belirtilen ile cümle

belirtilen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Tip 1 sık görülen ve yukarıda özellikleri belirtilen klasik Pfeiffer Sendromudur.Type 1, also known as classic Pfeiffer syndrome, has symptoms as described above.
Eğer cevap gelmezse belirtilen ismin kullanılmadığı anlaşılırdı.If no answer came back, it was safe to assume that the name was not in use.
Yazışmalarda belirtilen kalenin ilk Lord'u Heppendorflu William'dır.The first Lord of the castle mentioned by name is William of Heppendorf.
HTTPS, RFC 2660'da belirtilen az kullanılan Güvenli HTTP (S-HTTP) ile karıştırılmamalıdır.HTTPS should not be confused with the little-used Secure HTTP (S-HTTP) specified in RFC 2660.
Pembe, belirtilen ilk kırmızı ve yeşili karıştırarak oluşturulan kırık renktir.The pink is the broken color, created by mixing the first red and green mentioned.
Burada belirtilen, düşük periyodiklik içinde simüle etme yeteneğidir.Specified here is the ability for simulating within lower periodicity.
En yaygın bölünmeler enlem veya boylam çizgileriyle belirtilenlerdir[1] :The most common such divisions are by latitudinal or longitudinal markers[1]:
Jamie Validen kaçak olarak belirtilen Murtagh'yı öldürmek için talimat alır.Jamie receives instructions from the governor to kill Murtagh, who is a fugitive.
Bir malzemenin ile belirtilen optik derinliği, aşağıdaki formülle hesaplanır: [1]Optical depth of a material, denoted τ {\textstyle \tau } , is given by:[2]
Yukarıda belirtilen nörodejeneratif hastalıklarda, Programlanmış hücre ölümü patojenik olabilir.In the above-mentioned neurodegenerative diseases, PCD may be pathogenic.
Hiçbir tür belirtilmemişse, belirtilen tüm örnekler sintiptir.If no types were specified, then all specimens cited are syntypes.
Bu nedenle belirtilenden daha hızlı dönüyor.Hence it is spinning much more rapidly than indicated.
Listede belirtilen araçlarda Ecotorq motorlar kullanılmıştır:Automotive applications with all generations of Ecotorq include the following:
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen dört ülke tüm Katar haber kanallarını sansürledi.. [2]As a result, the four aforementioned countries censored all Qatari news outlets.[20]
Bu terim ayrıca yukarıda belirtilen bölgelerdeki hava sahasını da kapsar.The term also covers the air space over the aforementioned territories.
Fakülte, yukarıda belirtilen alanlarda lisans, yüksek lisans ve doktora dereceleri sunmaktadır.The seminary offers bachelor, master and PhD degrees in the above-mentioned fields.
Azerbaycan Cumhuriyeti Maliye Bakanlığı aşağıda belirtilen görevleri yerine getirmektedir;The Ministry of Finance of the Republic of Azerbaijan implementing the duties mentioned below;
Belirtilen amacı, "sistematik botanikte serbest fikir ve bilgi alışverişini desteklemek" tir.[1]Its stated goal is "to support free exchange of ideas and information in systematic botany".[1]
Yukarıda belirtilen temel eşitsizlikleri kullanarak önce bunu kanıtlayabilirizUsing these inequalities we can first prove that
MİG, ABD Kıta Ordusu'nun 1779 tarihli giyim izinlerinde belirtilen üniformayı giyiyor.MCV wears the uniform prescribed by the U.S. Continental Army's clothing warrants of 1779.
Kişi daha sonra atıfta belirtilen tarihte mahkemeye çıkmalıdır.The person must then appear in court on the date provided on the citation.
Anayasa, 128. maddede belirtilen prosedürle ancak referandumla değiştirilebilir.The constitution may only be amended by referendum, through the procedure set out in section 128.
1976'da daha önce Apollonius D olarak belirtilen bir ay krateri onun adını aldı.In 1976, a lunar crater was named after him. Before, it was designated Apollonius D.
Otobiyografisinde belirtilen adaylığı kabul etmesi zaman aldı:It took time for her to accept the nomination, stated in her autobiography:
Belirtilen İnternet Kullanım Süresi (3G): 14 saate kadarStated Internet Usage Time(3G): up to 14h
Belirtilen İnternet Kullanım Süresi (LTE): 14 saate kadarStated Internet Usage Time(LTE): up to 14h
Belirtilen İnternet Kullanım Süresi (Wi-Fi): 16 saate kadarStated Internet Usage Time(Wi-Fi): up to 16h
Belirtilen Video Oynatma Süresi: 14 saate kadarStated Video Playback Time: up to 14h
Belirtilen Ses Oynatma Süresi: 75 saate kadarStated Audio Playback Time: up to 75h
Belirtilen Konuşma Süresi: 16 saate kadar (3G W-CDMA)Stated Talk time: up to 16h (3G W-CDMA)
Yukarıda belirtilen çeşitli klasik kökenlere rağmen, grubun müziği çağdaş kabul edilir. [1]Despite various aforementioned classic roots, the band's music is considered contemporary.[27]
Belirtilenler hariç bütün besteleri Lalo Schifrin bestelediAll compositions by Lalo Schifrin except as indicated
Tüm şarkılar belirtilen yerler haricinde Rob Swire tarafından yazılıp bestelendi.All tracks are written by Rob Swire, except where noted.
