Hayatımda ilk defa yoksul insanlardan korkmaya ve onlara karşı olumsuz duygular beslemeye başlamıştım.והתחלתי לחשוש מקבוצת האנשים הזו ולחוש תחושות שליליות כלפי קבוצת אנשים שלמה.
Hayatımda ilk defa yoksul insanlardan korkmaya ve onlara karşı olumsuz duygular beslemeye başlamıştım.وللمرة الاولى بدأت اخاف مجموعة الاشخاص تلك - الفقراء - وبدأت اشعر بمشاعر سلبية تجاه مجموعة كبيرة من البشر
Hayatımda ilk defa yoksul insanlardan korkmaya ve onlara karşı olumsuz duygular beslemeye başlamıştım.貧しい人たちに対する恐れと 不快感を感じるようになりました 脳裏に浮かんだのは一列に並んだ人々が
Hayır, zaten dünyayı beslemek için yeterli olandan fazla kalori ürettiğimiz için değil.Bukan, bukan karena kita sudah menghasilkan kalori yang lebih dari cukup untuk memberi makan dunia.
Hayır, zaten dünyayı beslemek için yeterli olandan fazla kalori ürettiğimiz için değil.Không, không phải vì chúng ta đang sản xuất đủ calori để nuôi hơn cả thế giới.
Hayır, zaten dünyayı beslemek için yeterli olandan fazla kalori ürettiğimiz için değil.우리가 이미 전세계 인구가 먹고도 남을 충분한 칼로리를 생산하고 있기 때문은 아닙니다.
Hayır, zaten dünyayı beslemek için yeterli olandan fazla kalori ürettiğimiz için değil.Nee, niet omdat we nu al meer dan genoeg kalorieën produceren om de wereld te voeden.
Hayır, zaten dünyayı beslemek için yeterli olandan fazla kalori ürettiğimiz için değil.Nein, nicht, weil wir schon genug Kalorien produzieren, um die Welt mehr als nur zu ernähren.
Hayır, zaten dünyayı beslemek için yeterli olandan fazla kalori ürettiğimiz için değil.Nej, inte för att vi redan producerar tillräckligt många kalorier för att föda världen.
Hayır, zaten dünyayı beslemek için yeterli olandan fazla kalori ürettiğimiz için değil.Nem, nem azért, mert már ma is elég kalóriát termelünk, mely már több, mint ami kell, hogy a világot etessük.
Hayır, zaten dünyayı beslemek için yeterli olandan fazla kalori ürettiğimiz için değil.Ne, ne protože už teď produkujeme dostatek kalorií na to, abychom svět víc než jen nasytili.
Hayır, zaten dünyayı beslemek için yeterli olandan fazla kalori ürettiğimiz için değil.Nie, nie dlatego że produkujemy już znacznie więcej kalorii niż potrzeba do wyżywienia świata.
Hayır, zaten dünyayı beslemek için yeterli olandan fazla kalori ürettiğimiz için değil.Non, ce n'est pas parce que nous produisons déjà plus qu'assez de calories pour nourrir le monde.
Hayır, zaten dünyayı beslemek için yeterli olandan fazla kalori ürettiğimiz için değil.No, non perché produciamo già più che abbastanza calorie da poter nutrire il mondo.
Hayır, zaten dünyayı beslemek için yeterli olandan fazla kalori ürettiğimiz için değil.No, no porque ya producimos calorías de sobra para alimentar al mundo.
Hayır, zaten dünyayı beslemek için yeterli olandan fazla kalori ürettiğimiz için değil.Nu, nu fiindcă deja producem mai multe calorii decât e nevoie pentru lume.
Hayır, zaten dünyayı beslemek için yeterli olandan fazla kalori ürettiğimiz için değil.Όχι, όχι γιατί ήδη παράγουμε υπεραρκετές θερμίδες για να θρέψουμε τον κόσμο.
Hayır, zaten dünyayı beslemek için yeterli olandan fazla kalori ürettiğimiz için değil.И не защото вече произвеждаме повече от достатъчно калории да изхраним света.
Hayır, zaten dünyayı beslemek için yeterli olandan fazla kalori ürettiğimiz için değil.Нет, не потому, что мы уже производим достаточно калорий, чтобы накормить мир, даже более чем нужно.
