Ödüller ve Onur BelgeleriAwards and honors
Belgeler modülü, OnlyOffice dosyaları için bir belge yönetim ve paylaşım sistemidir.The Documents module is a document management and sharing system for OnlyOffice files.
Bu da yıllar boyunca su verilerinin bugüne kadar kayıtlarını ve belgelerini oluşturmuştur.This in turn has provided to date records and documents of water data over the years.
Genellikle yazılım belgeleri için kullanılır.The format is often used for software documentation.
Bu aslında Posadas'ın belgelerini "yazış" şeklinden kaynaklanmaktadır.This actually stemmed from the way Posadas "wrote" his documents.
Bazı belgelerde beyliğin adı Sökmen'e atfen "Sökmenli"dir.In some documents the name of the beylik is "Sökmenli" referring to Sökmen.
Kanlı belgeler Duc de Dantzig ve ustası François Aregnaudeau'yu işaret etmektedir.Bloody papers identified Duc de Dantzig and her master, François Aregnaudeau.
Aftergood, yaygın olarak kullanılan çeşitli hükümet belgeleri koleksiyonlarını muhafaza etmiştir.Aftergood maintained several widely-used collections of government documents.
Elfrida Foulds'un kişisel belgeleri Manchester'da John Rylands Üniversitesi Kütüphanesi'ndedir.[1]Elfrida Foulds' personal papers are at the John Rylands University Library of Manchester.[17]
Wikimedia Commons'ta Said el-Gazi ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur.Media related to Said al-Ghazzi at Wikimedia Commons
1959'da yayınlanan 1951 tarihli belgelerin Aseli'yi Irak hükümetiyle ilişkilendirdiği ortaya çıktı.In 1959 released documents from 1951 appeared to link him with the Iraqi government.
Kitaplar, raporlar ve yasal belgelerBooks, reports and legal documents
Belgeleri damgalamak için 17. yüzyıla kadar yakın bir tarihte kullanılmıştır.It has been used as recently as the 17th century to stamp documents.[1]
Çiviyazılı belgelerCuneiform texts
Akşamleyin yemekte o gün okuduğu belgeler üzerinde tartışırlar.Nachts fertigt er Zeichnungen von dem an, was er gesehen haben will.
217 İsmet Demir: Musul-Kerkük ile ilgili arşiv belgeleri : (1525 - 1919).İsmet Demir (Hrsg.): Musul-Kerkük ile ilgili arşiv belgeleri : (1525–1919).
Gerçek doğum tarihi bilinmiyor; 9 Ocak 1922, sonradan belgelere geçirilen tarih.Sein genaues Geburtsdatum ist nicht bekannt, in den Dokumenten wurde später der 9. Januar 1922 eingetragen.
Bazı belgeler Şaul'un sadece iki yıl hükmettiğini söyler.Nach anderen, so der Verfasser, wurden dem Dogen nur sieben Herrschaftsjahre zugeschrieben.
16. yüzyılda belgeleri bulunmuştur.Dokumente aus dem 16. Jahrhundert.
Şehir belgelerde ilk defa 1017'de Ricoldinchuson, olarak geçmektedir.Recklinghausen wird im Jahr 1017 erstmals als Ricoldinchuson erwähnt.
Sortavala bölgesi ilk kez 1468 yılında İsveç belgelerinde kayıt edilmiştir.Die Stadt wurde erstmals in schwedischen Schriftstücken um 1468 erwähnt.
Bu belgeler günümüzde kayıptır.Diese Papiere gelten heute als verschollen.
Şehir tarihi belgelerde ilk olarak 9. yüzyılda geçmektedir.Die Stadt wird bereits in frühen Dokumenten aus dem 9. Jahrhundert erwähnt.
İlk yazılı belgeler dokuzuncu ve onuncu yüzyılda ortaya çıkmaya başlamıştır.Erste illuminierte Handschriften stammen aus dem 9. und 10. Jahrhundert.
Bu yerleşim birimine ilişkin ilk bilgilere 1377 yılına ait belgelerde rastlanır.Die ersten Familiennamen erscheinen in Urkunden von 1377.
Aracın ön tasarım belgeleri Ağuston 2013'te kamuoyuna duyuruldu.Vorgestellt wurde die Serienversion des Wagens auf der IAA 1999.
Hakkında yetersiz ve çelişkili belgeler vardır.Über die Paarung gibt es wenige und widersprüchliche Angaben.
Wikimedia Commons'ta Republic P-47 Thunderbolt ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur.Seine ersten Luftsiege errang er mit der Republic P-47 Thunderbolt.
Bölgenin Ortaçağdan kalma tarihî belgeleri azdır.Es gibt wenige Dokumentationen aus mittelalterlicher Zeit.
Ayrıca doğrudan LaTeX belgeleri eklenerek LaTeX kodu üretilebilir.Außerdem kann es LaTeX-Befehle automatisch vervollständigen.
