Geçen şubat ayından beri bize yazmadı.He has not written to us since last February.
O liseden beri satranç oynuyor.He has been playing chess since he was in high school.
O, bu sabahtan beri meşgul.He has been busy since this morning.
O, bu sabahtan beri şiirler yazıyor.He has been writing poems since this morning.
Dün geceden beri hasta.He has been sick since last night.
İşinden kovulduğundan beri onun başı belada.He has been in deep water since he got fired from his job.
Bir kazada yaralandığından beri, o artık yürüyemedi.Since he was injured in an accident, he could no longer walk.
Onun geçen aydan beri hasta olduğunu duydum.I hear he has been ill since last month.
O, Pazar gününden beri hastadır.He has been ill ever since Sunday.
O, onun sabahtan beri meşgul olduğunu biliyordu.He knew she had been busy since morning.
O on yıl önce İtalya'ya gitti ve o zamandan beri orada yaşıyor.He went to Italy ten years ago and has lived there ever since.
Onlar Japonya'ya geldiğinden beri beş yıl oldu.It is five years since they came to Japan.
Onlar 1989'dan beri buradalar.They have been here since 1989.
Onlar kurulduğundan beri bu küçük oteli çalıştırdılar.They have run this small hotel since it was established.
Onu başından beri biliyor olmalılar.They must have known it all along.
Onlar Japonya'ya geldiğinden beri beş yıl geçti.Five years have passed since they came to Japan.
Galibiyet serileri bittiğinden beri üst üste 10 maç kaybettiler.They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.
O son olarak ülkesine döndüğünden beri on yıldan fazla oldu.It is over ten years since she last went back to her country.
Annesi geçen perşembeden beri hasta.Her mother has been sick since last Thursday.
O, on yaşından beri İngilizce öğreniyor.She has been studying English since the age of ten.
On sekiz yaşından beri o tek başına.She has been on her own since the age of eighteen.
Geçen haftadan beri yatakta hasta yatıyor.She has been sick in bed for the last week.
O bu şirkete katıldığından beri iki kez terfi etti.She has been promoted twice since she joined this company.
Geçen yazdan beri bizimle yaşıyor.She has lived with us since last summer.
Geçen Pazartesiden beri yatakta hasta.She has been sick in bed since last Monday.
O, geçen Çarşambadan beri yoktur.She has been absent since last Wednesday.
Son gördüğümden beri o çok değişti.She has changed greatly since I last saw her.
O zamandan beri yurt dışında kalmaktadır.She has remained abroad ever since.
O zamandan beri çok değişti.She has changed a lot since then.
O, yazdan beri hasta.She has been ill since about summer.
Liseden beri çok değişti.She has changed a lot since high school.
Dünden beri meşguldür.She has been busy since yesterday.
O, geçen haftadan beri meşgul.She has been busy since last week.
O geçen haftadan beri hasta.She has been sick since last week.
O geçen Çarşambadan beri hasta.She has been sick since last Wednesday.
O, sabahtan beri piyano çalışmaktadır.She has been practicing the piano since morning.
O, kocası öldüğünden beri yalnız yaşıyor.She has lived alone ever since her husband died.
Babam öldüğünden beri on yıl geçti.Five years have gone by since my father died.
Babam operasyonundan beri iyi durumda.My father has been in good shape since his operation.
Babasının ölümünden beri o bir sürü zorluklar geçirdi.Since her father's death, she has gone through a lot of hardships.
Soğuk aldığımdan beri, tat alamıyorum.Since I have a cold, I can't taste.
Anne geçen Perşembeden beri hastadır.Mother has been sick since last Thursday.
Annem geçen aydan beri hastadır.My mother has been sick since last month.
Annem geçen ayın sonundan beri hastalıktan yatıyor.Mother has been sick in bed since the end of last month.
Seni son gördüğümden beri paran ve prestijin arttı.You've come up in the world since the last time I saw you.
Onunla karşılaştığımdan beri üç ay oldu.It's been three months since I met her.
Gerçek bir tatil yaptığımdan beri üç yıl oldu.It's three years since I had a real vacation.
Kız kardeşim dört yaşından beri piyano dersleri alıyor.My sister has been taking piano lessons since she was four.
Kız kardeşim bu sabahtan beri odasında çalışıyor.My sister has been studying in her room since this morning.
Kız kardeşim bu sabahtan beri örgü örüyor.My sister has been knitting since this morning.
Arkadaşım öldüğünden beri sadece bir yıl geçti.Just one year has gone by since my friend died.
Dün geceden beri hafif bir baş ağrım var.I have had a slight headache since last night.
Cesedi buzdolabına koyduğumdan beri yaklaşık iki gün geçti.It's been about two days since I put the body in the refrigerator.
Buraya geldiğinden beri kamp mı yapıyorsun? Çok berbat olmalı.You've been camping out ever since you came over here? Must have been terrible.
Cumartesi geçen yıldan beri devam ettiğim çömlekçilik dersidir.Saturday is the pottery class I've been attending since last year.
Erkek arkadaşım hapse girdiğinden beri 10 gün oldu.It's been 10 days since my boyfriend went to jail.
1990'dan beri, on bir bayan öğrenci ödülü aldı.Since 1990, eleven female students received the award.
1990'dan beri on bir kız öğrenci ödül aldı.Since 1990, eleven female students received the award.
Ayağımı kırdığımdan beri koltuk değnekleriyle yürüyorum.Since I broke my foot, I'm walking with crutches.
Erkek kardeşim başından beri onu sevmiyordu.My brother didn't like her from the start.