"Asıl bedenlerinizi geri alamaz ve herkesi kurtaramazsınız," seçeneklerden biri olmalı."No recuperáis vuestros cuerpos y no salváis a nadie" tiene que ser una de las opciones.
"Asıl bedenlerinizi geri alamaz ve herkesi kurtaramazsınız," seçeneklerden biri olmalı."Voi non riavrete i vostri corpi e non salverete tutti" deve essere una delle scelte.
"Asıl bedenlerinizi geri alamaz ve herkesi kurtaramazsınız," seçeneklerden biri olmalı."Δεν παίρνεις πίσω το σώμα σου και δεν τους σώζεις όλους"! Θα είναι κι αυτή μια επιλογή!
Aslında, tüm erkek bedenleri ideal güzellikte canlandırılmış.Vlastně všechny mužské postavy mají krásná, ideální těla.
Aynı biçimde kocalar da karılarını kendi bedenleri gibi sevmelidir. Karısını seven kendini sever.Cũng một thể ấy, chồng phải yêu vợ như chính thân mình. Ai yêu vợ mình thì yêu chính mình vậy.
Aynı biçimde kocalar da karılarını kendi bedenleri gibi sevmelidir. Karısını seven kendini sever.Cũng một_thể ấy , chồng phải yêu vợ như chính thân mình . Ai yêu vợ mình thì yêu chính mình vậy .
Aynı biçimde kocalar da karılarını kendi bedenleri gibi sevmelidir. Karısını seven kendini sever.이와 같이 남편들도 자기 아내 사랑하기를 제몸같이 할지니 자기 아내를 사랑하는 자는 자기를 사랑하는 것이라
Aynı biçimde kocalar da karılarını kendi bedenleri gibi sevmelidir. Karısını seven kendini sever.Tako so možje dolžni ljubiti žene kakor telesa svoja. Kdor ljubi ženo svojo, ljubi sebe;
Aynı biçimde kocalar da karılarını kendi bedenleri gibi sevmelidir. Karısını seven kendini sever.Tak powinni mężowie miłować żony swoje, jako swoje własne ciała; kto miłuje żonę swoję, samego siebie miłuje.
Aynı biçimde kocalar da karılarını kendi bedenleri gibi sevmelidir. Karısını seven kendini sever.Tak sú povinní aj mužovia milovať svoje ženy jako svoje vlastné telá. Kto miluje svoju ženu, sám seba miluje.
Aynı biçimde kocalar da karılarını kendi bedenleri gibi sevmelidir. Karısını seven kendini sever.Takť jsou povinni muži milovati ženy své jako svá vlastní těla. Kdo miluje ženu svou, sebeť samého miluje.
Aynı biçimde kocalar da karılarını kendi bedenleri gibi sevmelidir. Karısını seven kendini sever."за да ти бъде добре и да живееш много години на земята".
Aynı biçimde kocalar da karılarını kendi bedenleri gibi sevmelidir. Karısını seven kendini sever.Так должны мужья любить своих жен, как свои тела: любящий свою жену любит самого себя.
Aynı biçimde kocalar da karılarını kendi bedenleri gibi sevmelidir. Karısını seven kendini sever.Так мусять чоловіки любити своїх жінок, як свої тіла; хто бо любить свою жінку, себе самого любить.
Aynı biçimde kocalar da karılarını kendi bedenleri gibi sevmelidir. Karısını seven kendini sever.כן האנשים חיבים לאהב את נשיהם כגופם כי האהב את אשתו אהב את עצמו׃
Aynı biçimde kocalar da karılarını kendi bedenleri gibi sevmelidir. Karısını seven kendini sever.كذلك يجب على الرجال ان يحبوا نساءهم كاجسادهم. من يحب امرأته يحب نفسه.
Aynı biçimde kocalar da karılarını kendi bedenleri gibi sevmelidir. Karısını seven kendini sever.丈 夫 也 當 照 樣 愛 妻 子 、 如 同 愛 自 己 的 身 子 ． 愛 妻 子 、 便 是 愛 自 己 了
Aynı biçimde kocalar da karılarını kendi bedenleri gibi sevmelidir. Karısını seven kendini sever.丈夫 也 當照 樣愛 妻子 、 如同 愛 自己 的 身子 ． 愛妻子 、 便是 愛自己 了
Baş ve eller kayıp, bedenlerin de büyük kısmı kumaşla kaplanmış.ほとんど衣類に包まれていても 体は非常に表現豊かに描かれていて
Bedenler burdaydı.Ciała tutaj.
Bedenler burdaydı.Die Körper waren hier.
