İlçe merkezi, Windsor'a benzetilmiş.Ibukota wilayah tersebut adalah Windsor
İlçe merkezi, Windsor'a benzetilmiş.La contea ha sede a Windsor.
İlçe merkezi, Windsor'a benzetilmiş.Länets residensstad heter Windsor.
İlçe merkezi, Windsor'a benzetilmiş.Le siège du Comté est à Windsor.
İlçe merkezi, Windsor'a benzetilmiş.Lo que ven ahora es como el Times Square de Windsor.
İlçe merkezi, Windsor'a benzetilmiş.Okresním městem je Windsor.
İlçe merkezi, Windsor'a benzetilmiş.Reşedinţa ţinutului este Windsor.
İlçe merkezi, Windsor'a benzetilmiş.카운티의 중심지는 윈저(Windsor) 입니다.
İlçe merkezi, Windsor'a benzetilmiş.Το διοικητικό κέντρο στο Γουίντσορ.
İlçe merkezi, Windsor'a benzetilmiş.Главный город округа - Виндзор.
İlçe merkezi, Windsor'a benzetilmiş.Окръжният център в Уиндзър
İlçe merkezi, Windsor'a benzetilmiş.המחוז נמצא בווינדסור.
İlçe merkezi, Windsor'a benzetilmiş.ممثل المقاطعة في "وندسور".
İlçe merkezi, Windsor'a benzetilmiş.この写真はウィンザーの「タイムズスクエア」的な一角です
İlk oturumun benzetimi yapılıyorA simular a primeira sessão
İlk oturumun benzetimi yapılıyorAz első szakasz szimulálása
İlk oturumun benzetimi yapılıyorEerste sessie wordt gesimuleerd
İlk oturumun benzetimi yapılıyorErste Sitzung wird simuliert
İlk oturumun benzetimi yapılıyor첫 번째 세션 모의 기록 중...
İlk oturumun benzetimi yapılıyorSimulando primera sesión
İlk oturumun benzetimi yapılıyorSimularea primei sesiuni
İlk oturumun benzetimi yapılıyorSimulation de la première session
İlk oturumun benzetimi yapılıyorSimulazione prima sessione in corso
İlk oturumun benzetimi yapılıyorSimulerar första sessionen
İlk oturumun benzetimi yapılıyorSimulerer første session
İlk oturumun benzetimi yapılıyorSimuloidaan ensimmäistä istuntoa
İlk oturumun benzetimi yapılıyorSimuluje se první session
İlk oturumun benzetimi yapılıyorSymulacja nagrywania pierwszej sesji
İlk oturumun benzetimi yapılıyorΕξομοίωση πρώτης συνεδρίας
İlk oturumun benzetimi yapılıyorИмитация первой сессии
İlk oturumun benzetimi yapılıyorСимулация на първата сесия
İlk oturumun benzetimi yapılıyorСимуляція другого сеансу
İlk oturumun benzetimi yapılıyorמדמה צריבה ראשונה
İlk oturumun benzetimi yapılıyorファーストセッションをシミュレート
İnsanlar sezgisel olanı tanımlamaya başladıklarında doğayla, çevreyle içiçe olmaya benzetirler.사람들은 직관적인 것이 자연과 교감하는것과 같고, 자신과 인간 관계에 교감하고 있는 것과 같다고 말합니다.
İnsanlar sezgisel olanı tanımlamaya başladıklarında doğayla, çevreyle içiçe olmaya benzetirler.Người ta nói trực giác giống như bạn liên lạc với thiên nhiên, liên lạc với bản thân và các mối quan hệ.
İnsanlar sezgisel olanı tanımlamaya başladıklarında doğayla, çevreyle içiçe olmaya benzetirler.(Śmiech) Intuicyjny - znaczy zwykle: w zgodzie z naturą, rozumiejący samego siebie i relacje.
İnsanlar sezgisel olanı tanımlamaya başladıklarında doğayla, çevreyle içiçe olmaya benzetirler.Когато хората казват "интуитивно," това е, все едно си в допир с природата, в допир със себе си и връзките.
