Tom için bir bekarlık partisi verelim.Let's throw a bachelor party for Tom.
Hâlâ bekarsın, değil mi?You're still single, aren't you?
Neredeyse kırk yaşındayım ve hâlâ bekârım.I am almost 40 years old and I am still single.
Tom Mary'nin bekar olduğunu düşünüyordu fakat gerçekten emin değildi.Tom thought Mary was single, but he wasn't really sure.
Tom hâlâ bekar olmayı diledi.Tom wished he were still single.
Tom hayatı boyunca bekar kalmayı planladı.Tom planned to remain single all his life.
Katolik rahipler bekârlık uygularlar.Catholic priests practice celibacy.
Evlilik öncesi bekâretimden feragat etmektense ölmeyi tercih ederim.I would rather die than relinquish my virginity before marriage.
Ben artık bekar değilim.I'm not a bachelor anymore.
Tom ve Mary'nin her ikisi de bekar.Tom and Mary are both unmarried.
Tom ve ben ikimiz de bekarız.Tom and I are both single.
Bekarsın, değil mi?You're single, right?
O sonsuza kadar bekar kalmak istiyor.She wants to stay single forever.
Sanırım evli insanların bekar insanlardan daha çok sorunları var.I think married people have more problems than single people.
Sadece bir bekar kızım var.I only have a single daughter.
Neredeyse otuz yaşındayım ve hâlâ bekarım.I'm almost thirty years old and I'm still single.
Her bekar adam yaşam için bir damattır.Every unmarried man is a groom for life.
Tom bekar kalmak istiyor.Tom wants to stay single.
Bekara karı boşamak kolaydır.It's easy to say, but not to do.
Hayır, hala bekarım.No, I'm still a bachelor.
O bir süredir bekâr.She has been single for a while.
Bekar olamaz. O çok yakışıklı.He can't be single. He's too good-looking.
Tom'un evli ya da bekar olup olmadığını biliyor musun?Do you know whether Tom is married or single?
Erkek kardeşlerinin arkadaşlarından herhangi biri bekar mı?Are any of your brother's friends single?
Kız kardeşinin arkadaşlarından herhangi biri bekar mı?Are any of your sister's friends single?
Erkek kardeşlerimin her ikisi de evli ama kız kardeşlerimin hepsi bekâr.Both my brothers are married, but my sisters are all single.
Tom bütün hayatı boyunca bekar kaldı.Tom stayed single his whole life.
Tom bana bekar kalmak istediğini söyledi.Tom told me that he wanted to stay single.
Tom bana bekar olduğunu söyledi.Tom told me he was single.
Bekar bir kişiye söyleme.Don't tell a single person.
Bekar olmak onu sadece diğer bekarlarla yapabileceğin anlamına gelir.Being celibate means that you may only do it with other celibates.
O bir bekar olsaydı onunla evlenirdim.If he were a bachelor, I would marry him.
Tom ölene kadar bekâr kaldı.Tom remained a bachelor until his death.
Tom hayatı boyunca bekar kaldı.Tom remained a bachelor his whole life.
O hâlâ bekar mı?Is he still single?
Tom'un bekârlığa veda partisine gidiyor musun?Are you going to Tom's bachelor party?
Tom hâlâ bekar, değil mi?Tom is still single, isn't he?
Tom bekar değil mi?Tom is single, isn't he?
Tom'un bekar olduğunu düşünüyordum.I thought that Tom was single.
Bekar olmamın nedeni bu.That's why I'm a bachelor.
Bu gece benim evimde Tom için bekârlığa veda partisi veriyoruz.We're having a bachelor party for Tom at my place tonight.
Seni bir bekarlığa veda partisine atarım.I'll throw you a stag party.
Sana bir bekârlığa veda partisi düzenleyeceğim.I'll throw you a bachelor party.
Tom hâlâ bekar mı?Is Tom still single?
Neden hâlâ bekarsın?Why are you still single?
"O bekar." "Kim bekar?""He's single." "Who's single?"
Linda beş çocuk annesi bekar bir kadındı.Linda was the single mother of five children.
Bekarlığa veda partisi nasıldı?How was the bachelor party?
Şimdi bekaretimi kaybettim, kendimi çok daha güvende hissediyorum.Now that I've lost my virginity, I feel much more confident.
O bekar bir baba.He's a single father.
Ben yaklaşık kırk yaşındayım ve hâlâ bekarım.I am nearly forty and still unmarried.
"Bekar mısın?" "Tabii ki bekarım. Kim bana sahip olur?""Are you single?" "Of course I am. Who would have me?"
Mary, bekar bir anne olarak oğlunu büyütüyor.Mary raises her son as a single mother.
Tom bekardır ve üç yaşında bir kızı vardır.Tom is single and has a three-year-old daughter.
Hem Tom hem de Mary bekar.Both Tom and Mary are single.
Tom Mary'nin bekar olduğunu düşündü.Tom thought that Mary was single.
"Bekar mısın?" "Teknik olarak evet, ama bu cuma bir randevum var.""Are you single?" "Technically yes, but I got a date this Friday."
O sadece on dokuz yaşındayken onun bekaretini aldı.He took her virginity when she was just nineteen.
O, küçük Midwest kasabasından bekar bir anneydi.She was a single mom from a small Midwest town.
Onun bekar olduğuna inanamıyorum.I can't believe he's single.