Görünüşü berbattır.Ta on näost kaame.
Tıraş olmakta berbattır.Karva hooldamiseks piisab harjamisest.
12 saat içerisinde, filmdeki Richard Dreyfuss gibi berbat bir şekilde güneş yanığı olmuştum.12시간 안에 저는 끔찍하게 햇볕에 탔는데, 영화의 리처드 드레이퓨스 같았죠.
12 saat içerisinde, filmdeki Richard Dreyfuss gibi berbat bir şekilde güneş yanığı olmuştum.12 óra alatt szörnyen leégtem, pont, mint Richard Dreyfuss a filmben.
12 saat içerisinde, filmdeki Richard Dreyfuss gibi berbat bir şekilde güneş yanığı olmuştum.Binnen 12 uur was ik vreselijk verbrand, net als Richard Dreyfuss in de film.
12 saat içerisinde, filmdeki Richard Dreyfuss gibi berbat bir şekilde güneş yanığı olmuştum.Em 12 horas, tinha um escaldão horrível, tal como o Richard Dreyfuss no filme. (Risos)
12 saat içerisinde, filmdeki Richard Dreyfuss gibi berbat bir şekilde güneş yanığı olmuştum.En solo 12 horas, el sol me quemó horriblemente, igualito que Richard Dreyfuss en la película.
12 saat içerisinde, filmdeki Richard Dreyfuss gibi berbat bir şekilde güneş yanığı olmuştum.În 12 ore am fost teribil de ars de soare, exact ca Richard Dreyfuss în film.
12 saat içerisinde, filmdeki Richard Dreyfuss gibi berbat bir şekilde güneş yanığı olmuştum.Innerhalb von 12 Stunden hatte ich einen schrecklichen Sonnenbrand, genau wie Richard Dreyfuss im Film.
12 saat içerisinde, filmdeki Richard Dreyfuss gibi berbat bir şekilde güneş yanığı olmuştum.Inom 12 timmar var jag fruktansvärt solsvedd, precis som Richard Dreyfuss i filmen.
12 saat içerisinde, filmdeki Richard Dreyfuss gibi berbat bir şekilde güneş yanığı olmuştum.Nel giro di 12 ore, mi ero già scottato per bene, proprio come Richard Dreyfuss nel film.
12 saat içerisinde, filmdeki Richard Dreyfuss gibi berbat bir şekilde güneş yanığı olmuştum.Po 12 hodinách jsem byl příšerně spálený od slunce, právě tak jako Richard Dreyfuss ve tom filmu.
12 saat içerisinde, filmdeki Richard Dreyfuss gibi berbat bir şekilde güneş yanığı olmuştum.Trong 12 tiếng, tôi bị cháy nắng thậm tệ, giống y như Richard Dreyfuss trong phim vậy.
12 saat içerisinde, filmdeki Richard Dreyfuss gibi berbat bir şekilde güneş yanığı olmuştum.W ciągu 12 godzin słońce poparzyło mnie, jak Richarda Dreyfussa w filmie.
12 saat içerisinde, filmdeki Richard Dreyfuss gibi berbat bir şekilde güneş yanığı olmuştum.Μέσα σε 12 ώρες είχα ένα απαίσιο κάψιμο από τον ήλιο, ακριβώς όπως ο Ρίτσαρντ Ντρέιφους στην ταινία.
12 saat içerisinde, filmdeki Richard Dreyfuss gibi berbat bir şekilde güneş yanığı olmuştum.В течение 12 часов я получил ужасный солнечный ожог, прямо как Ричард Дрейфус в фильме.
12 saat içerisinde, filmdeki Richard Dreyfuss gibi berbat bir şekilde güneş yanığı olmuştum.Още в първите 12 часа успях да изгоря ужасно от слънцето, точно като Ричард Драйфус във филма.
12 saat içerisinde, filmdeki Richard Dreyfuss gibi berbat bir şekilde güneş yanığı olmuştum.תוך 12 שעות, חטפתי כוויות שמש נוראיות, בדיוק כמו ריצ'ארד דרייפוס בסרט.