Bunlarla ilgili elimizde bilgi ve belgeler mevcuttur.Geschichten und Dokumente wider das Vergessen.
Ayrıca imparatorluk arşivleri de sergilenecek önemli belgelerin kopyalanması için hazırlıklara başlar.Außerdem sollten sie bedeutende Dokumente kopieren.
Malların kendileri ya da ambalajları ve beraberindeki belgeler veya etiketler işaretlenmiştir.Die Güter selber, deren Verpackung oder die dazugehörige Dokumentation wurden markiert.
Rovaniemi adı ilk kez 1453 yılında resmi belgelerde belirtilmiştir.Der Name Rovaniemi ist erstmals in einer Urkunde über einen Landkauf aus dem Jahr 1453 nachgewiesen.
Wikimedia Commons'ta Pekin ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur.Für weitere Informationen zur Medienlandschaft in Burkina Faso siehe Medien Burkina Fasos.
Erişim tarihi: 3 Haziran 2014. Wikimedia Commons'ta Marina Abramović ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur.10. Juni 2014. Zum 70. Geburtstag erscheint Autobiografie von Marina Abramović.
Yüklenen belgelerde arama desteklenmiyor.In literarischen Zeugnissen ist er nicht überliefert.
İşgal kuvvetleri de bazı belgelerde katliamlara yer vermiştir.Die Wandbilder sind in der Gedenkstätte erhalten.
Köyün bugünkü insanlarının nereden geldiklerine dair yazılı belgeler günümüzde mevcut değildir.Dokumente, die den Ursprung des Dorfs belegen, sind nicht vorhanden.
Ekim ayının ilk günlerinde ödül adaylarına ait çalışmalar ve belgeler Seçici Kurul üyeleri'ne gönderilir.In Ausschüssen und Arbeitsgruppen wurden am dritten Tag die zu verabschiedenden Papiere vorbereitet.
Biri uygulamalarınızı görüntüler ve bir kişisel belgelerinizi görüntüler.Ein Lebensbild nach seinen Briefen und persönlichen Aufzeichnungen.
Wikimedia Commons'ta San Pedro de Atacama ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur.Dort ist unter anderem der mumifizierte Körper aus San Pedro de Atacama ausgestellt.
Pers belgeleridir.Was Akten belegen.
Şam belgelerinin iki kopyası.Dokumentation zweier Kunstaktionen.
Bir saat sonra Jodl belgeleri imzaladı.Kurz darauf unterschrieb Dopestum den Vertrag.
1448'den beri kentte pazar kurulduğu hakkında yazılı belgeler bulunmaktadır.Seit 1488 finden sich Dokumente über die Burg.
Tom belgeleri imzaladı.Tom a signé les documents.
Oğlum, işte belgelerin.Mon fils, voici tes documents.
Mahkeme belgelerine göre çift 31 Ekim 2011'de ayrıldı.D’après les documents du tribunal, le couple s’est séparé le 31 octobre 2011.
Mahkeme ayrıca Dominik hükümetine doğum belgelerini vermesini emretti.Le tribunal a également ordonné au gouvernement dominicain de fournir les certificats de naissance.
Çevrimiçi hizmetler, bu belgeleri yüklemek veya indirmek için ücretsizdir.Le service en ligne est sans frais pour le chargement ou le téléchargement de ces documents.
64-66. ^ Dahiliye Nezareti Muhaberât-ı Umumiye İdaresi Belgeleri.62—64. ↑ Коллектив авторов.
Mülteci seyahat belgeleri pasaport benzeri belgelerdir.Les titres de voyage pour réfugiés sont des livrets, comme les passeports.
DocBook, teknik belgeler için bir anlamsal işaretleme dilidir.DocBook est un langage de balisage sémantique pour la documentation technique.
TextEdit: TextEdit şimdi de Microsoft Word (.doc) belgeleri ile uyumludur.Support intégré dans TextEdit des documents Microsoft Word (*.doc).
Daha sonra belgeler Ulusal Arşiv'de sergilendi.Les documents furent alors exposés aux archives nationales américaines.
Bu belgeler MÖ 495 ila MÖ 399 yılları arasındaki bilgileri içermektedir.Ces documents couvrent une période de -495 à -399.
Bu belgeler bugün Amerikan ve Avrupa üniversitelerinin kütüphanelerinde arşivlenmiştir.Ces documents ont maintenant été archivés dans plusieurs bibliothèques en Amérique et en Europe.
Avrupa Parlamentosu tüm Genel Kurul belgelerini yine tüm bu resmî dillere çevirterek üyelerine sunar.Les documents publiés par la Cour des comptes européenne le sont dans toutes les langues officielles.
Wikimedia Commons'ta North American F-100 Super Sabre ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur.Le 401st était équipé de North American F-100 Super Sabre.