Öncelikle, daha kötü beslenme, belki daha kısa ömre sebep oldu.קודם כל תזונה גרועה, אולי תוחלת חיים קצרה יותר
Öncelikle, daha kötü beslenme, belki daha kısa ömre sebep oldu.بداية اصيبت عملية التغذية البشرية بوعكة وقد قصر متوسط عمر الفرد
Öncelikle, daha kötü beslenme, belki daha kısa ömre sebep oldu.寿命が短くなります 女性は厳しい目に遭います
Onlara hijyeni, beslenmeyi öğrettik.Abbiamo insegnato loro la nutrizione, l'igiene.
Onlara hijyeni, beslenmeyi öğrettik.Ajudámo-los a montar a cozinha e agora fornecem refeições para todas as crianças.
Onlara hijyeni, beslenmeyi öğrettik.Chúng tôi dạy cho họ về dinh dường, vệ sinh.
Onlara hijyeni, beslenmeyi öğrettik.I-am învăţat despre nutriţie, igienă.
Onlara hijyeni, beslenmeyi öğrettik.Kami telah mengajari mereka gizi, kebersihan.
Onlara hijyeni, beslenmeyi öğrettik.우리는 그분들께 영양과 위생에 대해 가르쳤죠.
Onlara hijyeni, beslenmeyi öğrettik.Les hemos enseñado sobre nutrición, higiene.
Onlara hijyeni, beslenmeyi öğrettik.Megtanítottuk nekik az élelmezést, higiéniát.
Onlara hijyeni, beslenmeyi öğrettik.Naučili jsme je správné výživě a hygieně.
Onlara hijyeni, beslenmeyi öğrettik.Nauczyliśmy ich zasad higieny i odżywania.
Onlara hijyeni, beslenmeyi öğrettik.Nous les avons formés en nutrition, hygiène.
Onlara hijyeni, beslenmeyi öğrettik.We leerden hen voedingsleer en hygiëne.
Onlara hijyeni, beslenmeyi öğrettik.Wir haben ihnen Ernährung, Hygiene beigebracht.
Onlara hijyeni, beslenmeyi öğrettik.Τους μιλήσαμε για τη διατροφή, την υγιεινή.
Onlara hijyeni, beslenmeyi öğrettik.Мы обучили их этому искусству, рассказали о гигиене.
Onlara hijyeni, beslenmeyi öğrettik.Преподавахме им хранене, хигиена.
Onlara hijyeni, beslenmeyi öğrettik.לימדנו אותם תזונה והיגיינה.
Onlara hijyeni, beslenmeyi öğrettik.علمناهم على التغذية, النظافة
Onlara hijyeni, beslenmeyi öğrettik.キッチンの設置も手伝い-
Onu kullanarak özellikle mitokondrim ve beynim için bir beslenme planı tasarlayabilecektim.Así que usándolo, fui capaz de diseñar un plan alimenticio específicamente para mi cerebro y mis mitocondrias.
Onu kullanarak özellikle mitokondrim ve beynim için bir beslenme planı tasarlayabilecektim.אז נעזרתי בו כדי לבנות תכנית מזון מיוחדת עבור מוחי והמיטוכונדריה שלי.
Onu kullanarak özellikle mitokondrim ve beynim için bir beslenme planı tasarlayabilecektim.私は自分の脳とミトコンドリアのための メニューを立てることができました それがどんなメニューだったかを お教えする前に
Örneğin, diyebilirsiniz, oh, iyi, üremesinden yıllar sonra dahi beslenme özelliği olması iyiEh bien, probablement pas sauf que s'il affectent la reproduction du prochain cycle.
Örneğin, diyebilirsiniz, oh, iyi, üremesinden yıllar sonra dahi beslenme özelliği olması iyi예를 들어, 여러분이 말할 수 있는 것이, 오, 뭐, 여러분의
Örneğin, diyebilirsiniz, oh, iyi, üremesinden yıllar sonra dahi beslenme özelliği olması iyiNapříklad byste mohli jmenovat pečovatelství v postreprodukčním věku.
Örneğin, diyebilirsiniz, oh, iyi, üremesinden yıllar sonra dahi beslenme özelliği olması iyiNa przykład, że jeśli cechą jest opieka nad potomkami już po zakończeniu okresu reprodukcyjnego.
Örneğin, diyebilirsiniz, oh, iyi, üremesinden yıllar sonra dahi beslenme özelliği olması iyiPor exemplo, você pode dizer: oh, bem, a característica de ser carinho após seus anos reprodutivos, que a
Örneğin, diyebilirsiniz, oh, iyi, üremesinden yıllar sonra dahi beslenme özelliği olması iyi育てる特徴、習性があったとする。
Öyle ki bu benim ilk rüyamdı, BESLENME adındaki bu şirkette başlamaktı.Así fue el sueño inicial de empezar esta compañía llamada FEED.
Öyle ki bu benim ilk rüyamdı, BESLENME adındaki bu şirkette başlamaktı.Az első álmom a FEED nevű cég létrehozása volt.
Öyle ki bu benim ilk rüyamdı, BESLENME adındaki bu şirkette başlamaktı.Deci acesta a fost primul meu vis: să fondez această companie numită FEED.
