belki ile cümle
belki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Belki açı-kenar-açı'ya bakmalıyız çünkü burada açı-kenar-açı var.Maybe closer to something like angle-side-angle 'cause they have an angle-side-angle
Bu da açı-kenar-açı. Belki bu ikisi eştir ama buna sonra bakacağız.This is also angle side angle, so maybe, these are congruent but we'll check back on that
Belki bundan sonra.Whoaa. Just after it, maybe. Whoaa, whaaay, ooh.
Belki de biraz fazla.So, maybe too much.
Belki n 3, m 5. -I'm creating a mapping from Rn-- and let me pick another color-- to Rm.
Belki de, a harfini biraz fazla kullandım.Maybe I'm overloading the letter A.
Bizim "Atılgan"ımız, Enterprise adında bir gemimiz yok belki ama artık iyon motorlarımız var.(Laughter) We don't have the Enterprise, but we've got an ion drive now.
Belki de dünyanın şu an ihtiyacı olan kuşlar gibi olduğumuzu fark etmemiz.Maybe what the world needs now is for us to realize that we are like the birds.
Belkide bir sonraki parçaya geçmeliyiz çünkü bu konuşmanın nereye varacağını kestiremiyorum.Maybe we'll go into the next tune, because I totally lost where this is going.
Belki de ikisi birbirlerine çok fazla benzediği içindir.Maybe because the two of them just sound so darned similar.
Hayır, pssh, belki, evet, ama daha seksi ve yavaş çekimde (müzik)What? No, pssh, maybe, yeah, but it's sexier and slo motion-er (music)
Belki hala aynı işi yapmaya da devam ediyorlar.Maybe they get to keep their jobs still.
Belki de bunu yaptığınızda, gerçek kişilerden de talep gelmeye başlayacak.And by doing that, maybe it'll create other private interests.
Zira eskiden 500 milyon adet hisse varken, aniden, belki de 2 milyar hisse olacak.Because all of a sudden instead of having 500 million shares, you maybe have 2 billion shares.
Belki bu CDO'lar birşey etmiyor.And now these CDOs maybe are worth nothing.
Belki o zaman gene de bir açık eksiltme yapmanız gerekebilir.Maybe then you still do a reverse auction.
Bayiler belki biraz destek ekler.Retail maybe adds a little support.
Bu Şili'deki, belki de tüm Latin Amerika'daki ilk açık sosyal yenilik platformuydu.It was the first platform for open social innovation in Chile and probably all of Latin America.
Belki de, bu duruma odaklanmalı ve bu durumun anlaşılmasını sağlamalıyız.Perhaps we need to focus on that and get that message back across.
Belki de Rolling Stones'un bu noktada önemli bir yeri vardır.Maybe the Rolling Stones has a place in this.
Belki de soğuk balçık yetmemişti.Perhaps cold clay wasn 't enough.
Öyleyse, belki de arkadaş olmayı denemeliyiz.If that's the case, maybe we should try to be friends.
Sen belki de şarkıyı biliyor musun?You know the song, perhaps?'
'Belki de tek değil,' Alice sözler için cesaret.'Perhaps it hasn't one,' Alice ventured to remark.
Daha da ilginç bir soru belki de bu biçimler hayal edilebilinir mi?The more interesting question, perhaps, is, are these forms imaginable?
Ya da belki tek tuvalete gitmek isteyen sizsiniz" (kahkahalar)And he looked at me, and he said,
- Ve bu belki de elektriksel yükler içinde geçerlidir. -And maybe that's happening with the electric charges as well.
Belki de tüm denklem bir binomun karesidir. .So maybe this whole expression is a perfect square of some binomial.
Ve belki benim keşfime ilaveler yapılmalı, ya da belki değiştirilmeli.And maybe my discovery needs to be added to or maybe it needs to be changed.
2 i, belki 2 i bu uzunlukta. -So 2i-- let me draw some more --so 2i maybe gets us about that far.
Belki beni tanıyorsunuzdur.- Perhaps you know who I... - Hey!
