Evet, doğru, çok büyük bir besin problemimiz var, ama bu bilimle ilgili değil.It's true, we've got a huge food problem, but this isn't science.
Ama ben bir beşincisinin de olduğunu öne süreceğim.But I want to suggest that there's also a fifth one.
Bu bütün kanıtların görselleştirilmiş bir hali besinsel takviyeler için.This is a visualization of all the evidence for nutritional supplements.
Onlar sağlıklı besinleri eğlenceli, çekici ve kıtır kıtır yapabilirler.They can make it fun and sexy and hip and crunchy and convenient to eat healthier foods,
Yirmi beşin çarpanlarını düşünelim.Let's think about the factors of twenty-five.
Onlara "beşinci aşama lider" diyor.And he calls them "Level 5 leaders."
Başka bir deyişle, şefkat beşinci aşama liderler yaratmanın anahtarı.In other words, compassion is the way to grow Level 5 leaders.
Bununla besin zincirini öğreniyorlar.They all study about the food chain.
Ekosistemlerde bir organizmanın atığı o sistemdeki başka bişey için besin olmaktadır.In ecosystems, the waste from one organism becomes the nutrient for something else in that system.
Şu an dünya üzerindeki en büyük beşinci ulusu temsil ediyoruz.Already, we represent the fifth-largest nation on Earth.
Onun zaten hep orada olduğunu ve diğer beşininde sonradan eklendiğini hayal edebiliriz.You could imagine that was always there, and then you added 5 right there.
Öncelikle, Dünyadaki en eski besin metodu hakkında konuşmak istiyorum, emzirme.Well first, I'd like to talk about the oldest nutritional method on Earth, breastfeeding.
Bunların besin değeri yüksek olmalı ve yöresel olarak üretilmiş olmalı.They have to be nutritious, and they have to be locally produced.
Vücudunuz akşam 5 -6'dan sonra bu besinlere aynı reaksiyonu göstermez.You're not - your body doesn't respond the same way after 5:00, 6:00 p.m.
İsterseniz besin maddelerini alın. Bunun yer miydiniz?Would you eat this?
Ve tapınılan insanların kısmen yediği besinlerle ilgili gelişmekte olan bir pazar bile var.And in fact, there's a thriving market in the partially eaten food of beloved people.
Üçüncüde tepki düşer, dördüncü ve beşincide de.The third drops, the fourth, the fifth.
Doksan altının beşinci dereceden kökü.The fifth root of 96.
Ve bunların bir bölü beşinci kuvvetini alıyoruz.And I'm taking that to the 1/5.
Tamam, bunların bir bölü beşinci kuvveti iki olacak.Well, the 1/5 power of this is going to be 2.
Ya da beşinci dereceden kökü iki olacak.Or the fifth root of this is just going to be 2.
Bu da üçün bir bölü beşinci kuvveti olacak.And this is going to be 3 to the 1/5 power.
İki çarpı üçün bir bölü beşinci kuvveti, bu en sade hali. .2 times 3 to the 1/5, which is this simplified about as much as you can simplify it.
Açıkça biliyoruz ki sağlıklı besin olarak kabul edilen bir sürü yiyecek mevcut.There is clearly a range of materials that constitute healthy food.
Beşinci kaynak bakir (e) lik ve kutsanmışlık.The fifth foundation is purity/sanctity.
Bu gecikme, bu kuşlar için bir besin kaynağına mal oluyor.This delay is costing the birds a food source.
Yirmi yaşındayken, savaşa bile gidersin ve yirmi beşinde eve gelirsin, tek bacakla.When you are twenty, again, you go to war, even, and twenty five, you come home, one leg.
Ama bebekler için, ölümcüldür. İshal yüzünden besin eksikliği çekerler ve vücutları susuz kalır.They lack nutrients, and diarrhea dehydrates them.
Ve beşinci haftada Dalai Lama'nın halka açık dersleri vardı.And it just so happened, on the fifth week, there was a public teaching by the Dalai Lama.
Fitoplanktonlar dünyadaki en büyük besin ağınının temelini oluşturur.Phytoplankton are the base for the largest food web in the world.
Beşinci adımda, bu pompanın şekli tekrar değişmiştirSo step five, the pump-- this changes shape of pump.