Öyle ki bu benim ilk rüyamdı, BESLENME adındaki bu şirkette başlamaktı.Donc ça c'était mon premier rêve, de lancer cette entreprise qui s'appelle FEED.
Öyle ki bu benim ilk rüyamdı, BESLENME adındaki bu şirkette başlamaktı.Dus dat was eigenlijk mijn eerste droom, om het bedrijf FEED op te richten.
Öyle ki bu benim ilk rüyamdı, BESLENME adındaki bu şirkette başlamaktı.Era il mio primo sogno, quello di far partire questa società chiamata FEED.
Öyle ki bu benim ilk rüyamdı, BESLENME adındaki bu şirkette başlamaktı.Este foi o meu primeiro sonho, lançar esta empresa chamada FEED.
Öyle ki bu benim ilk rüyamdı, BESLENME adındaki bu şirkette başlamaktı.그래서 일종의 제 첫번째 꿈은 FEED라고 불리는 이 회사를 시작하는 것이었습니다.
Öyle ki bu benim ilk rüyamdı, BESLENME adındaki bu şirkette başlamaktı.Itu merupakan mimpi pertama saya, untuk mendirikan perusahaan bernama FEED ini.
Öyle ki bu benim ilk rüyamdı, BESLENME adındaki bu şirkette başlamaktı.Moje pierwsze marzenie, założenie firmy FEED.
Öyle ki bu benim ilk rüyamdı, BESLENME adındaki bu şirkette başlamaktı.Nun, das war also mein erster Traum, diese Firma mit dem Namen FEED zu gründen.
Öyle ki bu benim ilk rüyamdı, BESLENME adındaki bu şirkette başlamaktı.Tak to byl takový můj první sen, založit si společnost nazvanou FEED (Nakrm).
Öyle ki bu benim ilk rüyamdı, BESLENME adındaki bu şirkette başlamaktı.Takže to bol taký môj prvý sen, založiť túto spoločnosť s názvom FEED.
Öyle ki bu benim ilk rüyamdı, BESLENME adındaki bu şirkette başlamaktı.Và đó cũng là giấc mơ đầu tiên của tôi, xây dựng 1 công ty tên là FEED.
Öyle ki bu benim ilk rüyamdı, BESLENME adındaki bu şirkette başlamaktı.Αυτό λοιπόν ήταν το πρώτο μου όνειρο, να φτιάξω αυτήν την εταιρεία που ονομάζεται FEED
Öyle ki bu benim ilk rüyamdı, BESLENME adındaki bu şirkette başlamaktı.Това беше първата ми мечта - да основа компания, наречена FEED.
Öyle ki bu benim ilk rüyamdı, BESLENME adındaki bu şirkette başlamaktı.Это была моя первая мечта - открыть эту компанию, FEED.
Öyle ki bu benim ilk rüyamdı, BESLENME adındaki bu şirkette başlamaktı.אז זה היה בערך החלום הראשון שלי, להקים את החברה הזו, FEED.
Öyle ki bu benim ilk rüyamdı, BESLENME adındaki bu şirkette başlamaktı.وتلك الشركة كانت حلمي الاول .. لقد اطلقنا على الشركة أسم " فييد "
Öyle ki bu benim ilk rüyamdı, BESLENME adındaki bu şirkette başlamaktı.これがウェブサイトの画像です
O zaman eve dönmeliyiz. Ben çalışmaya başlamalıyım. -Senin de düzenli beslenmek gerekli.Wiec musimy wrócić do domu, ja zacznę pracować, teraz potrzebujesz dobrej diety.
Pekâlâ, şimdi size yine beslenme düzeniyle ilgili bir şey göstereceğim.Baiklah, saya akan menunjukkan lagi sesuatu mengenai pola makan kita.
Pekâlâ, şimdi size yine beslenme düzeniyle ilgili bir şey göstereceğim.Bon, je vais vous montrer encore une fois quelque chose à propos de nos régimes.
Pekâlâ, şimdi size yine beslenme düzeniyle ilgili bir şey göstereceğim.Bueno, voy a mostrar de nuevo algo de nuestra dieta.
Pekâlâ, şimdi size yine beslenme düzeniyle ilgili bir şey göstereceğim.Chcel by som Vám ukázať opäť niečo týkajúce sa nášho stravovania.
Pekâlâ, şimdi size yine beslenme düzeniyle ilgili bir şey göstereceğim.Dobře, teďka vám ukážu něco o našem jídelníčku.
Pekâlâ, şimdi size yine beslenme düzeniyle ilgili bir şey göstereceğim.좋습니다. 우리의 식단에 관하여 뭔가를 다시 여러분께 보여드리려고 하는데요.
Pekâlâ, şimdi size yine beslenme düzeniyle ilgili bir şey göstereceğim.Okay, ich werde Ihnen wieder etwas über unsere Ernährung zeigen.
Pekâlâ, şimdi size yine beslenme düzeniyle ilgili bir şey göstereceğim.Okay, Tôi sẽ cho các bạn thấy một lần nữa, vài điều về thực đơn hàng ngày của chúng ta.