Aşağıdaki belirtilen enstitüler bir yasa tasarısı ile Ulusal Öneme Sahip Enstitü arak önerilmiştir:The following institutes have been proposed as INIs through a bill:
Belirtilen üçüncü ilke komünizmle mücadeledir.The third principle stated is combating communism.
Bir vaka hasta bir papağanın olduğu belirtilen bir pub ziyaretiyle bağlantılıydı. [1] [2] [3]One case was linked to a visit to a pub, where there was noted to be a sick parrot.[1][16][17]
Belirtilen öncelikleri güncelleyerek artık aşağıdaki maddeleri içermektedir:[1]Its stated priorities now include the following:[21]
Belirtilen kayda değer ölümler 2022'de gerçekleşmiştir.The following notable deaths occurred in 2022.
Aşağıdaki listedeki her numaralandırılmış öğe, diyagram görüntüsünde belirtilenlere karşılık gelir.Each numbered item in the following list corresponds to features noted in the diagram image.
Belirtilen yerler dışında tüm müzikler Dream Theater tarafından bestelenmiştir.All music composed by Dream Theater except where noted.
Belirtilen yerler dışında tüm müzikler Dream Theater tarafından yazılmıştır.All music written by Dream Theater except where noted.
Ian MacDonald'a göre,[1] belirtilen yerler dışında:According to Ian MacDonald,[11] except where noted:
Belirtilenler dışında bütün şarkılar Doug Ingle tarafından yazılmıştır.Außer Termination wurden alle Songs von Doug Ingle geschrieben.
Belirtilen çaylar da rejimi düzensiz akarsulara dâhildir.Zufallskoinzidenzen (Randoms) Randoms gehören zu den unerwünschten Ereignissen.
Belirtilenler dışında tüm sözler Chris Cornell tarafından yazılmıştır.Alle Songtexte wurden von Chris Cornell geschrieben.
Belirtilen ağaçlar önce levha haline getirilir.Zuerst wird ein senkrechter Schacht aus versetzt aufeinander liegenden Holzstücken errichtet.
Toplam belirtilen raund sayısına ulaşan takım oyunun galibi sayılır.Das Projekt, in welches fast das ganze Team von Dark Signal involviert werden soll.
Belirtilen sayı, 16 Ekim 2009'da ilk defa yayımlandı.Die Unsichtbare wurde zum ersten Mal am 16. Mai 2009 ausgestrahlt.
Aşağıda belirtilen ülkeler, hiçbir ülke tarafından tanınmayan, de-facto hükumetlerdir.In der Liste unten angefügt sind Staaten bzw. De-facto-Regime, die von der UN selbst nicht anerkannt werden.
İsrail, belirtilen zamanda, o alana bir saldırıda bulunmadıklarını açıkladı .June offenbart, dass sie beim Angriff nicht dabei war.
Fakat katalogda belirtilen koordinatlarda herhangi bir nesne bulunmamaktadır.Jedoch ist der Band in keinem Katalog auffindbar.
Aynı sisteme göre, yukarıda belirtilen Yunan anahtar motifi 4123 topolojisine sahiptir.En utilisant un système similaire, le motif structural en clé grecque a une topologie 4123.
İki ordunun kayıpları hakkında belirtilen görüşler ihtilaflıdır.Les estimations des pertes des deux armées varient.
Onun kredi ucunda geldiğinde, o Slavia dönmek istedim Belirtilen ve tekrar Jablonec için oynamak istemedi.Lorsque son prêt prend fin, il déclare qu'il veut revenir au Slavia et ne plus rejouer pour Jablonec.
Bluetooth bağlantısı 1,1; bazı arka panel çıkartmalarında belirtilenler hatalıydı.La version 1.2 du Bluetooth, indiquée sur des autocollants au dos de l'appareil, est erronée.
Belirtilenler dışında tüm sözler Chris Cornell tarafından yazılmıştır.Tous les titres ont été écrits par Chris Cornell sauf indications.
Bu yüzden kanunlar arasında belirtilen özel bir din yoktur ve hepsi eşittir.La religion n'y est pas révélée d'en haut, et toutes sont égales.
Kararlar yukarıda belirtilen iki yasama modeline alternatif bir yol sunabilir.Il y a deux types de variations possibles autour du modèle original présenté ci-dessus.
Belirtilen rakamlara, ülkelerin iç suları (göl, gölet, nehir) dahil edilmiştir.Les superficies considérées incluent les étendues d'eaux intérieures (rivières, lacs, etc).
Temsilciler Kurulu'nun seçtiği 20 üye ile Yasada belirtilen 20 üyeden oluşur.Le secteur privé est représenté par 20 membres désignés par le ministre du Commerce.
İlgili Sayfalar