Eğer siteye giderseniz bu, şöyle bir şeye benzeyecektir.Aki ellátogat a weboldalra, az ezt látja.
Eğer siteye giderseniz bu, şöyle bir şeye benzeyecektir.Así se vería si ustedes fueran al sitio.
Eğer siteye giderseniz bu, şöyle bir şeye benzeyecektir.Das ist was ihr sehen würdet, wenn ihr zu der Website geht.
Eğer siteye giderseniz bu, şöyle bir şeye benzeyecektir.Dit is hoe het eruit zou zien als je naar de site ging.
Eğer siteye giderseniz bu, şöyle bir şeye benzeyecektir.Iată cum ar fi arătat dacă ați fi mers pe site.
Eğer siteye giderseniz bu, şöyle bir şeye benzeyecektir.Inilah yang terlihat apabila kalian pergi ke websitenya.
Eğer siteye giderseniz bu, şöyle bir şeye benzeyecektir.Isto é como parecerá se entrarem no site.
Eğer siteye giderseniz bu, şöyle bir şeye benzeyecektir.이것은 여러분이 사이트에 가신다면 볼 수 있는 화면입니다.
Eğer siteye giderseniz bu, şöyle bir şeye benzeyecektir.Questo è ciò che vedreste sul sito.
Eğer siteye giderseniz bu, şöyle bir şeye benzeyecektir.Takto to vypadalo, když jste přišli na stránku.
Eğer siteye giderseniz bu, şöyle bir şeye benzeyecektir.Tak to wyglądało jak wchodziłeś na stronę.
Eğer siteye giderseniz bu, şöyle bir şeye benzeyecektir.Voici à quoi ça ressemblerait si vous alliez sur le site.
Eğer siteye giderseniz bu, şöyle bir şeye benzeyecektir.Αυτό θα δείτε αν μπείτε στην ιστοσελίδα.
Eğer siteye giderseniz bu, şöyle bir şeye benzeyecektir.Ако бяхте отишли на сайта, щяхте да видите, че той функционира така:
Eğer siteye giderseniz bu, şöyle bir şeye benzeyecektir.Вот как выглядит сайт.
Eğer siteye giderseniz bu, şöyle bir şeye benzeyecektir.Ось як виглядав наш сайт.
Eğer siteye giderseniz bu, şöyle bir şeye benzeyecektir.זה מה שתראו אם תכנסו לאתר.
Eğer siteye giderseniz bu, şöyle bir şeye benzeyecektir.هذا ما سيبدو لو ذهبت إلى الموقع.
Eğer siteye giderseniz bu, şöyle bir şeye benzeyecektir.コードを入力します
Eğer şıklara bakarsak, bundan biraz farklı gözüküyor. Fakat birazdan benzeyecek.A když se podívám na možnosti, tak to hned vypadá trochu jinak než to, ale k tomu se dostaneme.
Eğer şıklara bakarsak, bundan biraz farklı gözüküyor. Fakat birazdan benzeyecek.En als ik dan kijk naar de keuzes, het ziet er wel wat anders uit dan dat, maar daar komen we nog op.
Eğer şıklara bakarsak, bundan biraz farklı gözüküyor. Fakat birazdan benzeyecek.E se eu olhar para as escolhas, já parece um pouco diferente do que isso, mas nós vamos chegar a isso.
Eğer şıklara bakarsak, bundan biraz farklı gözüküyor. Fakat birazdan benzeyecek.E se guardo alle scelta, già sembra un po' diverso che questo, ma ci arriveremo.
Eğer şıklara bakarsak, bundan biraz farklı gözüküyor. Fakat birazdan benzeyecek.Et déjà lorsque je regarde parmi les choix, il me semble un peu different, mais nous y reviendrons.
Eğer şıklara bakarsak, bundan biraz farklı gözüküyor. Fakat birazdan benzeyecek.Hvis vi kigger på mulighederne, ser de en smule anderledes ud, men det kommer vi til.
Eğer şıklara bakarsak, bundan biraz farklı gözüküyor. Fakat birazdan benzeyecek.I jeśli spojrzę na odpowiedzi, już widać, że wyglądają trochę inaczej, ale dojdziemy do tego.
Eğer şıklara bakarsak, bundan biraz farklı gözüküyor. Fakat birazdan benzeyecek.Om vi tittar på alternativen skiljer de sig redan lite från det, men vi tar det snart.
Eğer şıklara bakarsak, bundan biraz farklı gözüküyor. Fakat birazdan benzeyecek.Und wenn ich die Wahl betrachten, es sieht schon ein wenig anders als das, aber wir werden darauf bekommen.
Eğer şıklara bakarsak, bundan biraz farklı gözüküyor. Fakat birazdan benzeyecek.Và nếu tôi nhìn vào sự lựa chọn, đã có vẻ một chút khác hơn đó, nhưng chúng tôi sẽ nhận được để đó.