12 saat içerisinde, filmdeki Richard Dreyfuss gibi berbat bir şekilde güneş yanığı olmuştum.وخلال 12 ساعة كنت مصاب بحروق شمسية مخيفة كريتشارد دريفز في الفيلم
12 saat içerisinde, filmdeki Richard Dreyfuss gibi berbat bir şekilde güneş yanığı olmuştum.リチャード・ドレイファスと同じです （笑）
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.14분에는 숨쉬고 싶을 충동이 들만큼 진통이 끔찍했습니다.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.14 minuutin jälkeen, minulla oli hirveitä kouristuksia, ikään kuin tarve hengittää.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.14 percnél, szörnyen rángatózni kezdtem, mintha görcsösen akarnék belélegezni.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.A 14 minutes, j'ai eu ces horribles contractions, comme une très forte envie de respirer.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.A 14 minuti, avvertivo queste tremende contrazioni, come un forte bisogno di respirare.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.A los 14 minutos, empecé a tener unas contracciones horribles, como una necesidad imperiosa de respirar.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.Aos 14 minutos, tive contrações terríveis, uma necessidade terrível de respirar.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.Dupa 14 minute, am inceput sa am convulsii, un fel de pornire sa incep sa respir.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.Na 14 minutách jsem začal mít silné stahy, jako tu potřebu začít dýchat.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.Na 14 minuten had ik vreselijke stuiptrekkingen, een soort neiging tot ademhalen.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.Nach 14 Minuten hatte ich diese fürchterlichen Kontraktionen wie diese Notwendigkeit zu atmen.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.Pri 14. minúte som začal mať hrozné kŕče, ako v snahe o dýchanie.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.Tại phút thứ 14, Tôi bị co thắt kinh khủng, giống như cố gắng để thở.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.Ved 14 minutter, havde jeg forfærdelige sammentrækninger, ligesom denne trang til at trække vejret.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.Vid 14 minuter, Hade jag fruktansvärda sammandragningar, typ ett behöv att andas.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.W 14 minucie miałem te straszne skurcze, jakby przymus oddychania.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.Στα 14 λεπτά, είχα αυτές τις απαίσιες συσπάσεις, σαν αυτή την ανάγκη να αναπνεύσω.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.На 14-тата минута започнаха тези ужасни конвулсии, напъните да поемеш въздух.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.После 14 минут у меня появились ужасные схватки, свидетельствующие о потребности вдоха.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.ב 14 דקות, היו לי כיווצים נוראיים, כמו דחף לנשום.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.وفي الدقيقة 14 بدأت تلك الإنقباضات الشنيعة تجتاح جسدي وكأنها تطالب بالحاجة للأُكسجين
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.呼吸をしたいという衝動のように 体が異常収縮を始めました （笑い）
56 yıl sonrasında.. Ve berbat okullar hakkında bir şeyi bilmek ister misiniz?56 évvel később.
56 yıl sonrasında.. Ve berbat okullar hakkında bir şeyi bilmek ister misiniz?A czy wiecie coś o kiepskich szkołach?
56 yıl sonrasında.. Ve berbat okullar hakkında bir şeyi bilmek ister misiniz?Có ai biết thế nào là một ngôi trường tệ hại không?
56 yıl sonrasında.. Ve berbat okullar hakkında bir şeyi bilmek ister misiniz?E sapete una cosa, a proposito di pessime scuole?
56 yıl sonrasında.. Ve berbat okullar hakkında bir şeyi bilmek ister misiniz?Och vet ni något om en dålig skola?
56 yıl sonrasında.. Ve berbat okullar hakkında bir şeyi bilmek ister misiniz?Og vil I vide noget om elendige skoler?
56 yıl sonrasında.. Ve berbat okullar hakkında bir şeyi bilmek ister misiniz?Und wissen Sie, wie eine lausige Schule ist?
56 yıl sonrasında.. Ve berbat okullar hakkında bir şeyi bilmek ister misiniz?Και ξέρετε κάτι για ένα χάλια σχολείο;
56 yıl sonrasında.. Ve berbat okullar hakkında bir şeyi bilmek ister misiniz?І ви знаєте щось про паскудні школи?
80'lerde kesinlikle berbat yerlerdi.En los '80s eran absolutamente espantosos.
80'lerde kesinlikle berbat yerlerdi.In de jaren '80 waren ze afschuwelijk.
80'lerde kesinlikle berbat yerlerdi.아주 지독한 곳이었죠.
80'lerde kesinlikle berbat yerlerdi.Negli anni '80 erano assolutamente atroci.
80'lerde kesinlikle berbat yerlerdi.W latach 80. były absolutnie okropne.
80'lerde kesinlikle berbat yerlerdi.През 80-те бяха абсолютно ужасяващи.
80'lerde kesinlikle berbat yerlerdi.בשנות השמונים היו נוראים ואיומים.
80'lerde kesinlikle berbat yerlerdi.في الثمانينات , كانت بالتأكيد سيئة للغاية .
80'lerde kesinlikle berbat yerlerdi.そこでシンプルな評価システムを作りました