belediye ile cümle
belediye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Falanjist bir belediye başkanının oğludur.Сын городского старосты.
Bu tarihten sonra çeşitli partilere bağlı belediye başkanları görevde bulundu.В различное время городом руководили люди, занимавшие следующие должности:
Várzea de Meruge - Seia belediyesinde bucak.Люди на дешёвых местах — хлопайте в ладоши.
Nüfusun %81,5'i belediye teşkilatında, %18,5'i köylerde yaşamaktadır.Почти каждый пятый из камбата,что составляет 18,5%, проживает в городах.
Bu süre içinde sadece üç belediye başkanı olmuştur.До этого на мэра уже трижды совершались покушения.
1928 yılında belediye olmuştur.В 1928 году стал городом.
Belediyede 30 bucak (Por.: freguesia) yer almaktadır.Открывается в селе больница-стационар на 30 мест.
1994 Melih Gökçek belediye başkanı seçildi.В 1994 году избран мэром города Ижевска.
Diğer Brezilya belediyelerine karşılaştırılınca Sorocaba ekonomisi gayet çeşitlilik göstermektedir.По сравнению со многими другими округами Албании экономика Влёры достаточно разнообразна.
İlk kamu görevi, Mekke'nin belediye başkanlığı oldu.Сначала был мэром Мекки.
Bölgedeki diğer belediyelerdeki nüfus da 71.218’dir.Население прочих населённых пунктов района — 21 732 чел.
1995 yılında Incova bağımsız olarak Sofya Belediye Başkanlığında yarıştı ve üçüncü oldu.В 1995 году Инджова баллотировалась на пост мэра Софии, но заняла третье место.
Belediye, Saraybosna'nın 6 km kuzeyinde yer almaktadır.Община расположена в 6 км к северу от Сараево.
Nihat Çiftçi, Şanlıurfa Büyükşehir Belediye başkanıdır.Большой Том, телохранитель мэра.
1934 yılı seçimlerinde tekrar belediye başkanlığına getirildi.В 1904 году он вновь был избран мэром.
İle bağlı olan belediye/şehir sayısı 12'dir.Посёлков городского типа — 12.
Portekiz Ulusal Belediyeler BirliğiНациональная ассоциация муниципалитетов Португалии.
Ulaşım belediye otobüsleri ile 10 numaralı otobüs ile yapılmaktadır.Городской транспорт представлен автобусами 1 и 2.
Oslo belediyesinin coğrafi merkezi, bu küçük gölcüğün tam ortasına denk gelmektedir.Сама книга оказывается в центре этого темного замка.
Belediyede 89 bucak (Por.: freguesia) yer almaktadır.По этому показателю башня занимает 89 место в мире.
Trigueros belediyesinin nüfusu, 2005 yılı nüfus sayımlarına göre 7.260 kişidir.Население Ача по данным на 2005 год — 7260 человек.
Rio de Moinhos - Borba belediyesinde bucak.Риу-де-Моиньюш (Борба) — муниципалитете Борба округа Эвора.
Uluborlu Belediyesi. |yayımcı= dış bağlantı (yardım)Кому принадлежит телеканал НАШ (укр.). outSignal.
Eskişehir merkez ilçesi Büyükşehir Belediyesi oldu.Крепость Грозная стала центром Среднего отдела.
Santa Maria - Odemira belediyesinde bucak.Miklausė Marija; в монашестве Марфа; ум.
Belediyenin nüfusu 130,000 olarak tahmin edilmektedir.Планируемое население района — 130 тысяч человек.
Nevşehir valiliği sırasında belediye başkanlığına da vekalet etmiştir.Лорд-мэр прислал вместо себя шерифа.
Bir ana belediye binası vardır ve bu binada valiyle beraber ilçe başkanlarının ofisleri bulunmaktadır.Это старейшее здание подобного рода, в помещениях которого встречаются представители легислатуры штата.
Beldede halen belediyeye ait kaplıca iptidai yöntemlerle faaliyetini sürdürmektedir.Поначалу Фортунат стремится вести себя в соответствии с рыцарским кодексом.
