bey ile cümle

bey kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Any news about Turaner Bey?Any news about Turaner Bey?
Bunlardan dördü beyaz erkekler.Four of them are white males -- non-native speakers.
Bir fMRI ile beynin içine gerçek zamanlı olarak bakabiliriz.We can look inside with real time fMRI -- in the brain at real time.
Önce beyaz kullanmak neon gölgeleri gerçekten parlatır.Usar el color blanco primero hace resaltar los otros colores
Bu yüzden beyniniz görüntüye çevirebileceği bir şey bulamaz.Therefore, your brain has nothing to interpret into an image.
Surinder, insanlarýn beyaz olmaya hakký var!Surinder, people are allowed to be white!
- ve sen siyahsýn, ki bu harika - Paul, solgun anlamýnda beyaz.- and you’re black, which is great - Paul, white as in too pale.
Hayýr, beyaz eţya toptancýsý!No, it’s an electrical appliance wholesalers!
Can çekiţseydi, muhtemelen beyni zarar görürdü... ...veya sakat kalýrdý.If he lingered on, he probably would’ve been brain damaged or seriously disabled.
Bu teoriye göre büyük beyinlerimiz mimlerin bir ürünü.So, the big brain, on this theory, is driven by the memes.
Bu nedenle böyle tuhaf beyinlere sahip olduk, din, müzik ve sanattan hoşlanıyoruz.This is why we've ended up with such peculiar brains, that we like religion, and music, and art.
Gerçekte, artık timler beyinlerimizi daha çok tim makinaları gibi davranmak için zorluyor.So actually, now the temes are forcing our brains to become more like teme machines.
Büyük beynimizi düşünün.Think of the big brain.
Sizler büyük beyinleri oldukça yakından tanıyorsunuz.You know all about big brains.
Eğer bu beyefendi holistic bir eğitim almış olsa orada oturuyo olur muydu?So if this gentleman had had a holistic education, would he be sitting there?
Öğretmenler devasa PVC beyaz tahtaları sınıflara taşıdılar, yani iyi fikilerimiz vardı.The teachers dragged giant PVC whiteboards into the classrooms.
Ve beyinlerimiz, --çok önemli beyinlerimiz-- denize yürüyen suların drenajlarını yansıtmakta.And our brains -- our celebrated brains -- reflect a drainage of a tidal marsh.
Ortalamayı beyaz renkte yazıyorum.Let me do the mean in white.
Beyinlerinin ortalama büyüklüğü, bugün bu odada oturan, sizin ve benimkinden daha büyüktüTheir brains on average, by the end, were bigger than yours and mine in this room today.
Böylece ortak beyin diye bir şey yaratmış oldukSo we've created something called the collective brain.
Bizler beyindeki neronlar gibiyiz.We're the neurons in this brain.
Bunun beyninizin içinde olduğunu düşünün.So think about, this is in your brain.
Beynin içerisinde bir hedefe ulaşmak gerek.We need to reach a target inside the brain.
Odaklanmış ultrasonu beyindeki lezyonların tedavisinde kullanma düşüncesi aslında hiç de yeni değil.So this idea of harnessing focused ultrasound to treat lesions in the brain is not new at all.
Bunlardan ilki beynin içinde.So the first one is in the brain.
Bu hastaların çoğu ameliyat olmayı, insanların beyinlerini açmalarını istemiyor.And many of those patients refused to undergo surgery to have people cut into their brain.
Beynin ortasında yaklaşık üç milimetre.It's like three millimeters in the middle of the brain.
Geri onun karanlık bodrum beyin içine o dips sonra bir kaç hafta sürecek ve.It last for a few weeks and then she dips back into her dark basement brain.
Yunuslarin beyin zeka fiziksel oranı olan vücut oranı sadece insanlar için ikinci olduğunu biliyoruzWell we know a few things
Ve 15 yaş hakkında onlar tamamen siyah ve beyaz benekliAnd by about the age of 15, They are fully spotted black and white
Örneğin erkek bir Kur tıklatın kadın beyni uyarmakEg males will stimulate the females brain a courtship click
Beynimiz plak tabakası ile kaplanabilir ve Alzheimer hastası olabiliriz.Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's.
Aralarında siyahlar, beyazlar, hispanikler ve uzakdoğulular var.It's white, black, Hispanic, Asian.
Bu yeşil beye kahverengi beyin hangi kapıyı doğru kapı olarak göstereceğini soruyorum. -So I ask this guy, mister green guy, what would mister brown guy say is the correct door to open?
Yeşil bey de kahverengi beyin 1 numaralı kapıyı açmamı isteyeceğini söyler. -And green guy will say brown guy will tell you to open door number one.
Bu başlayan beyin yıkama sürecinin başarısını sağlıyor.Effectively, this is the brainwashing process that has begun.
Bununla başlayın [beynini gösterir] ve iyice derinlere inin. [kalbini gösterir]Start with this, and go down to this.
Daha önce hiç beyan etmedin mi?You've never seen a hearing?
Beyninin olması gibi çalışmadığı numarası yapmak beynin olması gibi çalışmadığı anlamına geliyor.So, faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong.
Bu özel beyin anormalliğinizle ilgili sizinle röportaj yapabilir miyim?" dedim.Can I come and interview you about your special brain anomaly?"
Şizofreni bir beyin hastalığı.Schizophrenia is a brain disease.
Bazen beynimde nükleer patlamalar olacağı fikrine kapılırım.I sometimes have the idea that nuclear explosions are about to be set off in my brain.
Beyin esnekliğiyle birlikte, beynin az çok sabitlenmiş olduğu düşünülüyordu.The brain was thought to be more or less fixed.
Beyaz olsun.Let's do white.
Beyinsizdir, ama çok iyi bir Jeologdur.Spacy but absolutely brilliant geologist.
Bear, şeyde kalmak istiyor... ...Beyaz At mı?Uh, Bear would like to stay at the... White Horse.
Beyaz Saray. Beyaz Saray.White House.
Beyaz Saray'da.White House.
Yerçekimsiz ortamda 800 beygir güç üretebiliyor.She'll turn 800 turbo horses in near-zero gravity.
Beyler, başlıklarınızı takmanız için 30 saniye veriyorum.Gentlemen, I'll give you 30 seconds to put your helmets on.
Ana sübaplar çalıştırıldı. Pekala, beyler.Main valves have been activated.
Tamam, beyler, deneyelim şunları.Okay, gentlemen, we're gonna trick 'em up.
P.L.T.'ler, devrede. A.P.U., ön ateşleme. Pekala, beyler.P.L.T.s, perform your A.P.U. pre-start.
Beyler, Rus Uzay İstasyonu'nun 11 yıldır orada olduğunu hatırlatırım.Gentlemen, remember the Russian space station has been up there for 11 years.
Yerçekimini hissedebiliyorum. Pekala, beyler.I can feel I'm having gravity.
Yakıt ekipleri, boşaltmaya hazırlanın. Pekala, beyler.Fuel teams, prepare to unload.
Şimdi felaketi karşılama zamanıdır, beyler.Guess what, guys? It's time to embrace the horror.
- Kemerlerinizi takın, beyler!- Strap it in, guys!
Bu yaradılıştan beynimize işlenmiş.It's hardwired in our brains.
DNA bilgisi veya beyin bilgisi mesela.like DNA data or brain data.

İlgili Sayfalar