Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Maintenant, quelle est la signification de ces neurones miroirs?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Na czym polega znaczenie neuronów lustrzanych?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?No a jaký je tedy význam těchto zrcadlových neuronů?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Nos, mi a jelentőségük ezeknek a tükör idegsejteknek?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Nun, was ist die Bedeutung dieser Spiegelneuronen?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Qual é a importância destes neurónios espelho?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Qual'è lo scopo di questi neuroni specchio?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Sekarang, apakah dampak dari neuron cermin tersebut?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Thế ý nghĩa của những nơ-ron gương này là gì?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Vad är då det viktiga med dessa spegelneuroner?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Wat is nu de betekenis van deze spiegelneuronen?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Τώρα, ποια είναι η σημασία αυτών των νευρωνικών κατόπτρων;
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?А каква е значимостта на тези огледални неврони?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?В чем же значение этих зеркальных нейронов?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Отже, в чому полягає значення цих дзеркальних нейронів?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?עכשיו, מהי המשמעות של נוירוני המראה האלו?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?والآن ما أهمية خلايا "أعصاب المرايا"
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?一つには 真似や模倣に関わっているに違いありません
Şimdi, nasıl geldim bu belirgin savunma pozisyonuna?Ahora bien, ¿cómo llegué a posicionarme en esta defensa tan particular?
Şimdi, nasıl geldim bu belirgin savunma pozisyonuna?Come sono arrivato a sostenere una causa così particolare?
Şimdi, nasıl geldim bu belirgin savunma pozisyonuna?Comment en suis-je venu à cette position?
Şimdi, nasıl geldim bu belirgin savunma pozisyonuna?Como é que eu cheguei a esta posição especial de advogado de defesa?
Şimdi, nasıl geldim bu belirgin savunma pozisyonuna?Dar cum am ajuns eu în această postură de avocat?
Şimdi, nasıl geldim bu belirgin savunma pozisyonuna?En binnen enkele maanden. Nu, hoe ben ik tot deze welbepaalde stellingname gekomen?
Şimdi, nasıl geldim bu belirgin savunma pozisyonuna?자, 제가 왜 이런 말씀을 드리게 되었을까요?
Şimdi, nasıl geldim bu belirgin savunma pozisyonuna?Kuinka päädyin tähän erityiseen asianajotoimeen?
Şimdi, nasıl geldim bu belirgin savunma pozisyonuna?Nah, mengapa saya mengambil posisi ini?
Şimdi, nasıl geldim bu belirgin savunma pozisyonuna?Nos, hogy kerültem én ebbe a bizonyos pártfogói helyzetbe?
Şimdi, nasıl geldim bu belirgin savunma pozisyonuna?Nun, wie bin ich in diese besondere Vermittlerposition gekommen?
Şimdi, nasıl geldim bu belirgin savunma pozisyonuna?Zastanawiacie się pewnie jak doszedłem do tego stanowiska.
Şimdi, nasıl geldim bu belirgin savunma pozisyonuna?Τώρα, πώς μπήκα σε αυτή τη θέση υπεράσπισης;
Şimdi, nasıl geldim bu belirgin savunma pozisyonuna?Каким образом я пришёл к данной проблеме?
Şimdi, nasıl geldim bu belirgin savunma pozisyonuna?Само в рамките на няколко месеца. Сега, как достигнах до тази определна гледна точка?
Şimdi, nasıl geldim bu belirgin savunma pozisyonuna?עכשיו, איך הגעתי לעמדה זו של סנגור?
Şimdi, nasıl geldim bu belirgin savunma pozisyonuna?الآن، كيف توصلت لهذا الوضع الخاص من الدفاع؟
Şimdi, nasıl geldim bu belirgin savunma pozisyonuna?私は幼少期 そして10代を通して
Sırrın belirgin olacağını düşünüyorum.Acho que o segredo será a transparência.
Sırrın belirgin olacağını düşünüyorum.Azt hiszem a titok az átláthatóságban rejlik.
Sırrın belirgin olacağını düşünüyorum.Cred că secretul e transparența.
Sırrın belirgin olacağını düşünüyorum.Creo que el secreto será la transparencia.
Sırrın belirgin olacağını düşünüyorum.Ich denke, das Geheimnis wird Transparenz sein.
Sırrın belirgin olacağını düşünüyorum.Ik denk dat het geheim transparantie zal zijn.
Sırrın belirgin olacağını düşünüyorum.Jag tror att svaret är transparens.
Sırrın belirgin olacağını düşünüyorum.Je pense que le secret est la transparence.
Sırrın belirgin olacağını düşünüyorum.그 비밀은 투명성이라고 생각합니다.
Sırrın belirgin olacağını düşünüyorum.Myslím, že tajemstvím úspěchu bude transparentnost.
Sırrın belirgin olacağını düşünüyorum.Penso che il segreto sia la trasparenza.
Sırrın belirgin olacağını düşünüyorum.Tajemnica polega na przejrzystości.
Sırrın belirgin olacağını düşünüyorum.Tôi nghĩ bí mật khá rõ ràng
Sırrın belirgin olacağını düşünüyorum.Νομίζω ότι το μυστικό θα είναι η διαφάνεια.
Sırrın belirgin olacağını düşünüyorum.Я думаю, що тут нам допомогла б політика прозорості.
Sırrın belirgin olacağını düşünüyorum.Я считаю, что нам поможет политика открытости.
Sırrın belirgin olacağını düşünüyorum.אני חושב שהסוד יהיה בשקיפות.
Sırrın belirgin olacağını düşünüyorum.أعتقد أن السر ألا يخبأ.
Sırrın belirgin olacağını düşünüyorum.公共の場所にいる限り ロボットに—
Son 12 yılda daha da belirginleşti bu.그런데, 지난 12년 동안, 이 사실은 더욱 분명해졌습니다.
Son 12 yılda daha da belirginleşti bu.Bene, negli ultimi 12 anni è diventato molto più evidente.
Son 12 yılda daha da belirginleşti bu.Bueno, en los últimos 12 años se ha vuelto mucho más obvio que sí está ocurriendo.
Son 12 yılda daha da belirginleşti bu.Ei bine, în ultimii 12 ani a devenit din ce în ce mai vizibil.
Son 12 yılda daha da belirginleşti bu.Et bien durant les douze dernières années il est apparu que cela est bien plus le cas qu'il n'y paraît.