Hayır, zaten dünyayı beslemek için yeterli olandan fazla kalori ürettiğimiz için değil.לא, לא בגלל שאנו כבר מייצרים מספיק קלוריות להאכיל יותר מאת כל העולם.
Hayır, zaten dünyayı beslemek için yeterli olandan fazla kalori ürettiğimiz için değil.لا , ليس لاننا في الأصل ننتج .. مايكفي من الوحدات الحرارية لإطعام العالم .
Hayır, zaten dünyayı beslemek için yeterli olandan fazla kalori ürettiğimiz için değil.十分な食料を生産しているからじゃない 今 10億人の人が飢えている
"hayvanları beslemeyin" tabelası var.여러분이 먹이를 주고 싶은 동물보다 더 많아요.
"hayvanları beslemeyin" tabelası var.là số động vật bạn muốn cho ăn.
"hayvanları beslemeyin" tabelası var.מאשר בעלי חיים שהיית באמת מעוניין להאכיל.
"hayvanları beslemeyin" tabelası var.هناك ما هو أكثر من الحيوانات التي قد ترغب في الأعلاف.
"hayvanları beslemeyin" tabelası var.しかし その行為 というか交流方法を
Hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik ve başarısını avcılarının sağlığı üzerinden ölçen bir çiftlik.Eine Farm, die ihre Tiere nicht füttert und eine Farm, die ihren Erfolg an der Gesundheit ihrer Räuber misst.
Hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik ve başarısını avcılarının sağlığı üzerinden ölçen bir çiftlik.En gård som inte matar sina djur, och som mäter sin framgång genom hälsan på dess rovdjur.
Hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik ve başarısını avcılarının sağlığı üzerinden ölçen bir çiftlik.Farma hodowlana, na której nie dokarmia się zwierząt. Miarą sukcesu jest tu zdrowie i kondycja drapieżników.
Hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik ve başarısını avcılarının sağlığı üzerinden ölçen bir çiftlik.Farma, která nekrmí svoje zvířata, farma která měří svůj úspěch zdravím svých predátorů.
Hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik ve başarısını avcılarının sağlığı üzerinden ölçen bir çiftlik.물고기에게 사료를 안 주는 양어장, 성공의 측정 기준을 포식자의 건강에 두는 양어장,
Hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik ve başarısını avcılarının sağlığı üzerinden ölçen bir çiftlik.Peternakan yang tidak memberi makan hewannya, dan peternakan yang mengukur sukses dari kesehatan predatornya.
Hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik ve başarısını avcılarının sağlığı üzerinden ölçen bir çiftlik.Un criadero que no alimenta a sus animales, y un criadero que mide su éxito en la salud de sus depredadores.
Hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik ve başarısını avcılarının sağlığı üzerinden ölçen bir çiftlik.Une ferme qui ne nourrit pas ses animaux, est une ferme qui mesure son succès à la santé de ses prédateurs.
Hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik ve başarısını avcılarının sağlığı üzerinden ölçen bir çiftlik.Ферма, которая не кормит своих животных, ферма, которая измеряет свой успех здоровьем своих "хищников".
Hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik ve başarısını avcılarının sağlığı üzerinden ölçen bir çiftlik.Ферма, която не храни животните си и която измерва успеха си чрез здравето на хищниците си.
Hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik ve başarısını avcılarının sağlığı üzerinden ölçen bir çiftlik.חווה שלא מאכילה את החיות שלה, ושבודקת את הצלחתה לפי בריאות הטורפים שלה.
Hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik ve başarısını avcılarının sağlığı üzerinden ölçen bir çiftlik.مزرعة لا تطعم حيواناتها , ومزرعة تقيس مستوى نجاحها .. نسبةً إلى صحة مفترسي حيواناتها .
Hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik ve başarısını avcılarının sağlığı üzerinden ölçen bir çiftlik.養魚場はその成功の度合いを 魚の天敵の健康状態で計る 養魚場でありながら 野鳥の楽園
Hepimizi beslemek, giydirmek, ve barındırmak ve makul hayatlar yaşatmak imkansız olduğundan değil.Bukan berarti kita tidak dapat memberi makan, pakaian, dan rumah serta dapat hidup layak.
