Onların yaşamlarında aynı zaman da benimkinde de, aktif mevcudiyeti var.Elle occupe une place active dans leurs vies, ainsi que dans la mienne, et leur inculque
Onların yaşamlarında aynı zaman da benimkinde de, aktif mevcudiyeti var.어머니는 나의 삶뿐만 아니라 제 두 딸의 삶에 있어서도
Onların yaşamlarında aynı zaman da benimkinde de, aktif mevcudiyeti var.Она - важная часть нашей жизни.
Onların yaşamlarında aynı zaman da benimkinde de, aktif mevcudiyeti var.יש לה נוכחות פעילה בחייהן, כמו גם בחיי,
Onların yaşamlarında aynı zaman da benimkinde de, aktif mevcudiyeti var.أن لها وجود نشط في حياتهن، وكذلك حياتي،
Onların yaşamlarında aynı zaman da benimkinde de, aktif mevcudiyeti var.兄と私が教わったのと
Onun becerileri benimkine karşı.- Åh, nej. Nej, fröken Trowbridge. Utomhus schack.
Onun becerileri benimkine karşı.- Åh, nej. Nej, Miss Trowbridge. Udendørs skak.
Onun becerileri benimkine karşı.A jó kézműves ellen az enyém.
Onun becerileri benimkine karşı.Jeho umění proti mému.
Onun becerileri benimkine karşı.Lui ambarcaţiunile de bine împotriva mea.
Onun becerileri benimkine karşı.- Nie, nie. Nie, slečna Trowbridge. Vonkajšie šach.
Onun becerileri benimkine karşı.Njegovo dobro obrti proti mine.
Onun becerileri benimkine karşı.- Och, nie. Nie, panna Trowbridge. Szachy na świeżym powietrzu.
Onun becerileri benimkine karşı.- Oh, no. No, la signorina Trowbridge. Scacchi all'aperto.
Onun becerileri benimkine karşı.- Oh, tidak. Tidak, Nona Trowbridge. Terbuka catur.
Onun becerileri benimkine karşı.- Ồ, không. Không, Hoa hậu Trowbridge. Ngoài trời cờ vua.
Onun becerileri benimkine karşı.Sa technique contre la mienne
Onun becerileri benimkine karşı.Sein Geschicklichkeit gegen meine.
Onun becerileri benimkine karşı.- Voi ei. Ei, neiti Trowbridge. Outdoor shakki.
Onun becerileri benimkine karşı.Zijn goede ambachtelijke tegen het mijne.
Onun becerileri benimkine karşı.- Ω, όχι. Όχι, Μις Trowbridge. Εξωτερική σκάκι.
Onun becerileri benimkine karşı.Неговият добър занаят срещу моята.
Onun becerileri benimkine karşı.- О, нет. Нет, мисс Троубридж. Открытый шахматы.
Onun becerileri benimkine karşı.- О, ні. Ні, міс Троубрідж. Відкритий шахи.
Onun becerileri benimkine karşı.-- انا ذاهب الى أن تصاد. -- أوه ، لا. لا ، ملكة جمال تروبريدج. في الهواء الطلق لعبة الشطرنج.
Onun becerileri benimkine karşı.屋外チェス。 私に対する彼の脳。
Onun beyni benimkine karşı.Agya ellen az enyém.
Onun beyni benimkine karşı.- Aion saada metsästää.
Onun beyni benimkine karşı.- Aku akan diburu.
Onun beyni benimkine karşı.- Budem loviť.
Onun beyni benimkine karşı.- Ho intenzione di essere cacciate.
Onun beyni benimkine karşı.- Idę do odstrzału.
Onun beyni benimkine karşı.- Jag ska jagas.
Onun beyni benimkine karşı.- Jeg har tænkt mig at blive jaget.
Onun beyni benimkine karşı.Jeho mozek proti mému.
Onun beyni benimkine karşı.Lui creierul impotriva mea.
Onun beyni benimkine karşı.Njegovi možgani proti mine.
Onun beyni benimkine karşı.Sein Verstand gegen meinen.
Onun beyni benimkine karşı.Son cerveau contre le mien.
Onun beyni benimkine karşı.- Tôi sẽ bị săn.
Onun beyni benimkine karşı.Zijn hersenen tegen het mijne.
Onun beyni benimkine karşı.- Πάω να το κυνήγι.
Onun beyni benimkine karşı.Мозъкът му срещу моята.
Onun beyni benimkine karşı.- Я буду охотиться.
Onun beyni benimkine karşı.- Я буду полювати.
O zaman benimkini oku.Alors fais-le.
O zaman benimkini oku.Atunci citeşte-mi-le.
O zaman benimkini oku.Entonces lee la mía.
O zaman benimkini oku.Lees de mijne dan maar.
O zaman benimkini oku.Maka bacalah.
O zaman benimkini oku.Tak přečti mé.
O zaman benimkini oku.Thế thì đọc của tôi xem.
O zaman benimkini oku.Torej preberi moje.
O zaman benimkini oku.Więc przeczytaj moje.
O zaman benimkini oku.Прочети моите тогава.
O zaman benimkini oku..אז קראי את שלי
Prenses'in sözleri benimkilerden daha etkili.A hercegnő szavai sokkal hatásosabbak voltak, mint az enyémek, a Miniszterelnöké.
Prenses'in sözleri benimkilerden daha etkili.Les paroles de la Princesse ont été plus convaincantes que les miennes, à moi, le Président de la République.
Prenses'in sözleri benimkilerden daha etkili.Τα λόγια της Πριγκίπισσας είναι πολύ πιο αποτελεσματικά από ένα Πρόεδρο σαν εμένα.