İnsanlar sezgisel olanı tanımlamaya başladıklarında doğayla, çevreyle içiçe olmaya benzetirler.Когда люди говорят интуитивно, это словно вы в гармонии с природой, в гармонии с собой и отношениями.
İnsanlar sezgisel olanı tanımlamaya başladıklarında doğayla, çevreyle içiçe olmaya benzetirler.אתם יודעים, אנשים אומרים אינטואיטיבי, זה כאילו אתה במגע עם הטבע, בקשר עם עצמך והיחסים.
İnsanlar sezgisel olanı tanımlamaya başladıklarında doğayla, çevreyle içiçe olmaya benzetirler.عندما يقول الناس بديهي، فأن ذلك مثل أنك على إتصال مع الطبيعة، على إتصال مع نفسك وعلاقاتك.
İnsanlar sezgisel olanı tanımlamaya başladıklarında doğayla, çevreyle içiçe olmaya benzetirler.ほら 直観的と言えば自然との触れ合い 自分自身を探り 関係を探るようなもの
İsa, ‹‹Bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? Bunlar neye benziyorlar?›› dedi.Aber der HERR sprach: Wem soll ich die Menschen dieses Geschlechts vergleichen, und wem sind sie gleich?
İsa, ‹‹Bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? Bunlar neye benziyorlar?›› dedi.A chi dunque paragonerò gli uomini di questa generazione, a chi sono simili
İsa, ‹‹Bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? Bunlar neye benziyorlar?›› dedi.A Pán pokračujúc povedal: Komu teda pripodobním ľudí tohoto pokolenia, a čomu sú podobní?
İsa, ‹‹Bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? Bunlar neye benziyorlar?›› dedi.A que, pois, compararei os homens desta geração, e a que são semelhantes?
İsa, ‹‹Bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? Bunlar neye benziyorlar?›› dedi.--¿A qué, pues, compararé a los hombres de esta generación? ¿A qué son semejantes
İsa, ‹‹Bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? Bunlar neye benziyorlar?›› dedi.A qui donc comparerai-je les hommes de cette génération, et à qui ressemblent-ils?
İsa, ‹‹Bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? Bunlar neye benziyorlar?›› dedi.Cu cine voi asemăna dar pe oamenii din neamul acesta? Şi cu cine seamănă ei?
İsa, ‹‹Bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? Bunlar neye benziyorlar?›› dedi.Hvem skal jeg da ligne denne slekts mennesker med, og hvem er de like?
İsa, ‹‹Bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? Bunlar neye benziyorlar?›› dedi.I řekl Pán: Komu tedy přirovnám lidi pokolení tohoto a čemu podobni jsou?
İsa, ‹‹Bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? Bunlar neye benziyorlar?›› dedi.I rzekł Pan: Komuż tedy przypodobam ludzi rodzaju tego, a komu są podobni?
İsa, ‹‹Bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? Bunlar neye benziyorlar?›› dedi.또 가라사대 이 세대의 사람을 무엇으로 비유할꼬 무엇과 같은고
İsa, ‹‹Bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? Bunlar neye benziyorlar?›› dedi.Komu torej naj primerjam ljudi tega rodu? in komu so podobni?
İsa, ‹‹Bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? Bunlar neye benziyorlar?›› dedi.Mihin minä siis vertaan tämän sukupolven ihmiset, ja kenen kaltaisia he ovat?
İsa, ‹‹Bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? Bunlar neye benziyorlar?›› dedi.Monda pedig az Úr: Mihez hasonlítsam azért e nemzetségnek embereit? és mihez hasonlók?
İsa, ‹‹Bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? Bunlar neye benziyorlar?›› dedi.Vad skall jag då likna detta släktes människor vid? Ja, vad äro de lika?
İsa, ‹‹Bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? Bunlar neye benziyorlar?›› dedi.Vậy , ta sẽ sánh người_đời nầy với gì , họ giống như_ai ?
İsa, ‹‹Bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? Bunlar neye benziyorlar?›› dedi.Vậy, ta sẽ sánh người đời nầy với gì, họ giống như ai?
İsa, ‹‹Bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? Bunlar neye benziyorlar?›› dedi.Ved hvem skal jeg da ligne denne Slægts Mennesker? og hvem ligne de?