Daha fazla bekleyemeyebilir.He may wait no longer.
Haberi duymak için güçlükle bekleyebildi.He could hardly wait to hear the news.
Uzun süre bekletilmeye tahammül edemedi.He could not stand being kept waiting so long.
O kadar uzun yaşamayı beklemiyordu.He did not expect to live so long.
Beklenenin tersine gelmedi.He didn't come after all.
(O) oğlunu endişeyle bekledi.He waited for his son with anxiety.
Butona bastı ve bekledi.He pressed the button and waited.
Yakında eve gelmesi bekleniyor.He is expected to come home soon.
O artık bekleyemez.He can no longer wait.
O, iki saat istasyonda bekletildi.He was made to wait at the station for two hours.
O, saatlerce beklemeye devam etti.He kept waiting for hours and hours.
Beklentilerine uygun yaşamadı.He did not live up to expectations.
Beklenebilenden daha fazlasını teklif etti.He offered more than could be expected.
O, asla ebeveynlerinin beklentilerine uyarak yaşamayacaktır.He will never live up to his parent's expectations.
Beklenenin tersine dönmedi.He didn't turn up after all.
O, bütün sabah beni bekletti.He kept me waiting all morning.
Onun bugün evde olması bekleniyor.He is supposed to be at home today.
Eve beklediğimden daha erken geldi.He came home earlier than I expected.
Bir saatten daha fazla bizi bekletti.He kept us waiting for more than an hour.
O, bana beklediğim şeyi sordu.He asked me what I expected.
Bana ben dönünceye kadar bekleyeceğini söyledi.He told me that he would wait till I returned.
O, bana onu beklemememi söyledi.He told me not to wait for him.
O beni bir saatten daha fazla bekletti.He kept me waiting for more than an hour.
Beni kasıtlı olarak bekletmesi olası.It is likely that he kept me waiting on purpose.
Beni yaklaşık yarım saat bekletti.He made me wait for about half an hour.
O beni bekletti.He kept me waiting.
Bizi uzun süre bekletti.He kept us waiting for a long time.
O sırasını bekledi.He waited his turn.
O, bekleme odasında oturuyor.He's sitting in the waiting room.
Bekleme odası etrafına bakındı.He looked around the waiting room.
O geç kaldı. Onu 5.30'a kadar bekleyelim.He is late. Let's wait for him till 5:30.
O uzun bir süre beni bekletti.He kept me waiting for a long time.
O uzun süre bekletildi.He was kept waiting for a long time.
O, o gelene kadar bekledi.He waited until she came.
O saatlerce onun aramasını beklerdi.He would wait for hours for her call.
Babasının beklentilerine uyarak yaşayacak.He will live up to his father's expectations.
Onun yarın gelmesi bekleniyor.He is due to arrive tomorrow.
O beklenmedik bir engelle karşılaştı.He met an unexpected obstacle.
Treni beklerken platformda ileri geri yürüdü.He walked back and forth on the platform while waiting for the train.
Onlar geri gelinceye kadar burada bekleyeceğim.I'll wait here until they come back.
Onlar otobüs beklemiyorlar.They aren't waiting for the bus.
Onlar yağmur duruncaya kadar veranda da bekledi.They waited on the porch until it stopped raining.
Onu saatlerce beklediler.They waited for him for hours.
Bizi uzun süre dışarıda beklettiler.They kept us waiting outside for a long time.
Beni bir saat beklettiler.They kept me waiting for an hour.
Beni uzun süre beklettiler.They made me wait for a long time.
Onlar öğretmenlerini beklediler.They waited for their teacher.
Onlar beklemekten usandılar.They were tired of waiting.
Onlar sırada otobüs beklediler.They waited in line for the bus.
Onu biraz beklet.Have him wait a moment.
Onu beklemekten başka yapabileceğim bir şey yoktu.There was nothing that I could do but wait for him.
Bütün yapabileceğim onu beklemektir.All we can do is wait for him.
Bütün yapabileceğimiz onu beklemektir.All we can do is to wait for him.
Onun gelmesini beklememe gerek var mı?Should I wait for her to come back?
Bize katılacağını hiç beklemiyordum.I never expected that she would join us.
O geri gelinceye kadar burada bekleyelim.Let's wait here until she comes back.
Ben o gelene kadar bekleyeceğim.I will wait until she comes.
Ebeveynlerinden çok fazla şey beklememesi gerektiğini bilecek yaştadır.She is old enough to know better than to expect too much of her parents.
Yapmanız gereken bütün şey onun cevabını beklemek.All you have to do is to wait for her reply.
O, iki saat taksi bekledi ama bir tane bulamadı.She waited for a taxi for two hours but couldn't get one.