2007 sonlarına doğru yapılan sayımda ise belirlenen rakam 117.224'dir.番号登録されたもののうち、既に命名されたのは17,224個である。
Belirlenen bir sayının öncesine eklenebilir.+は直前に追加された数。
Oyuncu Katarn ve Luke Skywalker tarafından belirlenen çeşitli görevleri tamamlamak zorundadır.玩家一定要完成由卡塔恩和路克·天行者下達的各項任務。
Peseta 1999 yılında belirlenen 1 Euro=166,386 peseta kurundan değiştirilmiştir.比塞塔於2002年3月1日停止使用,1歐元相等於166.386比塞塔。
Taarruzlar için belirlenen tarih 21 Ağustos 1915 günüdür.日記最後一日為1944年8月21日。
Belirlenen günde torunlar gelirler.次年他们的长子诞生。
Yükün hiçbir zaman belirlenen hizmet koşullarını aşmaması gerekir.亦不至革职永不叙用之重。
Ürünler devlet tarafından belirlenen fiyatlar üzerinden alınırdı.市場力量製定的價格取代了政府確定的價格。
Ayrıca Amerikan gemileri, Başkan tarafından belirlenen savaş bölgelerine giremeyecekti.這使美國海軍開始沒有軍艦繼承州分艦名。
Peseta 1999 yılında belirlenen 1 Euro=166,386 peseta kurundan değiştirilmiştir.유로와의 교환 비율은 1 유로 = 166.386 페세타이다.
Benzin istasyonundaki kameralarla eşkalleri belirlenen ikili aynı gün içinde yakalandı.사건 당일 전철역 방범카메라에 용의자의 모습이 포착되었다.
Ona göre o grubu tarafından belirlenen kurallarla yönetiliyordur.따라서 정당원내그룹은 당내 규칙에 따라 운영된다.
Her oyuncunun, satır ve sütun sayısı tarafından belirlenen, iki stratejisi vardır.לכל אחד מהשחקנים יש שתי אסטרטגיות, אשר מפורטות במספר השורות ובמספר העמודות.
2001 yılında hayranları, adının Togetherland olduğu belirlenen albümü bekliyordu.בשנת 2001, מעריציו של סיל המתינו לאלבום הבא ששמו הוכרז Togetherland.
Yasal hükümler uyarınca belirlenen karşılıklı borçlar ödenecektir.לאחר החובות בדין קדימה באים יתר החובות.
Şartlı dalmada gerekli şart sağlandığı anda program belirlenen hedefe sapar.בעת הגעה לקטע קריטי, מבקש התהליכון לבצע נעילה.
Son güreşçi maça katıldıktan sonra önceden belirlenen bir zaman sınırı başlar.След като последния кечист влезе, има предварително определен лимит на времето.
Seferler Hint kaptanının adıyla belirlenen dört ayrı aşamada devam etti.Дропла е 4 пъти национален първенец по общи показатели от дейността си.
Yeni pasaport ABD'nin Vize Muafiyet Programı tarafından belirlenen standartlara uygundur.Системите за сигурност са стандартни по американския строителен правилник.
Vakıf, kişiler veya kurumlarca kurulmuş, yasayla görev ve yetkileri belirlenen tüzel kişiliktir.Правоспособно лице може да бъде физическо или юридическо лице при определени от закона условия и задължения.
Kolhoz ürünleri belirlenen fiyatlar üzerinden devlet kuruluşlarına satılırdı.Освен това колхозът е бил длъжен да продава зърно на държавата при фиксирани цени.
Kıtalararası play-off ile belirlenen ekipler 0,5 takım olarak eklenmiştir.Mjesta u međunarodnom doigravanju označena su s 0.5.
Peseta 1999 yılında belirlenen 1 Euro=166,386 peseta kurundan değiştirilmiştir.Španjolska pezeta je uvedena 1869. godine, a zamijenjena je eurom 2002. u omjeru 1 euro = 166,386 pezeta.
MPEG-x standartları MPEG grubu tarafından belirlenen, hem ses, hem de görüntüyle ilgili standartlardır.MPEG standard je definiran tako, da se svaka slika i zvuk sjeckaju u kvadratiće.
Belirlenen miktardan fazla ariziye sahip olanların toprakları, hiçbir bedel ödenmeksizin kamulaştırılacaktı.Imate više od milijun hektara zemlje koja je neobrađena, hitno je iznajmite!.
Her seneki GGJ etkinliği uluslararası düzeyde belirlenen bir temaya sahiptir.Razredba je norma koja je vrijedeća na međunarodnoj razini.
Değiştirilmek üzere seçilen sayfa o an için bellekte en az sıklıkta kullanıldığı belirlenen sayfadır.Pre nahradenie sa vyberá stránka, ktorá je najdlhšie v pamäti.
Çıkış ücreti olarak belirlenen tutar 10 TL'dir.Riešením sú teda zvyšky po delení 10k/n.
