belediye ile cümle

belediye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Kent merkezinde nüfus 74.000 kadardır; bu haliyle eyaletin en büyük on üçüncü belediyesidir.В округе проходит обучение 17 000 человек, таким образом он является крупнейшим в штате.
Köprü Belediyesi Web Sitesi ^ Umucu, Zeynep.Сетевое хранилище — ZEO.
İlk belediye 27 Şubat 1850'de kurulan Sacramento iken sonuncusu 1 Temmuz 2011'de kurulan Jurupa Valley'dir.Первым городом, получившим статус 27 февраля 1850 года, был Сакраменто.
2014 belediye seçimlerini kaybetmiştir.Результаты муниципальных выборов 2014 года.
Prizren Belediyesi Dragaş Belediyesi Suvareka Belediyesi Malişova BelediyesiТюремная исповедь в библиотеке Мошкова
Kalabalığa hitap eden önemli bir isim, o zamanın Belediye Başkanı Hacı Hasan Paşa'ydı.Слишком уж много нареканий было к работе тогдашнего мэра Павла Филиппова.
Köy iken, 2014 yerel seçimleri ile birlikte Polatlı Belediyesi'nin mahallesi olmuştur.Также в городе действуют Советы депутатов муниципальных образований, выборы в которые состоялись в 2014 году.
Ancak Merkez-sol Partisi, çok az oyla belediye başkanı Massimo Cacciari'yi aday gösterdi.Мы решили, что будет забавно придать какие-то отличительные черты мэру Куахога.
İstanbul Büyükşehir Belediyespor (erkek voleybol takımı)'nda ise beş yıl görev yapmıştır.За хищение госсредств прокурор требует для Пирумова пять лет (Веб-камера).
Babası 1889 yılında belediye başkanıydı.В 1888 году стал мэром Берна.
3 Eylül 2012 tarihinde Diyarbakır Büyükşehir Belediyespor'a transfer oldu.30 сентября метрополитен из государственное собственности перешёл в муниципальную.
Bakırköy Belediyesi - Haberler.Поместный Собор — Новости.
19 Ocak 1879'da, şehir belediye merkezi olmuştur.С 20 сентября 1877 года был городским головой Кишинёва.
Tüm İsveç'te illerin alt belediyeleri mevcuttur.Все основные мировые религии имеют в Малайзии своих приверженцев.
Belediye meclisi 9 encumenden oluşmaktadır.Округ состоит из 9 подокругов.
11 Mayıs 2013'te, Reyhanlı'da belediye önünde iki bomba yüklü araç patladı.11 июля 2013 года в селе были обезврежены две мощные бомбы.
Gavin Christopher Newsom (Doğum 10 Ekim 1967) şu anki San Francisco kenti belediye başkanıdır.Гэвин Кристофер Ньюсом (англ. Gavin Christopher Newsom, род. 10 октября 1967) — американский политик.
Babası (Asıl babası değildir) şehrin belediye başkanıdır.Председатель комиссии является мэром города.
Kendisi 2013 yılından beri Bilecik Belediyespor'da oynamaktadır.С 2013 года играет за сборную Индонезии.
Devekovan, Ankara'nın Şereflikoçhisar ilçesine bağlı mahalle Belediye teşkilatı bulunmaktadır.Действие происходит в городе Каваками, который славится сильной преданностью своим самурайским предкам.
Bu maddede İstanbul'un Şişli ilçesinin belediye başkanlarının bir listesi yer almaktadır.Это список градоначальников города Алматы за всю его историю.
Belediye sınırları içinde 7 mahalle muhtarlığı vardır.В районных центрах расположено 7 филиалов.
Muaskar Vilayeti 16 daireye ve 47 belediyeye ayrılmıştır.Административно вилайет разделен на 16 округов и 47 коммун.
Tüm belediye hizmetleri durdu.Все городские привилегии были отменены.
41 Efendi Samwise altıncı kez Belediye Başkanı seçilir.Гай Марий в шестой раз становится консулом.
"İŞTE BELEDİYE MECLİS ÜYELERİMİZ".Входит в состав Городского округа город Мегион.
Palazzo del Comüne (Belediye sarayı (1627).Комиссара левантийского города Сарцана (1617).
Ayrıca 1989-1995 yılları arasında Sivas'ta belediye başkanlığı yaptı.В 1989—1995 годах занимал пост главы Сиваса.
Şinik BelediyesiШайгинское городище
Büyükşehir Belediye Erzurumspor'da oynamaktadır.Из города игрок должен отправиться в подземелье.
Balıkesir Belediyesi.Старо-Промысловский округ.
2014 yerel seçimlerinde de CHP'den Çankaya Belediye Meclisi kontenjan 1. sıra adayı olmuştur.В 2012 году вновь избран в Национальное собрание Франции от 1-го округа департамента Верхняя Луара.
Belediye, TBMM’de 2008 yılında kabul edilen yasa ile kapatılmıştır.Отношения с государством регулируются специальным законом, принятым сеймом Латвии в 2008 году.