Bedenler burdaydı.Itt voltak a tetemek.
Bedenler burdaydı.Kropparna var här.
Bedenler burdaydı. Kurşunları çivilerle çıkardılar.Измъквахме патроните даже и с пирони.
Bedenler burdaydı.The bodies were here.
Bedenler burdaydı.Εδώ ήταν οι νεκροί.
Bedenler gelişmeye devam etti.Anggota tubuh - tubuh ini lanjutkan berkembang.
Bedenler gelişmeye devam etti.Ciała wciąż się rozwijały.
Bedenler gelişmeye devam etti.Corpi ulteriormente sviluppati.
Bedenler gelişmeye devam etti.Corpurile li s-au dezvoltat.
Bedenler gelişmeye devam etti.Die Körper entwickelten sich weiter:
Bedenler gelişmeye devam etti.Kroppar fortsatte att utvecklas.
Bedenler gelişmeye devam etti.Les corps se développèrent d'avantage.
Bedenler gelişmeye devam etti.Lichamen ontwikkelden zich verder.
Bedenler gelişmeye devam etti.Los cuerpos se desarrollaron.
Bedenler gelişmeye devam etti.Os corpos desenvolveram-se.
Bedenler gelişmeye devam etti.Těla se dále vyvíjela.
Bedenler gelişmeye devam etti.Telesa so se razvijala naprej.
Bedenler gelişmeye devam etti.Τα σώματα αναπτύχθηκαν περαιτέρω.
Bedenler gelişmeye devam etti.Органы продолжали развиваться.
Bedenler gelişmeye devam etti.Телата им се развили още повече.
Bedenler gelişmeye devam etti.הגוף המשיך להתפתח.
Bedenler gelişmeye devam etti.体温ははじめ、背ビレが発達したもので 調節されていた。
Bedenleri Minyeh'de bulunan Al-Khair hastanesine taşındı."Leurs corps ont été transférés à l'hopital proche de Al-Khair, à Minyeh."
Bedenleri Minyeh'de bulunan Al-Khair hastanesine taşındı."Sus cuerpos fueron trasladados al cercano hospital Al-Khair en Minyeh".
Bedenlerimiz, birlikte çalışıp belli tür bir varlık haline gelen atomlardan oluşuyor.I nostri corpi sono un insieme di atomi che lavorano insieme per formare un'entità specifica.
Bedenlerimiz, birlikte çalışıp belli tür bir varlık haline gelen atomlardan oluşuyor.Nuestros cuerpos son una colección de átomos que funcionan juntos para formar una entidad específica.
Bedenlerimiz, birlikte çalışıp belli tür bir varlık haline gelen atomlardan oluşuyor.Телата ни са изградени от атоми, които заедно формират специфична същност.
Bedenlerimiz, birlikte çalışıp belli tür bir varlık haline gelen atomlardan oluşuyor.原子は様々に組み合わされ、あらゆるものを形成している
Bedenlerimiz, gelecekte bizi neyin beklediğini gösteriyor.Con estos cuerpos, sabemos lo que nos espera de todas maneras.
Bedenlerimiz, gelecekte bizi neyin beklediğini gösteriyor.Con i corpi che abbiamo, sappiamo cosa ci aspetta, in ogni caso.
Bedenlerimiz, gelecekte bizi neyin beklediğini gösteriyor.I de här kropparna vet vi vad som väntar.
Bedenlerimiz, gelecekte bizi neyin beklediğini gösteriyor.I disse kroppe ved vi, hvad der venter.
Bedenlerimiz, gelecekte bizi neyin beklediğini gösteriyor.Pelos corpos que temos, sabemos o que nos espera.
Bedenlerimiz, gelecekte bizi neyin beklediğini gösteriyor.Tiedämme, mikä meitä odottaa näissä ruumiissa.
Bedenlerimiz, gelecekte bizi neyin beklediğini gösteriyor.Z takimi ciałami i tak wiemy, czego się spodziewać.
Bedenlerimiz, gelecekte bizi neyin beklediğini gösteriyor.Με τα σώματα που έχουμε, ξέρουμε τι μας περιμένει.
Bedenlerimiz, gelecekte bizi neyin beklediğini gösteriyor.Раз у нас такие тела, мы и так знаем, что нас ждёт.
Bedenlerimizi geri almak için ipuçları bulmaya gelmiştik!Etsimme keinoa saada ruumiimme takaisin.
Bedenlerimizi geri almak için ipuçları bulmaya gelmiştik!¡Hemos venido a buscar pistas para recuperar nuestros cuerpos!