Kitaplar belirlenen süre içerisende bitmezse kütüphaneden veya telefonla süre uzatılabilir.V primeru, da gradivo ni dostopno, ga je možno rezervirati preko telefona ali osebno v knjižnici.
Ceza davalarında, yasayla belirlenen özel durumlarda sanık bulunmadan da duruşma yapılabilir.Nikomur ne more biti odvzeta prostost, razen v primerih, ki so v postopku, določenih z zakonom.
Seferler Hint kaptanının adıyla belirlenen dört ayrı aşamada devam etti.V dveh konzistorijih je imenoval dvakrat po štiri kardinale.
Çoğu yöntem, analitik testler sonucunda belirlenen örnekleri içinde barındırır.Druge metode vsebujejo analitična nadaljevanja obravnavanih vrst.
Avrupa'lı emperyalistlerce belirlenen sınırlar birçok ülke ve grup için sıkıntılar yaratmaya devam ediyor.Orjaški dežen povzroča nevšečnosti v več evropskih državah.
1922 Dünya Sampiyonası'nda sıkleti için belirlenen ağırlık sınırını geçtiği için yarışmadı.1922 m. pasaulio čempionate jam nebuvo leista dalyvauti dėl viršyto svorio kategorijoje.
Belirlenen hedefi uzayzamandan tamamen silebilir.Rišato struktūra gerai matoma iš kosmoso.
Katılımcıları iki ya da üç gün içinde belirlenen temaya uygun bir video oyunu geliştirir.Selle käigus peavad osalejad looma etteantud teemaga sobiva arvutimängu kahe või kolme päeva jooksul.
Kazananı, İskandinav Kurulu tarafından belirlenen NORDBOK komitesi belirler.Auhinna saaja otsustab Norra parlamendi valitud komitee.
Aynı zamanda, serbest hesaplar için belirlenen sınır kaldırıldı.Sellest hoolimata on aga veel piiranguid, mis on lubatud teenuste vabaks liikumiseks.
% 1 başlığı belirlenen kırpılma değerleri% 1. cím vágási értékei meghatározva
% 1 başlığı belirlenen kırpılma değerleri% 1번 타이틀에 대한 화면 잘라내기 값을 결정했습니다.
% 1 başlığı belirlenen kırpılma değerleriA determinar os valores de recorte do título% 1
% 1 başlığı belirlenen kırpılma değerleriBeschnittwerte für Titel %1 festgestellt.
% 1 başlığı belirlenen kırpılma değerleriBestämda beskärningsvärden för titeln% 1
% 1 başlığı belirlenen kırpılma değerleriBestemte beskæringsværdier for titlen% 1
% 1 başlığı belirlenen kırpılma değerleriClippingwaarden voor titel %1 bepaald
% 1 başlığı belirlenen kırpılma değerleriDeterminados los valores de recorte para el título %1
% 1 başlığı belirlenen kırpılma değerleriDeterminati i valori di taglio per il titolo %1
% 1 başlığı belirlenen kırpılma değerleriDétermination des valeurs de coupure pour le titre « & #160; %1 & #160; »
% 1 başlığı belirlenen kırpılma değerleriOkreślanie wartości przycięcia dla tytułu% 1.
% 1 başlığı belirlenen kırpılma değerleriUrčené hodnoty ořezu pro '% 1'
% 1 başlığı belirlenen kırpılma değerleriΥπολογίστηκαν οι τιμές ψαλιδισμού για τον τίτλο% 1
% 1 başlığı belirlenen kırpılma değerleriВиявлені значення обрізання для елемента% 1
% 1 başlığı belirlenen kırpılma değerleriОпределени стойности за отрязване на заглавие% 1
% 1 başlığı belirlenen kırpılma değerleriОпределены параметров обрезки для раздела% 1
% 1 başlığı belirlenen kırpılma değerleriタイトル %1 のクリッピングの値を算出しました
adak ekmeklerinin dizildiği masalar için belirlenen altını, gümüş masalar için gümüşü,A dal zlata podľa váhy na stoly chlebov predloženia, na každý zo stolov, i striebra na strieborné stoly
adak ekmeklerinin dizildiği masalar için belirlenen altını, gümüş masalar için gümüşü,edelleen näkyleipäpöytien kullan painosta, kunkin pöydän erikseen, samoin hopeasta tehtävien pöytien hopeasta;
adak ekmeklerinin dizildiği masalar için belirlenen altını, gümüş masalar için gümüşü,또 진설병의 각 상을 만들 금의 중량을 정하고 은상을 만들 은도 그렇게 하고
adak ekmeklerinin dizildiği masalar için belirlenen altını, gümüş masalar için gümüşü,Người cũng chỉ số cân về các ban để bánh trần thiết, và bạc về những bàn bằng bạc;
adak ekmeklerinin dizildiği masalar için belirlenen altını, gümüş masalar için gümüşü,Người cũng chỉ_số cân về các ban để bánh trần_thiết , và bạc về những bàn bằng bạc ;