Hepimizi beslemek, giydirmek, ve barındırmak ve makul hayatlar yaşatmak imkansız olduğundan değil.Het is niet onmogelijk om iedereen te voeden, kleden en huisvesten en ons behoorlijke levens te laten leiden.
Hepimizi beslemek, giydirmek, ve barındırmak ve makul hayatlar yaşatmak imkansız olduğundan değil.Không phải là chúng ta không thể cho ăn, cho mặc và xây nhà cho tất cả mọi người và có một cuộc sống đầy đủ.
Hepimizi beslemek, giydirmek, ve barındırmak ve makul hayatlar yaşatmak imkansız olduğundan değil.저희를 모두 먹이고, 입고 유숙하는 것은 가능하지 않고 저희에게 알맞은 생활을 사는것이 가능하지 않다는것이 아닙니다.
Hepimizi beslemek, giydirmek, ve barındırmak ve makul hayatlar yaşatmak imkansız olduğundan değil.Não é que não seja possível alimentar, vestir e alojar-nos a todos para vivermos vidas decentes.
Hepimizi beslemek, giydirmek, ve barındırmak ve makul hayatlar yaşatmak imkansız olduğundan değil.Nem mintha lehetetlen lenne etetni, ruházni és elszállásolni mindnyájunkat, vagy épp tisztességes életet élni.
Hepimizi beslemek, giydirmek, ve barındırmak ve makul hayatlar yaşatmak imkansız olduğundan değil.Nie chodzi o to, że nie wyżywimy się, ubierzemy i nie zapewnimy sobie dachu nad głową, by normalnie żyć.
Hepimizi beslemek, giydirmek, ve barındırmak ve makul hayatlar yaşatmak imkansız olduğundan değil.No es que no haya alimentos, ropa y viviendas para todos o que no podamos tener vidas dignas.
Hepimizi beslemek, giydirmek, ve barındırmak ve makul hayatlar yaşatmak imkansız olduğundan değil.Non che non sia possibile alimentarci, vestirci e darci un tetto per vivere una vita decente.
Hepimizi beslemek, giydirmek, ve barındırmak ve makul hayatlar yaşatmak imkansız olduğundan değil.Nu este vorba că nu e posibil să hrănim, îmbrăcăm şi adăpostim pe toată lumea astfel încât să trăim decent.
Hepimizi beslemek, giydirmek, ve barındırmak ve makul hayatlar yaşatmak imkansız olduğundan değil.Не то что невозможно прокормить, одеть и поселить нас всех и обеспечить нам хорошую жизнь.
Hepimizi beslemek, giydirmek, ve barındırmak ve makul hayatlar yaşatmak imkansız olduğundan değil.לא שאי-אפשר להאכיל, להלביש ולספק דיור לכולנו ולחיות חיים טובים.
Hepimizi beslemek, giydirmek, ve barındırmak ve makul hayatlar yaşatmak imkansız olduğundan değil.لا يعني ذلك أنه من المستحيل تغذية وإيواء جميعنا وجعلنا نعيش حياة كريمة.
Hepimizi beslemek, giydirmek, ve barındırmak ve makul hayatlar yaşatmak imkansız olduğundan değil.皆がそれなりの生活をすることは 可能です
"insan hayvanları" yani bizleri beslemektense hayvanları beslemek için kullanılıyor.현재 식용이 아닌, 동물사육용으로 공급됩니다.
"insan hayvanları" yani bizleri beslemektense hayvanları beslemek için kullanılıyor.W skutek czego około 1/3 rocznych światowych zbiorów zbóż służy wykarmieniu raczej zwierząt niż ludzi.
"insan hayvanları" yani bizleri beslemektense hayvanları beslemek için kullanılıyor.אנחנו חיים במקומות כמו זה כאילו הם הדבר הטבעי ביותר בעולם,
"insan hayvanları" yani bizleri beslemektense hayvanları beslemek için kullanılıyor.يذهب الآن لإطعام الحيوانات بدلاً منا نحن الحيوانات البشرية
"insan hayvanları" yani bizleri beslemektense hayvanları beslemek için kullanılıyor.家畜の食料となっているのです 家畜を育てて 人間がそれを食べる場合
İnsanları beslemek, kundaliniyi mi uyandıracak?Come può il fatto di nutrire la gente innalzare la KUNDALINI?