Geleneksel olarak, ilk önce kullanılan besin pirinç lapasıdır ve en uygunu budur.Traditionally, the thing that's usually introduced the most is rice cereal, and that goes first.
59.999 mil besin getiriyor ve atıkları taşıyor.59,999 miles that are basically bringing nutrients and taking waste away.
Gelen beşinci misafiri tanımıyoruz,The 5th guest is an unknown,
On beşinci sırada İzlanda ve Polonya ile beraberiz.We're tied for 15th with Iceland and Poland.
Amerika okumada on beşinci sırada berabere kalıyor ama fen bilimlerinde 23.cü ve matematikte 31.ci.The U.S. is tied for 15th in reading, but we're 23rd in science and 31st in math.
Değinmek istediğim beşinci ve son konu ise şu:My fifth and final phrase:
Mısırın ana besin kaynağı olmanın ötesinde bir yaşam tarzı olduğunu farkettim.I found that corn was more than the main staple of food, but a way of life.
Besin pompaları gibi olurlar.And they become like nutrient pumps.
Aynı toprak parçasını besin akışlarını anlamadan 40 asır boyunca ekip biçemezsiniz.You can't farm the same piece of ground for 40 centuries without understanding nutrient flow.
İşte biyolojik besinler, ilk kumaşlar - çıkan su içecek kadar temiz.So the biological nutrients, the first fabrics -- the water coming out was clean enough to drink.
Teknik besinler - bu Shaw Halı için, sınırsız tekrar kullanılabilen halı.Technical nutrients -- this is for Shaw Carpet, infinitely reusable carpet.
Şimdi şehirler için protokoller geliştiriyoruz - teknik besinlerin evi onlar.We're developing now protocols for cities -- that's the home of technical nutrients.
Ülke - biyolojik besinlerin evi.The country -- the home of biological.
Pek çok yiyeceğin besin değeri düşük.Many foods, few nutrients, many mobile phones, mostly of poor quality.
Sanırım aynı şeyi beşinci defadır tekrarlıyorum, ama temel fikir bu.Anyway, I think I said the same thing five times in different ways, but I think that's your point.
Birinci ve beşinci karbonlarında ise fosfat grupları var.And it has a phosphate on the 1 and 5 carbon.
Ayrıca, bağırsaklarımızda hangi mikropların yaşadığını yediğimiz besinler de etkiler.The food we eat also influences which microbes live in our gut.
Ama herhalde Beşinci Aşama'nın dediği en güzeli.But I should really talk Stage Five, right?
Ve bu Beşinci Aşama'ya dahildir, öyle değil mi?I mean, that's Stage Five, right?
Çünkü çoğu insan Beşinci Aşama'da değildir.Because most people are not at Stage Five.
Beşinci Aşama'ya ulaşır. Ve işte dünyayı değiştirenler de bunlardır.And those are the ones that change the world.
Ve ilk şey bölgesel besinler hakkındaydı - bizim bölgemizden olan besinleri yemeye çalışmak.And the very first thing was about regional food -- trying to eat food from within our region.
Arazinin yüzde doksan beşinde insan beslenmesi için yanlızca hayvancılık yapılabiliyor.Ninety-five percent of that land can only feed people from animals.
Resmini gördüğünüz Firavun Beşinci Ramses'in ölüm sebebi çiçek hastalığıdır.Pharaoh Ramses the Fifth, whose picture is here, died of smallpox.
İlk gün, ikinci gün, üçüncü gün, dördüncü gün, beşinci gün, altıncı gün.Day one, day two, day three, day four, day five, day six.
"Benim esas kahramanım babamdı" diye cevap verdim. "beşinci sınıfa kadar okumuş bir işçiydi.I said, "Well, my real hero was my father. He was a working man, had a fifth-grade education.
Bu, 4 yıl içindeki, beşinci yatırılışım.This is my fifth hospitalization in four years.
Ve besinci unitede bunu yapmanin yolunu anlayacagiz, bu olcekler, eger buyuk bir korpusumuz varsa.And we'll figure out in unit five a way to do that, that scales, if we have a large corpus.
Hotel Mayıs tarihleri arasında beşinci yazdı ve Mayıs onda. "Hotel you wrote out between May the fifth and May the tenth."