"Aman Tanrım, belki ben de aynı şeyi bu sıkıcı gazetelere yapabilirim"I thought "Oh my God, maybe I can do the same with these boring newspapers."
Biz belki o oh düşünmeye başladım Biz birkaç varSo in that sense, we do prepare for and undergo training for certain unexpected circumstances.
Belki de yaşama bakışımızı değiştirecek dev bir felsefi değişim.Perhaps it's a giant philosophical change in how we view life.
Bir saniye... Bu benim kartım. Bilmiyorum, belki şey hakkında, doğumgünü, ararsın.I'm sorry for your loss.
Ben ucube değilim. Belki de normal olan benimdir?I doubt you've ever felt grief at all.
Neyse işte, cenaze töreni yarın. Belki yardımın dokunur diye düşünmüştüm.Whatever my lot, Thou has taught me to say,
Belki Japonlar ya da Amerikan milyarderleri olabilirMaybe it'll probably be a Japanese or an American billionaire?
Belki de bir kaç anekdot kanıtı vardır.Or maybe there's some anecdotal evidence.
Konstantin'in heykelinin parçalar halinde bulunmuş olmasının belki bununla ilgisi vardır.So maybe, it's no so inappropriate that we see him in fragments in the city.
Belki de yoktur..Maybe not.
Ve nerelerde kendinizi tehlikelere bırakıyorsunuz ki bazen bunları belkide görmüyorsunuz bile.And where do you expose yourselves to risks that maybe perhaps you don't even see?"
O meşe yaprağı pişirecek, sosunu da ben; belki bir tavuğumuz bile olur bir gün.She'll cook blackjacks, I'll cook gravy; we'll have chicken someday, maybe.
Sadece birkaçının gerçi, ama belki bu insanlar hakkında bir fikriniz oluşur.Just a few of them, but maybe you'll get just a little hint of some of these folks.
Bu mola verme fikri belkide kendi yolculuğumda öğrendiğim en büyük ders oldu.And this idea of pausing may be the single biggest lesson I took from my journey.
Belki tek tük akciğer hastalığı; ama bilirsiniz, çok da mühim değil.Maybe a few lung diseases here and there, but, you know, that's not such a big deal.
Belki haşlanmış veya püre patates, veya tüm zamanların en aptal yemeği -- Minute Rice.Maybe baked or mashed potatoes, or perhaps the stupidest food ever, Minute Rice.
Belki onlar kaçmakta zorlandıkları koşulların içine doğmuş olabilirler.Maybe they were born into circumstances they found difficult to escape.
Belki de hayatlarında bazı hatalar yapmılş olabilirler.Maybe they've made some mistakes along the way.
Kim bilir belki de burada merkezi M olan başka bir çember daha vardır. .So we have to specify.
Belki önümüzdeki birkaç video bu gösterimler ile ilgili olur.Maybe the next few videos we will starts playing with some of this notation.
Şimdi size neden belki de düşündüğümüz kadar anlamadığımızı anlatmaya çalışacağım.I'm going to try and explain why it is that perhaps we don't understand as much as we think we do.
Belki burada aktifte gördüğümüz kredi de aslında A Bankası'na verilmiş olan bir krediydi.So maybe this asset right here was also a loan to Bank A.
Belki bundan sonra herkes sıradaki C Bankası mı diye düşünmeye başlayacak.But maybe everyone starts looking at Bank C next.
"Peki, belki yarısı sosisli yarısı mantarlı deneyebiliriz.""Well, maybe we can go half and half."
Belki fark etmişsinizdir, beyzbol ve pizza karşılaştırmasında, beyzbolda hep emirler var.You may have noticed in the baseball and pizza comparison, under the baseball, it's all commands.
Belki AA verebilirler. -And maybe they give this tranche, and I'm making up things, but maybe they give it a AA rating.
Önümde belki de kırk yıllık daha çalışma hayatı var.I still have maybe another four decades of work left in me.
Belki de dönemeyiz.Maybe not.
Belki beş yüz yıllık akılcı insan merkezli düşünceyi, 18 dakikalık bir konuşmada silip atamayız.Maybe we can't just erase 500 years of rational humanistic thought in one 18 minute speech.