benzer ile cümle
benzer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Daha önce raporlanmış benzer hata kayıtlarını aramak için bu düğmeyi kullanın. @ action: buttonUse this button to search for more similar bug reports on an earlier date.
Genel BenzerlikGeneric Affinity
Yılan Benzeri bir OyunNameSnake Race
Sokoban- benzeri Mantık OyunuNameSokoban-like Logic Game
Breakout- benzeri OyunNameBreakout-like Game
Shisen- Sho Mahjongg Benzeri bir OyunNameShisen-Sho Mahjongg-like Tile Game
Monopoly®- benzeri tahta oyunlarıNameKolf Saved Game
KDE için Breakout benzeri bir oyunA breakout like game for KDE
Mahjongg benzeri bir KDE oyunuA KDE game similar to Mahjongg
Dünya- benzeriEarth-like
Renk BenzerliğiColor Similarity
Renk Benzerliği Nedir?What is Color Similarity?
Seçim: Şeffaflık Rengi BenzerliğiSelection: Transparency Color Similarity
Renk Benzerliği:% 1% Yapılandırmak için tıklayın.Color Similarity: %1% Click to configure.
Renk Benzerliği: Birebir Eşleştirme Yapılandırmak için tıklayın.Color Similarity: Exact Match Click to configure.
Renk Benzerliği ile Çiz...Draw With Color Similarity...
Benzer bir sonuç alınabilecek başka bir yöntem bulunmaya çalışılıyor.Attempt to find another way to accomplish the same outcome.
Outlook' a benzer yalancı karşı teklifler gönderSend Outlook-like pseudo counter proposals
Bu eklenti Gantt benzeri zaman aralığı görünümü ekler.Timespan View Plugin
Google- benzeriGoogle-like
& Benzer Bir Dosya Adı Oluştur& Generate Similar File Name
xeyes benzeri bir panel programcığıNameDisplays the current moon phase
Kabuk benzeri sihirli karakterler. Örnek: "*. html; *. txt; *. xml".Shell-like wildcards. Example: "*. html; *. txt; *. xml".
Benzer durumlarda herzaman bu kodlamayı kullanAlways use this encoding in similar situations
Benzer SeçimSimilar Selection
Benzer renkleri seçSelect similar colors
Bu seçenek odaklandıklarında satır düzenleme alanları ve benzer parçaçıkları vurgulayacaktırThis option will highlight line edit and similar widgets when they have input focus
Mac- OS Dock benzeri fonksiyonellik sağlayan bir programcık. NameAn applet which provides Mac-OS Dock like functionallity
& Benzer görevleri grupla:& Group similar tasks:
Benzer görevleri gruplaGroup similar jobs
Hafıza benzeri oyunCommentMemory-like game
KDE için hafıza benzeri oyunGenericNameMemory-like game for KDE
Benzer aktarımları eşlemeye çalışAttempt to match similar transactions
7 ocaktaki kazanın izleri kendisinden öncekilerle bir çok benzerlik gösteriyor.The signs of the accident on January 7 had some similarities to previous ones.
-Yasak Karamay Şehri ile kalmamalı, bütün ülke benzeri kıyafetleri yasaklamalı.- The ban should not be restricted to Karamay City, the whole country should ban
Dünyanın yarı ucunda Kudüs'tekine benzer bir sahne.It’s a similar scene halfway across the world in Jerusalem.
Rachel herkes görsün diye benzerlikleri öne çıkardı:Raichel laid out the similarities for all to see:
Herkesin en azından bir kez olsun benzer düşünceleri olmuştur.Everyone must have had similar thoughts at least once.
Sırf bir tesadüf, birçok benzer tesadüfler arasında bir tesadüf.It was a pure coincidence, among so many other similar coincidences.
Görünüşe göre geyik etine benzer bir tadı var!Apparently, they taste like venison!
Vĩnh Long'ın yerel favorisi bu böcekler, biraz daha büyük olmakla birlikte sineğe benzerler.A local favorite in Vĩnh Long, these insects resemble flies but are a bit larger.
Moskova, Sırbistan ve Makedonya ile de benzer anlaşmalar imzalamış bulunuyor.Moscow has already signed similar drug-fighting agreements with Serbia and Macedonia.
Hollanda'nın BH Büyükelçiliği de benzer bir açıklamada bulundu.The Dutch Embassy in BiH issued a similar statement.
Benzer yorumlar, ABD'nin Priştine ofisini temsil eden Sarah Lum'dan da geldi.Similar comments came from Sarah Lum, representing the US office in Pristina.
Tuzla Müftülüğü temsilcisi Vahind Efendi Faloviç de benzer bir mesaj gönderdi.Tuzla mufti representative Vahind Efendi Falovic sent a similar message.
Kürt yanlısı bir başka parti olan HADEP de Mart ayında benzer bir kaderi paylaşmıştı.A similar fate befell another pro-Kurdish party, HADEP, in March.
Hırvatistan da 2028'e kadar benzer bir yasak altında bulunuyor.Croatia is under a similar prohibition through 2028.
Kuzey Kosova ise, koşulları itibariyle kesinlikle benzeri bulunmayan bir örnek.Northern Kosovo is certainly unique in its circumstance.
AKP’nin yanıtı ise bugüne kadar benzeri görülmemiş bir şekilde oldu.The AKP's response was unprecedented.
Kosova’da da benzer bir durum söz konusu.The situation in Kosovo is similar.
Örneğin, Avrupa üyeliği açısından iyi olmadığı ve benzeri ifadeler.For example, that it is not good for European integration and similar phrases.
Yeni proje dalgası inşa halindeki benzer tesis sayısını 50'ye çıkaracak.This new wave of projects brings the total number of such facilities under construction to 50.
Sufi müziği: İslam'a benzersiz bir yaklaşımSufi music: A unique approach to Islam
Diğer mülteciler de benzer şiddet olayları anlatıyorlar.Other refugees tell similar stories of violence.
Benzer bir oran bu yıl da bekleniyor.A similar ratio is expected this year.
Şimdi, Yunanistan'dan da benzer adımlar bekliyoruz," dedi."We now expect Greece to take reciprocal steps."
Benzer uyarılar nedeniyle Cinciç'in hükümeti bir korsancılıkla mücadele komitesi kurmuştu.Because of similar warnings, Djindjic's government established an anti-piracy committee.
Benzer kota uygulamaları bölgedeki kimi diğer ülkelerde de uygulanıyor.Similar quota systems have been introduced elsewhere in the region as well.
Bölgede önümüzdeki yıllarda benzer nüfuz yarışları olabilir.Similar contests for influence may be expected in the region in the years ahead.
Benzer bir açıklama, bir gün önce Rusya Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov'dan da gelmişti.A similar statement came from Russian Foreign Minister Sergey Lavrov a day earlier.