belki ile cümle
belki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
- Belki de bu yüzden bilanço verilerindeki sermayem öngörülenden daha fazla olabilir. -And so that's maybe why I have more assets than might balance sheet might predict.
Bu Tazmanya canavarı kanseri belki de en üst düzeyde bir kanserdir.So this Tasmanian devil cancer is perhaps the ultimate cancer.
Belki iki mesele var.There are maybe two issues.
Belki sadece demokrasinin yayılıyor olması konusunda iyimser olabiliriz.Maybe we can be more optimistic because of the spread of democracy.
Bence biraz sonra bunun nedenini anlayacaksınız. Hatta belki anlamışsınızdır bile.And I think you'll see in a second, or maybe you already realize why I'm doing this.
Aslında bundan daha beterini yaptılar-- belki de daha iyisini demeliyiz.It gets worse than that -- or perhaps better than that.
Belki çok uzaklara olabilir.Maybe too far.
Boşanmış-- belki anne babamız boşanmıştır.Divorced -- parents divorced, maybe.
Belki bu iki şey daha sonra bir araya getilirebilir.And then these two things maybe get pushed together.
İç çamaşırlarında bomba taşıyan gençleri hatırlarsınız belki.You may remember these guys.
Belki zamanı geldiğinde onlar da hak ettikleri itibarı görürler.And perhaps, a time will come when they get the rightful credit for it.
Ama belki bir kurabiye daha alabilirim.But maybe just I can have one more cookie.
Belki de az, çok demek olabilir.Maybe, just maybe, less might equal more.
Şimdi belki lazım olur diye o linki size göndereceğim.I'm just going to send that to you in case you want it.
Belki foruma, buna ait linki kopyalayabiliriz.So, maybe in the forum we can post a link to it.
Ama belki ben daha iyi bir şey veriyorum çünkü onlara umut veriyorum."But maybe me, I give out something better because I give them hope."
Diz çöküp, merhamet dilersen ... belki seni affederim !If you kneel now and beg for my mercy, then I may spare you.
Tamam belki de elimizde belirsiz integral varMaybe, OK, so we have that indefinite integral.
Belki makinalar da bozuk.Maybe the machinery is broken.
Onun gibi 15, belki 20 kişi vardı; bekliyorlardı.There were 15, maybe 20, people like him waiting.
Belki onların bazıları şimdi buradadırlar.Maybe some of them are here now.
Profesörlerden biri, "Belki sana faydam dokunabilir, ufaklık" dedi.One professor said, "Maybe I might be able to help you, kid."
Çoğunuz bunu hayal bile edemiyorsunuz belki ancak okyanus cebinizde olacak.Many of you don't think of this yet, but the ocean will be in your pocket.
Belki fikir ayrılığı yaşayacağız.And really -- because maybe we're going to disagree.
Belki ortam gerilecek.Maybe it's going to get uncomfortable.
Belki daha uzun olabilirim.I may be a little taller.
Belki bu sefer 9 olabilir.So maybe it will go into it nine times.
Bugün içinde yaşadığımız bu bilgi çağında, ki belki TED çağı da diyebiliriz,And in the information era we all live in today, what we might call the TED age,
Ama belki de bazılarınız, o seviyeye nasıl geldiğimizi farketmemiştir.But, what perhaps some of you don't realize is how far we've come to get there.
Özür dilerim, belki de Hıristiyandır. Affınızı rica ederim -- bir erkek ama beyaz değil.So, maybe -- oh sorry, he is Christian, I beg your pardon -- and he is male, but he isn't white.
Adı Yuan Li. belki sana bahsetmiştirIt's Yuan Li. Maybe he has mentioned her to you
Ve belki bu biraz kafa karıştırıcı olabilir.And that might be kind of confusing.
Belki bunu şu tarafta daha yoğun çizeriz.Maybe you would draw it a little bit heavier on that side.
Pekala, belki bunlar birbirinin aynısı doğrulardır.OK, so maybe they're the same line.
Belki parallelerdir.Maybe they're parallel.
Belki bunlar sadece bir noktada kesişen iki doğrudur. Sadece iki noktada kesişen doğrulardır.Maybe they only intersect in one point-- two lines intersecting in only two points.
Belki bu noktadaki vektör şöyle bir şey. -I'm just randomly picking points.
Vektör alanı denilmesinin sebebi, belki de, bu.At any point, if you happen to have something there.
Belki Jainizim mensubu bir keşişti, tıpkı Bahubali gibi, işte burda,Perhaps he was a Jain monk,
Bunu bir çok farklı şekilde gördünüz,... ...ama belki de bunu hiç görmediniz.You've seen this in various forms, but maybe you haven't seen this one.
Belki bir ya da iki aykırı kişinin dışında bunu öneren yok.Nobody but maybe one or two very odd folks really suggest this.
Çoğumuz - belki şimdi de ben - bunu yapmamız gerektiğini düşünmekte.Many of us -- maybe now me -- think we should do that.
Bir diğer konu ise belki bir anlaşmaya ihtiyacımız olduğu.Another thing is, maybe we need a treaty.
Biz belki de Linux gibi Çin restoranının aklınıza gelebilecek açık kaynaklı bir tür,değil mi?We can think of Chinese restaurants perhaps as Linux, sort of an open-source thing, right?
Ya da belki Stu'nun başka bir vokale ihtiyacı vardır?Or maybe Stu just needs another backup singer?
Belki de bu onun çekirdeğini oluşturur.Maybe this is its nucleus.
Belki evimizi kiralayan kişilerin değişik işleri vardı, veya gelirleri düzenli değildi.Maybe the people who were renting, they were working odd jobs, or they didn't have a steady income.
Belki kiracılarımızınki düzgün değildi.And maybe these people didn't have that.
Belki kişisel kredi skorunuz 600'dü.And maybe you had a 600 credit rating.
Belki birikmiş 15,000$'ları yoktu demiştik, değil mi?Maybe they didn't have $15,000, right?
Belki o zamanlar birikmiş %10'ları vardı.But maybe back then, they had 10%.
6,000 $'ları vardı belki de.Maybe they had $6,000.
Belki bu konuların hepsi hakkında videolar yapmalıyım.Maybe I'll do videos on each of these.
Üzgünüm, belki bir daha ki sefere.Sorry, but maybe next time.
Ama eğer bu kayıplar veya arttırımlar yanlış gen üzerinde olursa belki hasta hissedecektik.But if these deletions or amplifications occurred in the wrong gene, maybe we'll feel sick.
Onu, yalnýzca gözlerini kapattýđýnde görürsün Belki bir gün nede olduđunu anlarsýnYou see her when you close your eyes Maybe one day you'll understand why
'Belki, farklı bir açıdan yaklaşırsam.'"Maybe if I come in from a different angle."
En kolayı -- çünkü belki de x eksenini hiç kesmiyordur.So the easiest thing-- because maybe it doesn't intersect the x-axis at all.
Belki de ikinci dereceden denklem kullanırsak, hiçbir reel çözüm olmayacak.Maybe if you use a quadratic equation there are no real solutions.
Belki de dünya üzerindeki en iyi hayata sahipler.They probably have the best life in the world.