Beyazlar ve siyahlar var, o kadar!" der.Aussi bien des enfants de Blancs que de Noirs.
Uçan beyaz bir atı vardır.Il monte toujours un cheval blanc.
Duvarlar genellikle beyaz kille sıvanmıştır.Les fleurs sont généralement blanchâtres à blanc jaunâtre.
Beyaz 3.Af3 oynayarak, "Nimzo-Hint Savunması"'nın 3.Ac3 Fb4 varyantından kaçınmış olur.Un exemple est 4.g3 dans la défense nimzo-indienne.
Bu yuvalarda iki adet beyaz yumurta bulunur.La ponte comporte deux œufs blancs.
Bir süre sonra beden fark edilmeye başlar; başlangıçta oldukça küçük ve beyazdır.Détail qui paraît singulier au premier abord : le drapeau était presque blanc.
Fransızca'da Mû (siyah beyaz ve renkli, 1992).Messal (Noir et Blanc éditions, 2007).
Beyaz kristalize bir madde olan naproksenin moleküler ağırlığı 230.2628'dir.Son poids moléculaire est de 230,2628.
Doğu formun erkeği, batı kuşundan yazın daha beyazdır.Le blanc de l'Ouest est typiquement un porc de plein air.
Yavruların çoğu kürklerinin üzerinde beyaz benekler ile doğar ancak yaşlandıkça bu lekeler kaybolur.Les bébés ont parfois des taches blanches sur leur corps et en grandissant, elles disparaissent.
Beyazlar Apaçileri bütün Kızılderililer arasında en vahşi ve en tehlikeli ulus olarak görüyordu.L'animal était, aux yeux des peuples autochtones de l'Arctique, le plus dangereux de tous.
Özellikle siyah veya beyaz deriden künyeler bu dönemde popüler olmuşlardır.Les espèces noires et blanches, notamment, sont particulièrement prisées.
Beyazıt'tan 39C otobüsü.Le rocking-chair d'Abuelo 39a.
1982-83 sezonunda lig 16 takımın 2 gruba ayrılmasıyla oynanmıştır (Kırmızı ve Beyaz Grup).En 1896, il est doté d'un feu à 3 occultations/18 secondes (secteurs blanc et rouge).
Kırmızı, beyaz, siyah ve sarı renkler mevcuttur.Marrons, noirs, blancs, jaunes nous comptons tous.
Bazı tariflere göre et kendi suyunda pişirilir ve suyunu erken çekerse beyaz şarap eklenir.L'un des eux est chargé de lui apporter de la nourriture et du vin pendant qu'il tiendra l'autre en otage.
Beyaz Rusya'da görevliydi.Il était dirigé par les Russes blancs.
Beyaz şarap sever misin?¿Te gusta el vino blanco?
Köpeğim beyaz.Mi perro es blanco.
O, beyaz ayakkabılar giydi.Ella llevaba unos zapatos blancos.
Kitap beyazdır.El libro es blanco.
Köpek beyaz.El perro es blanco.
Bir bardak beyaz şarap alabilir miyim?¿Puedo tomarme un vaso de vino blanco?
O beyaz bina bir hastanedir.Ese edificio blanco es un hospital.
Kırmızı şarabı beyaza tercih ederim.Prefiero el vino tinto al blanco.
Beyaz çikolata sever misin?¿Te gusta el chocolate blanco?
Bizim siyah beyaz bir köpeğimiz var.Tenemos un perro blanco y negro.
Bir kırmızı araba ve bir beyaz olanı gördüm.Kırmızı olan beyaz olandan daha hoş görünüyordu.Vi un coche rojo y otro blanco. El rojo era más bonito que el blanco.
Onun halısı tamamen beyaz.Su alfombra es completamente blanca.
Fransız bayrağı mavi, beyaz ve kırmızı.La bandera francesa es azul, blanca y roja.
Beyaz yumurtalar ile kırmızı yumurtaların arasında bir tat farkı var mı?¿Hay diferencia de sabor entre los huevos blancos y los huevos rojos?
Kar niçin beyazdır?¿Por qué es blanca la nieve?
Beyaz şarap mı yoksa kırmızı şarap mı istersin?¿Quieres vino blanco o vino tinto?
Beyaz bir kedimiz var.Tenemos un gato blanco.
Yatak odamda her şey siyah ve beyazdır.En mi dormitorio todo es blanco y negro.
Ben parkta beyaz bir şey gördüm.Vi algo blanco en el parque.
O Kar Beyazı kadar güzeldir.Ella es tan guapa como Blancanieves.
O beyazdır.Es blanco.
Benim köpeklerim beyazdır.Mis perros son blancos.
Hangisini tercih edersin, beyaz mı yoksa kırmızı şarap mı?¿Qué prefieres, el vino blanco o el tinto?
Annem bana beyaz bir elbise yaptı.Mi madre me hizo un vestido blanco.
Onun teni kar kadar beyaz.Su piel es blanca como la nieve.
Beyaz bir kedim var.Tengo un gato blanco.
Bazıları kırmızı ve diğerleri beyazdır.Algunos son rojos y otros son blancos.
Oradaki büyük beyaz binayı görebiliyor musun?¿Puedes ver ese edificio grande y blanco de allí?
"Peki hangi rengi istiyorsun, beyaz mı yoksa siyah mı?" "Elbette siyah."«¿Y cuáles te pides tú, las blancas o las negras?» «Las negras, por supuesto.»
Tom'un iki kedisi var. Birisi beyaz ve diğeri siyah.Tom tiene dos gatos. Uno es blanco y el otro es negro.
Duvarın iç kısmı beyaz, dış kısmı ise yeşil renkte.La pared es blanca por dentro y verde por fuera.
Napolyon'un atı beyazdı.El caballo de Napoleón era blanco.
Tom beyaz bir ceket giydi.Tom llevaba puesta una chaqueta blanca.
Bu kedi beyazdır.Este gato es blanco.
Bazıları kırmızı şarap sever, bazıları beyaz şarap.A algunos les gusta el vino tinto, a otros el vino blanco.
Bu at beyaz değil.Este caballo no es blanco.
Yumurtanın sarısını beyazından ayırdı.Separó la yema de la clara.
En siyah inek bile sütü sadece beyaz verir.Incluso la vaca más negra da leche blanca.
Yahudi, homoseksüel, zenci ya da beyaz olduğu mu?" der.¿Si fue judío u homosexual o negro o blanco?".
Yumurtalar beyazdır.Los huevos son blancos.
Rusça, Ukraynaca ve Beyaz Rusça konuşan 27,856 kişinin 19,910'u erkek, 7,946'sı kadın olarak kaydedilmiştir.Entre los hablantes de ruso, ucraniano y bielorruso, hay 19,910 hombres y 7,946 mujeres.
2005'te Birleşmiş Milletler tarafından yapılan bir tahmine göre, Beyaz Rusya'nın %40'ı ormandan ibarettir.De acuerdo a las estimaciones de la ONU en 2005, el 40 % de Bielorrusia estaba cubierto de bosques.
Wayne, halkın Beyaz Saray'da bir aktörü görmek isteyeceğine inanmadığından bu teklifi reddetti.Wayne rechazó la propuesta porque no creía que el público pudiera tomar en serio a un actor en la Casa Blanca.