İki saat boyunca seni bekledi.She waited for you for two hours.
Her zaman benim ona yardım etmemi bekler.She always expects me to help her.
O, artık beklemeyebilir.She may not wait any longer.
Bir saatten fazla bekletildi.She was made to wait for over an hour.
O, istasyonda sevgilisini bekledi.She waited for her lover at the station.
O, onu saatlerce bekledi.She waited for him for hours.
O saatlerce bekledi.She waited for hours and hours.
Yaz tatilini güçlükle bekleyebilir.She can hardly wait for the summer vacation.
Ofiste onu bekleyen işten çıkarma bildirimi vardı.There was a pink slip waiting for her at the office.
Beklenenin tersine geri dönmedi.She did not turn up after all.
Beklenenin tersine telefon etmedi.She didn't telephone after all.
Beklenenin tersine bileti almadı.She didn't buy the ticket after all.
Beni uzun süre bekletti.She kept me waiting for a long time.
Beklentilerimize uygun yaşadı.She lived up to our expectations.
Oğlunun eve gelmesini beklerken geç saatlere kadar yatmadı.She sat up late waiting for her son to come home.
Oğluna bir dakika beklemesini söyledi.She told her son to wait a minute.
Beklerken, dergi okuyarak vakit geçirdi.She killed time reading a magazine while she waited.
O geç kalabilir, bu durumda biz bekleyeceğiz.She may be late, in which case we will wait.
Uzun bir süre beni bekleyerek durdu.She stood waiting for me for a long time.
O bekletilmekten rahatsız oldu.She was annoyed to be kept waiting.
Onu yarım saat bekletti.She kept him waiting half an hour.
Onu uzun süre bekletti.She kept him waiting for a long time.
Kocasının dönüşünü hevesle bekledi.She waited eagerly for her husband's return.
Uçak saat yedide bekleniyor.The plane is due at 7 p.m.
Babam treni beklememiz konusunda ısrar etti.My father insisted on our waiting for the train.
Odanın dışında bir süre bekleyin.Wait for a moment outside the room.
Sırada bekleyin lütfen.Wait in line, please.
İkinci bir şansı bekle.Wait for a second chance.
Mücevher beklenmedik bir yerde bulundu.The jewel was found in an unlikely place.
Radyo istasyonunun önünde senin için bekleyeceğim.I will wait for you in front of the radio station.
Seni radyo istasyonunu önünde bekleyeceğim.I will wait for you in front of the radio station.
Ziyaretçiler bekleniyor.Visitors are welcome.
Ona bir dakika beklemesini rica ettim.I asked her to wait a minute.
Her gün okuldan sonra onu kitapçıda bekledim.Every day I waited for her at the bookstore after school.
Lütfen oturun ve adınız çağrılıncaya kadar bekleyin.Please have a seat and wait until your name is called.
Yarın sabaha kadar bekleyin.Wait until tomorrow morning.
Yarın sabaha kadar bekle.Wait until tomorrow morning.
Yarın gece yağmur bekleniyor,öyleyse o zamana kadar şemsiyelerimizi bırakalım.It's supposed to rain tomorrow night, so let's leave our umbrellas until then.
Yarın senin ya da onun gelmesi bekleniyor.Either you or he is supposed to come tomorrow.
Yarın beni bekleyebilirsiniz.You may expect me tomorrow.
Sorunu beklediğimden daha kolay buldum.I found the problem easier than I had expected.
Çaydanlık ötmeye başlayıncaya kadar bekle.Wait till the kettle begins to sing.
Arkadaşımın gelmesini çok uzun süre beklemek zorunda kaldığımda huzursuz hissediyorum.I feel restless when I have to wait too long for my friend to show up.
Kütüphanenin önünde beni bekleyen bir arkadaşım var.I have a friend waiting for me in front of the library.
Bazı beklenmedik zorluklar ortaya çıktı.Some unexpected difficulties have arisen.
Beklenmedik olayları öngörmeliyiz.We should provide for unexpected events.
Beklenildiği gibi, onlar yarışmayı kaybettiler.As was expected, they lost the contest.
Beklediğimden daha fazla seyirci vardı.There were more spectators than I had expected.
Ertesi sabaha kadar beklemekten başka yapacak bir şey yoktu.There was nothing to do but wait until the next morning.
Gelecek hafta seni bekleyeceğim.I'll expect you next week.
Okyanusların önümüzdeki yüzyılın sonuna kadar 50 santimetre yükselmesi bekleniyor.Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century.
Boşanma oranının artması bekleniyor.The divorce rate is expected to rise.
Bekleme salonunuz var mı?Do you have any standing room?
Eğer ben yokken gelirse, lütfen ben geri gelene kadar beklemesini isteyin.If he should come in my absence, please ask him to wait until I come back.
Trenler arasında uzun bir bekleme var.There is a long wait between trains.
Tren altıda bekleniyordu.The train was due at 6.
Trenin beş dakika içinde hareket etmesi bekleniyor.The train is supposed to leave in five minutes.
Tren zamanında ulaştı böylece biz beklemek zorunda olmadık.The train arrived on time, so we didn't have to wait at all.
Tren beni beklemedi.The train didn't wait for me.
Olmayı bekleyen bir kazaydı.It was an accident that was waiting to happen.