes de China se conoce actualmente con el nombre de 白果 (bái guǒ), que significa "fruta blanca".
Özellikle beyaz etlerin yanında kullanılmaktadır.Se encuentran, sobre todo, en la sustancia blanca.
Fotoğrafta Shakira'nın beyaz gelinlik giydiği görülüyor.Cabe mencionar que es el vídeo donde Christina aparece con el cabello negro.
İnce bulutlar beyaz olarak veya çevrelerinin ya da arkaplanlarının rengini kazanmış gibi görünebilirler.Las nubes delgadas pueden tener un aspecto blanco o adquirir el color de su entorno o de su fondo.
Şampanya, köpüklü beyaz şarap.Libro de cocina al vino blanco.
Beyaz bir maske takar.Es deseable una máscara negra.
Başlangıçta, takımın renkleri siyah-beyaz ve logosu siyah bir yonca kabul edildi.Inicialmente, los colores del equipo eran blanco y negro con el logo de un trébol negro.
Alt kısımları beyaz ya da pembedir.Mientras que sus partes inferiores son blancas o blanquecinas.
Siyah beyaz TV filmi.Tele: Un televisor de color blanco.
Carl Anheuser, Beyaz Saray'ın kurmay şefi.Leo McGarry, el Jefe de Gabinete de la Casa Blanca.
Aynı zamanda Brest Kalesi Beyaz Rusya'daki Brest şehrinin sembolü olarak kullanılmıştır.Fue nombrado Brest en homenaje a la ciudad bielorrusa Brest.
Beyaz cüceler oldukça uzun zaman sonra kara cücelere dönüşeceklerdir.Eventualmente, las enanas blancas se desvanecen en enanas negras durante un período de tiempo muy largo.
Letâifnâme (Beyazıt Devlet Ktp., nr.(Ensayos). ▪ No blanca Navidad.
Böylece ülkenin Afrikalı insanı çok ufak bir beyaz azınlığın yönetimine girmiş oldu.Esto dio lugar a un dominio absoluto del Estado por parte de una minoría blanca rural.
Diğer etnik gruplar; Filipinliler (%25,5), Beyazlar (%10) ile diğer Çinli, Japon ve Koreli azınlıklardır.Otros grupos étnicos son los filipinos 25,5%, caucásicos 10%, chinos, japoneses, coreanos, y otros.
Beyaz elbiselidir.Pantalón blanco.
Yüzü de siyah-beyazdır.El ojo es blanco azulado.
Erkekler çoğunlukla sakallı ve beyaz gömlekli ve beyaz veya kara takkeler giyerler.Los hombres suelen dejarse bigote y vestir camisas blancas y gorros blancos o negros.
Beyaz Orda'nın komutan yardımcısı.Caballero de la Orden del Águila Blanca.
Ufukta gök tamamen beyaza dönmüştü.El cielo se veía enrojecido.
Stone roketlerin tamamının beyaz olup olmadığı ile ilgili olarak hiçbir fikrinin olmadığını ifade etti.Stone dijo que no lo sabía y que los cohetes eran de color blanco.
Alt bölümleri beyaz renktedir.Las partes inferiores son de color blanco.
Beyaz toz görünümündedir.Es un polvo blanco.
Burada gerçekte var olmadığı halde beyaz bir üçgen algılanmaktadır.Se ve un triángulo blanco flotante, que no existe.
Neonaziler ve beyaz ırk üstünlükçüleri arasında popüler bir gruptur.Han rechazado cualquier asociación con grupos neoconfederados o supremacistas blancos.
Beyaz Saray Müzesi.Museo de la Casa Blanca.
Beyaz mermere Işık gölge etkisi kullanılarak oyulmuştur ve New Testament'dan dokuz sahne göstermektedir.Muestra nueve escenas del Nuevo Testamento, en mármol blanco con un efecto de claroscuro.
Frascati kendi adını taşıyan beyaz şarabıyla ün kazanmıştır.Frascati es célebre por su vino blanco, el Frascati.
Gözün altında beyaz bir çizgi bulunur.Hay una línea blanca detrás del ojo.
Fakat bir Mulattoya değil, beyaza benzemektedir.No soy multiculturalista, sino cosmopolita, que es lo contrario.
Yeşil beyazlılar 32 sezon boyunca Çekoslovakya üst liginde mücadele etti.Los Zeleno-Bieli («verdes y blancos») jugaron 32 temporadas en la Primera División de Checoslovaquia.
Bunlar genellikle şu formda çözümlenir: Tüm x'ler için, eğer x kuğuysa, x beyazdır.Esta oración se puede traducir así: Para todo x, x es amigable.
Anlamı ak sular, beyaz nehir.Los ríos son: Las Pozas y Río Blanco.
Hiç şeker kullanmadım, beyaz ekmek ya da beyaz unlu ürünler tüketmedim.Sus hombres no tenían nada que comer, dijo, excepto sopa de frijol negro.
Beyaz tüylere sahiptirler.Las plumas blancas.
Uzun kuyruğun, beyaz dış-tüyleri vardır ve çoğunlukla kuyruk yukarı aşağı sallanır.Su larga cola tiene las plumas exteriores blancas y con frecuencia la agita arriba y abajo.
Mekân, floresan beyaz bir hamamdır.Al asta, un triángulo blanco.
Şikayetlerin alınması durumunda, beyaz listenin operatörü bir sunucuyu listeden çıkarabilir.El operador de la lista blanca puede quitar de ella algún servidor o remitente si se recibe una queja.
Yandaki pozisyonda beyazın 1. Ab6+ hamlesine karşılık olarak siyah 1...En la posició a la derecha, el Blanco puede intentar 1.Cb6+, esperando 1...
Siyah ve beyaz versiyonları var.Existen versiones rubias y negras.
Ayrıca şehirde bulunan Beyaz At Tapınağı Çin'deki ilk budist tapınağıdır.Por su mandato se construyó el Templo Caballo Blanco, el primer templo budista chino.
Film siyah beyaz başlar ve siyah-beyaz biter.El film empieza en blanco y negro.
2006 yılında, kombinasyon sınıflandırması lideri beyaz mayo giyerdi.En 2003, se retomó el uso del uniforme completamente azul marino.
Beyazın 4...Muerte blanca 4.
Çiçekleri küçük olup beş loplu beyaz korollalıdır.Las flores son muy pequeñas, con cuatro pétalos de color blanco verdoso.