Eğer şıklara bakarsak, bundan biraz farklı gözüküyor. Fakat birazdan benzeyecek.Y si vemos las opciones, ya se ve un poco diferente que eso, pero ya llegaremos a eso.
Eğer şıklara bakarsak, bundan biraz farklı gözüküyor. Fakat birazdan benzeyecek.Και αν κοιτάξω τις επιλογές, ήδη φαίνεται λίγο διαφορετική από εκείνη, αλλά θα φτάσουμε κι αυτό.
Eğer şıklara bakarsak, bundan biraz farklı gözüküyor. Fakat birazdan benzeyecek.И если я смотрю на варианты, уже он выглядит немного другое, чем это, но мы вернемся к этому.
Eğrimiz buna benzeyecek.Pero nuestro objetivo no es aquí justo al gráfico de una ecuación paramétrica.
Eğrimiz buna benzeyecek.Tak wygląda ta krzywa.
Eğrimiz buna benzeyecek.Voilà l'allure de cette courbe.
Eğri şöyle bir şeye benzeyecek. - f x eğrisi bu.Bueno, voy a sacar todo - la curva se ve algo por el estilo. Ahora bien, esta es la curva de f de x.
Eğri şöyle bir şeye benzeyecek. - f x eğrisi bu.그냥 다 그려볼까요 곡선이 대충 이렇게 생겼겠죠 그냥 다 그려볼까요 곡선이 대충 이렇게 생겼겠죠 이게 f(x)의 그래프입니다
Eğri şöyle bir şeye benzeyecek. - f x eğrisi bu.Nun, ich werde einfach ziehen das Ganze - die Kurve sieht so ähnlich. Nun ist dies die Kurve f von x.
Eğri şöyle bir şeye benzeyecek. - f x eğrisi bu.OK, narysuje całą krzywą - wykres wygląda mniej więcej tak. To jest wykres funkcji f od x.
Eğri şöyle bir şeye benzeyecek. - f x eğrisi bu.حسناً، سوف ارسم جميع --ان المنحنى يبدو شيئ كهذا الآن هذا هو منحنى f(x)
Fakat birazdan benzeyecek.De lássuk mi az egyenlőtlenség.
Fakat birazdan benzeyecek. Hadi eşitsizliğin ne olduğunu bulalım.Твърдение B.
Fakat birazdan benzeyecek.조금 다르네요. 하지만 그 문제는 나중에 해결합시다.
Fakat birazdan benzeyecek.שונה מזה, אבל עוד נגיע לזה.
Fakat birazdan benzeyecek.مختلفاً قليلاً عن ذلك،
Fakat birazdan benzeyecek.不平等式はどうなるでしょう？
Hemen her zaman ecstasy’e benzeyecek şekilde tasarlanmakta ve büyük ihtimalle ecstasy gibi pazarlanmaktadır.De er næsten altid udformet, så de ligner, og formentlig sælges som, ecstasy.
Hemen her zaman ecstasy’e benzeyecek şekilde tasarlanmakta ve büyük ihtimalle ecstasy gibi pazarlanmaktadır.Tablety téměř vždy svým vzhledem připomínají extázi a jako extáze se také podle všeho prodávají.
Hemen her zaman ecstasy’e benzeyecek şekilde tasarlanmakta ve büyük ihtimalle ecstasy gibi pazarlanmaktadır.V enem letu je bil odkrit v 20 državah članicah ter v Romuniji in na Norveškem.
İçi bir İngiliz yat gemisine benzeyecek şekilde yapılmış.18世紀と19世紀の帆船のアンティークのコレクションです
İçi bir İngiliz yat gemisine benzeyecek şekilde yapılmış.C'est fait de répliques d'un navire à voile anglais.
İçi bir İngiliz yat gemisine benzeyecek şekilde yapılmış.Det är byggt att likna insidan av ett Engelsk segelfartyg.
İçi bir İngiliz yat gemisine benzeyecek şekilde yapılmış.È costruito sul modello dell'interno di un veliero inglese.
İçi bir İngiliz yat gemisine benzeyecek şekilde yapılmış.E făcut să arate ca interiorul unei corăbii englezeşti.
İçi bir İngiliz yat gemisine benzeyecek şekilde yapılmış.É feito para recriar o interior de um navio inglês.
İçi bir İngiliz yat gemisine benzeyecek şekilde yapılmış.Está hecho para asemejarse al interior de un navío Ingles.
İçi bir İngiliz yat gemisine benzeyecek şekilde yapılmış.Het is gemaakt naar het binnenste van een Engels zeilschip.
İçi bir İngiliz yat gemisine benzeyecek şekilde yapılmış.Je postavený, aby vypadal jako vnitřek anglické námořní lodi.
İçi bir İngiliz yat gemisine benzeyecek şekilde yapılmış.Je postavený tak, aby evokoval interiér anglickej námornej lode.
İçi bir İngiliz yat gemisine benzeyecek şekilde yapılmış.영국식 범선의 내부처럼 보이도록 만들어졌죠.