Onu belirlemek neredeyse imkansızdır.That's nearly impossible to determine.
Önceliklerimizi doğru belirlemedik.We haven't set our priorities right.
Cesedin kimliği henüz belirlenmedi.The body hasn't yet been identified.
O belirgin biçimde farklı bir yaklaşım.It's a markedly different approach.
Sorunlu alanları belirleyebilir misiniz?Can you identify the problem areas?
Tom belirli önlemleri önermedi.Tom didn't recommend specific measures.
Tom hiç kızgınlık belirtisi göstermedi.Tom showed no signs of being upset.
Onu henüz belirlemedik.We haven't yet determined that.
Bu belirsizlik katlanılmazdır.This uncertainty is unbearable.
Her yerde belirsizlik var.There's uncertainty everywhere.
Belirtiler geri dönmedi.The symptoms haven't returned.
Desen belirgindi.The pattern is unmistakable.
Irkçılık bugün o kadar belirgin değildir.Racism today isn't so overt.
Tom'da belirgin yaralanmalar yoktu.Tom had no apparent injuries.
Hiçbir belirsizlik olmayacak.There will be no ambiguity.
Belirsizlik bizi öldürüyor.The suspense is killing us.
Belirsizlik beni öldürüyor.The suspense is killing me.
Emsal olarak belirlendi.The precedent has been set.
Verilerimiz aksini belirtiyor.Our data suggest otherwise.
Hayat belirgin şekilde gelişti.Life has improved markedly.
Tom yorgunluk belirtileri gösterdi.Tom showed signs of fatigue.
Hiçbir şey çok belirgin değildi.Nothing was very specific.
Lütfen adınızı belirtin.Please state your name.
Hedeflerinizi belirleyin.Determine your goals.
Tom bir modayı belirleyen kimse.Tom is a trendsetter.
Sonu belirgin.The end is clear.
Kaynağınızı belirtin.Cite your source.
Ölüm nedeni henüz belirlenmedi.The cause of death is yet to be determined.
Tom sadece bir gerçeği belirtiyordu.Tom was merely stating a fact.
Başkan zihinsel hastalık belirtileri gösteriyor.The president is showing signs of mental illness.
Anne'in moral bozukluğu Gilbert'in memnuniyeti kadar belirgindi.Anne's mortification was as evident as Gilbert's satisfaction.
Leyla para için dans etmeye istekli olduğunu açıkça belirtti.Layla made it clear that she was willing to dance for money.
Tom beni orada istemediğini açıkça belirtti.Tom made it clear that he didn't want me there.
Tom belirsizleşiyor.Tom is being vague.
Duruşma tarihi belirlendi.A trial date was set.
Fadıl'ın cezai ehliyetinin olmadığı belirlendi.Fadil was found criminally insane.
Tom, bunu yapmak istemediğini açıkça belirtti.Tom made it clear that he wasn't willing to do that.
Tom bunu yapmak için istekli olmadığını belirtti.Tom made it clear that he wasn't willing to do that.
Tom onu yapmak istemediğini açıkça belirtti.Tom made it clear that he didn't want to do that.
Sözcüğün kaynağı belirsizdir.The word's origin is unclear.
Kelimenin kaynağı belirsizdir.The origin of the word is unclear.
Kutuda ne olduğu hakkında belirsiz bir fikriniz mi var?Do you have a vague idea about what's in the box?
Bu şiirin anlamı belirsizdir.The meaning of this poem is ambiguous.
Yukarıda belirtilen hususlarda acil görüşünüzü talep ediyoruz.We now request your opinion in the above-referenced matter.
Senin hatalarını belirttikleri nedeniyle düşmanlarını sev.Love your enemies, for they point out your mistakes.
Leyla, kimliği belirsiz bir saldırgan tarafından vuruldu.Layla was shot by an unidentified attacker.
Onun aksanını tam olarak belirleyemiyorum.I can't quite pinpoint his accent.
Cehalet bir aptallık belirtisi değildir.Ignorance is not an indication of stupidity.
İshal hoş olmayan bir belirtidir.Diarrhea is an unpleasant symptom.
Sami ciddi zihinsel hastalık belirtileri göstermiyordu.Sami wasn't showing the signs and symptoms of serious mental illness.
Sami ciddi akıl hastalığı belirtileri göstermiyordu.Sami wasn't showing the signs and symptoms of serious mental illness.
Gelecek çok belirsizdir.The future is very uncertain.
O bana hiçbir belirsizliğe yer bırakmaksızın geri dönmeyeceğini söyledi.She told me in no uncertain terms that she would not be coming back.
Tom'un ne yapacağı belirli değil.What Tom will do is unclear.
Tom hiç yavaşlama belirtisi göstermiyor.Tom shows no signs of slowing down.
Sen belirsiz gibi görünüyordun.You looked like you were uncertain.
Tom süveterini çıkardı ve beline bağladı.Tom took off his sweater and tied it around his waist.
Ekim ayında belimden ameliyat oldum.I had back surgery in October.
Tom'a görüşünü belirt.Tell Tom your opinion.
Sami suçlu olduğunu belirtti.Sami pled guilty.