belki ile cümle

belki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sakin kalmak, kariyer kaygısından uzak kalmaksa belki de hiç olmadığı kadar zor.It's perhaps harder than ever before to stay calm, to be free of career anxiety.
Belki sıkıcı geliyordur.They may find it boring.
Belki ufak bir farkla: Fareleri, mayın bulan köpeklere göre 1/5 masrafla eğitebiliriz.Maybe one slight difference: we can train rats at a fifth of the price of training the mining dog.
Belki de onlara bu buluşun diğer gezegenlerle bağlantı kurabileceğinden bahsetmemeliydin.Well, maybe you shouldn't have told them it could be used to contact other planets.
Belki Joyce Kilmer'in karaladığı o eski şiirle sunarım, dedim. "Şiirleri, benim gibi ahmaklar yapar.And I thought, well, maybe that old doggerel by Joyce Kilmer, you know:
Belki bir cevap bulamayabilirim.And you know, maybe I can't.
Belki a ve b vektörlerinin hiçbir birleşimi c vektörünü vermez. -Maybe there's no combinations of vector a and b when you add them together equal vector c.
Belki de, önceki videoyu seyrettiyseniz, şimdi anladım diyebilirsiniz. -And you've maybe had an a-ha moment now, if you watched the previous video.
Belki de onları havaalanlarında gördünüz?Maybe you've seen them in the airports?
Öncelikle, daha kötü beslenme, belki daha kısa ömre sebep oldu.First of all, worse nutrition, maybe shorter life spans.
Belki hayır.Maybe not.
Belki de niyet buydu.Perhaps that was the intention.
Gördüğünüz gibi, olasılık konusunu öğrenmek sizin belki birşeyler kazanmanıza sebep olabilir.So you see, learning probability may end up winning you something.
Belki ben bütünün kendisiyim."Maybe I am the whole.
Belki Hintli din bilgini haklı.Maybe the swami is right.
Belki bu konuşan hinti din bilgini haklı. Yeni bir hayata başlarsınız.Maybe the swami is right." You start your new life.
Aslında belki şöyle yaparsam daha iyi olur.Actually, maybe I'll do it this way.
Bu 3 numaralı kromozom, belki saç rengi özelliğini barındırıyor diyelim.This chromosome 3, maybe it contains this trait for hair color.
Ve belki babam-- gerçek örneği kullanacağım.And maybe my father had-- and I'll use my actual example.
Belki başka bir boyutta önem taşıyacaklar.Maybe they will on some other dimension.
Ve belki düz alelin de versiyonuna sahibimdir.And maybe I got some version of the straight allele.
Belki bu kromozomu babamdan alırım, diğerini ise annemden.So maybe for this chromosome I get it from my dad, from the next chromosome, I get it from my mom.
Belki tüm bu olanlar bile inanilmaz bir şans eseriydi.Maybe even that was incredibly lucky.
Belki galaksimizdeki ilk uygarlik biziz.Maybe we are the first such civilization in our galaxy.
Yani, belki de yeterince iyi aramıyoruz ve buna ayırdığımız bütçe de çok küçük.For a start, we're not looking that hard, and we're spending a pitiful amount of money on it.
Belki de doğru şekilde bakmıyoruzdur.And perhaps, we're not looking the right way.
Ya da belki yanlış ölçekte bakıyoruzdur.Or maybe we're looking at the wrong scale.
Belki de kafamızdakı fikirler, uzaylı yaşamının ta kendisidir.Maybe the very ideas in our heads are a form of alien life.
Belki de biyolojik yaşam sadece bir geçiş dönemidir.Maybe biological life is just a passing phase.
Ama, belki de, durum böyle değildir.But perhaps that's not the case.
Belki de, bize getirilen, gerçekte olanların çarpıtılmışlarıdır.Perhaps instead, it's the distortions brought to us of what's really going on.
Belki de en iyi kısmı sağlık konusunda geliyor olanlar.Probably the best part of it is what's coming down the pike in health.
Belki bir ara üçümüz raký balýk falan yaparýz.A little Maybe
Belki de seçmemiţtir.You picked a wrong caballero today...
Mert! Ama çýkmýţ galiba, belki ekmek almaya gitmiţtir.Meliha Teyze, I am a friend of Mert
Belki de daha fazla yaratıcılık için can atanlardan birisinizdir.Or perhaps you're one of those who's always yearned for more creativity.
Bu sürede belki yirmi-yirmibeş farklı insansı tür oluşmuştur.In the interval, there have been perhaps 20 or 25 different species of hominids.
Belki 10 kat daha fazla.Maybe 10 times more.
Belki güzellik salonunda kapatıcı sürebilirler !Maybe you can bleach it at a beauty parlour.
Belki bende biraz zırlamalıyım, bakalım ne olacak !Maybe you try to do with me, see if you can be.
Belki de sonsuz adet çözüm çıkacak.Coefficients on the x2 are 2, 2, and 4.
Belki nedeni bir gruba ya da topluluğa dahil olmamanızdı.Because maybe you didn't belong to a group or a clique.
Belki sizi basketbolda ya da başka şeylerde seçilecek son kişi olarak gördüler.Maybe they decided to pick you last for basketball or everything.
Veya belki başka bir örüntü var.Or maybe there's some other pattern here.
Ancak belki çok daha karmaşık bir görüntü gerektiriyor olabilirdi.And maybe it required a much more complex image.
Belki J.Maybe it's J.
Bu belki de ikinci bir kabuk.This is maybe the second shell.
Belki üçüncü p kabuk böyle bir şey olmazdı.Maybe the third p shell would look something like that.
Belki de bu hareketi her iki saniyede bir yapıyorumdur.Maybe I'm doing it every two seconds.
Belki burada tek renk kullanabilirim, çünkü sanırım olayı anladınız.Maybe I'll stick to one color here because I think you're getting the idea.
Belki de ilginç bir şeyler.Maybe there's something weird.
Belki farklı bir renk yumurta yapacağız.Maybe I'll do the egg in a different color.
Döllenme: Ve belki de bu benim sonraki video olacaksınız.And maybe this'll be my next video: fertilization.
Yani bu bir geliştirmek ve belki diğerleri olmaz.So this one will develop and maybe the other ones won't.
Belki bunlar iyi bir doğuray oluşturur veya iyi doğuray vektörleri olabilir dedik. -So maybe those would make for good bases.
Belki bu x ve x'in dönüşümü şöyle daha uzun. - -Maybe that's x and then the transformation of x might be a scaled up version of x.
Bu size biraz karışık geldiyse, belki polinom çarpanlaması videosunu izlemek istersiniz. *Might want to review factoring a polynomial, if you found that a little confusing, that step.
Belki varlıkların değerinin daha az olduğunu düşünüyorlardır.Maybe they think there are fewer assets.
Belki yükümlülüklerin değerinin daha yüksek olduğunu düşünüyorlardır.Maybe they think there are more liabilities.
Belki alırken ödediğimiz değer, yani maliyetimiz buydu.Maybe that's what we paid for it originally.

İlgili Sayfalar