Belediye Meclisleri Belediye BaşkanlıklarıНижегородские градоначальники
Kentin yönetimi 8 yılda bir halk tarafından seçilen belediye başkanına aittir.Управление городом осуществляется избираемыми на два года мэром и городским советом, состоящим из 8 человек.
Yine aynı adlı şehir belediyenin yönetim merkezidir.Является также именем села в котором находятся органы управления муниципалитета.
Tissemsilt Vilayeti 8 daireye ve 22 belediyeye ayrılmıştır.Вилайет разделен на 8 округов и 22 коммун.
İstanbul valisi ve belediye başkanı.Путешественник в Индию и градоначальник.
Gülyalı Belediyesi (Alihan Albayrak)Молитвенный дом (Коммунистическая ул.)
Günümüzde belediye sarayı.Сегодня это городской совет.
7 Mart - Büyükşehir Belediye Kararnamesi kabul edildi.7 апреля проект утверждён Адмиралтейством.
İhale, Edirne Belediyesince, ilgili yasalara uygun şekilde gerçekleştirilir.Убедитесь, что ваши практики приёма соответствуют законам.
Belediyede 11 bucak (Por.: freguesia) yer almaktadır.В систему опеки были включены 11 территорий:
Henry Bolckow, 1853' de belediye başkanı oldu.Павел Елёнек в 1558 году исполнял обязанности бургомистра.
1980 yılında İstanbul Büyükşehir Belediyesi tarafından yeniden düzenlenmiştir.В 1980 году её возобновило Братство православной молодежи.
Belediye imar planına göre azami 5 kata kadar bina yapımına izin verilmektedir.Летописец подчёркивает, что постройка была завершена за пять месяцев.
Sonradan Belediye Sarayı ve günümüzde il hükümet sarayıdır.Бывшая часовня, ныне здание мэрии.
İstanbul Büyükşehir Belediyesi - (9.)İstanbul Büyükşehir Belediyesi (2 октября 2007).
Tam o sırada Londra belediye başkanı Wat Tyler'ı kılıç darbesiyle öldürmek istedi.Ральф Стендиш, оруженосец короля, добил Тайлера несколькими ударами мечом.
Mahalleye ulaşımı sağlayan yol asfalt olup belediye otobüsü ile ulaşım sağlanabilmektedir.В деревню ведёт автомобильная дорога, поэтому можно воспользоваться автомобилем или автобусом.
Bir kasaba veya şehrin seçilmiş en yüksek yetkilisi genelde belediye başkanı (mayor)'dır.Высшим должностным лицом, осуществляющим местное самоуправление, является Глава города (мэр).
Alman pasaportu tıpkı Alman kimlik kartları gibi yerel belediye kayıt büroları tarafından verilir.يتم إصدار جوازات السفر الألمانية تماماً مثل بطاقات الهوية الألمانية من قبل مكاتب تسجيل البلديات المحلية.
Takriben 23,000 Almanca konuşucusu resmi bölgeleri yakınlarındaki belediyelerde yaşar.ما يقرب من 23،000 أكثر المتكلمين الألمانية يعيشون في البلديات قرب الجماعة الرسمية.
Belediye otobüsleri vasıtasıyla şehrin hemen her yerine ulaşım sağlanabilir.وبواسطة أتوبيسات البلدية يمكن الذهاب علي الفور إلى أي مكان.
Günümüzde Brezilya'da 9,564 "belediye" bulunmaktadır.في الوقت الحاضر هناك أكثر من 5،564 بلدية في البرازيل.
Moskova Hükümeti siparişleri Moskova Belediye Başkanı tarafından imzalanır (Moskova Hükümeti emir) verir.تصدر حكومة موسكو أوامر (أوامر من حكومة موسكو) التي تم توقيعها من قبل رئيس بلدية موسكو.
41 ortaokulunun yarısı özel veya devlete, diğer yarısı ise belediyelere aittir.نصف المدارس الثانوية العليا ال41 خاصة أو مملوكة للدولة والنصف الآخر بلدية.
II. Dünya Savaşı'ndan sonra Tampere bazı komşu belediyeler ile birleşerek büyüdü.بعد الحرب العالمية الثانية، تم توسيع نطاق تامبيري بضم بعض المناطق المجاورة.
Berlin Belediye Başkanı Klaus Wowereit, ayının "Berlin Hayvanat Bahçesinin yıldızı" olduğunu söyledi.وقال رئيس بلدية برلين كالوس ڤوڤريت أن هذا الدب نجم حديقة حيوان برلين.
1920'de Cork belediye başkanı Terence MacSwiney, Brixton Cezaevinde açlık grevindeyken öldü.في أكتوبر من العام 1920 توفي تيرينس ماكسويني عمدة مدينة “كورك” أثناء إضرابه عن الطعام في سجن بريكستون.

İlgili Sayfalar