Belediye Başkanı oradan ayrılır.Майор уезжает.
Alvares Florence Brezilya'nın Sao Paulo eyaletine bağlı bir belediyedir.Álvares Florence) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу.
1969 yılında belediye teşkilatı kurularak belde haline gelmiştir.1969 г. — вступил в строй городской Домостроительный комбинат.
1984 yılında Tekirdağ Belediye meclis üyeliğine tekrar seçilmişti.А в 1984 году повторно была выбрана в 11 состав Верховного Совета.
Samsun: Canik Belediyesi Kültür Yayınları. s. 215-222.MUHTEŞEM SÜLEYMAN. — Milliyet yayınları. — С. 215–218.
Láchar BelediyesiМедный умывальник
"Belediyenin hizmetleri".Депутат — слуга народа ".
Vyacheslav Kogut, şehrin güncel belediye başkanıdır.Эрик Гарсетти — нынешний мэр города.
Moskova Hükümeti siparişleri Moskova Belediye Başkanı tarafından imzalanır (Moskova Hükümeti emir) verir.Награжден знаком губернатора Московской области «Благодарю».
Bütün üst kademe yöneticileri ve belediye başkanları kral tarafından tayin edilir.Судьи Верховного и Высшего судов назначаются королём.
Diyarbakır Kayapınar Belediyespor'da forma giymektedir.Открытые рукава рубашки позволительны в городе.
Belediye Meclis Üyesi seçildi.Избирался членом городского Совета.
Dikili Belediyesi. ss. s.Домитилла, быть может св.
2004 yılında Palas Belediye Başkanı seçildi.В 2004 году был избран мэром Сан-Паулу.
Belediyenin gelir ve alacaklarını takip ve tahsil etmek.Вселенная просто ждала когда мы придем и завладеем ей.
Valilikler 333 ilçe, 2.210 belediye ve 38.234 köye bölünmüştür (2001).Последние делятся на 2 210 подрайонов, и наконец на 38 284 деревни (по данным на 2001). divisions
Ülke içinde 84 belediye merkezi vardır.В его состав входит 84 муниципалитета.
Kolubara İlçesi'nin merkezi olan kent kendisi dışında beş küçük belediyeyi barındırır.Небольшой по площади регион включает в себя помимо собственно города Симферополя только 5 посёлков.
Şişli Belediye Başkanlığı görevini yürütmektedir.Вновь избранный мэр даёт Клятву.
Belediyelere proje üreterek bu görevi 9 yıl boyunca sürdürdü.Этой работе писательница посвятил девять лет.
Belediye başkanı: .Мэр .
Bu sayıyla ülkede en az belediyesi olan ilçedir.Другими словами, в процессе применения политик локальная политика обладает наименьшим приоритетом.
2005 yılında Hamas bütün belediyeleri seçimde kazandı.На палестинских муниципальных выборах 2005 года «Хамас» получил большинство открытых мест.
1995-96 sezonunda Bergama Belediyespor'u çalıştırmaya başladı ve bir sezon boyunca bu görevi üstlendi.В первый сезон (1995/96) решился вложить деньги в бизнес — открыл бар.
Konsey Temmuz 2009'da Moskova Belediye Başkanı Yuri Lujkov'u istifaya çağırdı.В 2002 году идею призвал реанимировать мэр города Москвы Юрий Лужков.
3 Nisan - Belediyeler Kanunu kabul edildi.1 октября — Полице вновь получил городские права.
El Vadi Vilayeti 12 daireye ve 30 belediyeye ayrılmıştır.Вилайет разделен на 12 округов и 30 коммун.
2005 yılından beri belediye meclisi üyesi olmuştur.С 2005 года является членом Совета этой организации.
Belediye başkanı şehrin sakinleri tarafından doğrudan seçilir.Мэр избирается голосованием жителей города.
2008 yılında belediye statüsünü kaybetmiştir.В 2008 году получил статус города.
1989 ile 1990 yılları arasında Erivan belediye başkanlığı yaptı.1989—1990 — мэр Еревана.