Bedeni korumaya çalışıyordumΠροσπαθούσα να διατηρήσω το σώμα.
Bedeni korumaya çalışıyordumОпитвах се да запазя тялото.
Bedeni korumaya çalışıyordumЯ пытался сохранить тело.
Bedeni korumaya çalışıyordumניסיתי לשמר את הגוף.
Bedeni korumaya çalışıyordumكنت أحاول الحفاظ على الجسد.
Bedeni korumaya çalışıyordum健康的であることを望み
Bedenim acılar içindeydi.A testemet fájdalom járta át.
Bedenim acılar içindeydi.Corpul mi se mistuia de durere.
Bedenim acılar içindeydi.Il mio corpo veniva consumato nel dolore.
Bedenim acılar içindeydi.제 몸은 고통속에 .있었어요.
Bedenim acılar içindeydi.Mein Körper war von Schmerz durchdrungen.
Bedenim acılar içindeydi.Mé tělo bylo sžíráno bolestí.
Bedenim acılar içindeydi.Mi cuerpo fue consumido por el dolor.
Bedenim acılar içindeydi.Mijn lichaam was één en al pijn.
Bedenim acılar içindeydi.Min krop var opslugt af smerte.
Bedenim acılar içindeydi.Moje ciało trawił ból.
Bedenim acılar içindeydi.Moje telo pohltila bolesť.
Bedenim acılar içindeydi.Mon corps était terrassé par la douleur.
Bedenim acılar içindeydi.O meu corpo estava a ser consumido pela dor.
Bedenim acılar içindeydi.Sự đau đớn bao trùm lấy cơ thể
Bedenim acılar içindeydi.Tubuh saya sangat kesakitan.
Bedenim acılar içindeydi.Το σώμα μου πονούσε αφάνταστα.
Bedenim acılar içindeydi.Боль поглотила моё тело.
Bedenim acılar içindeydi.Тялото ми изгаряше от болка.
Bedenim acılar içindeydi.הגוף שלי נאכל על ידי כאב.
Bedenim acılar içindeydi.جسمي كان منهكاً من الألم.
Bedenim acılar içindeydi.あと10分という時 猛スピードの小型トラックが
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.Aku mulai melihat tubuhku seperti iPad atau mobil.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.Am început să îmi văd corpul ca pe un iPad sau o maşină.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.Comecei a ver o meu corpo como um iPad ou um carro.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.Comencé a ver mi cuerpo como un iPad o un auto.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.Elkezdtem a testemre úgy tekinteni, mint valami iPad-re vagy kocsira.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.Ho cominciato a vedere il mio corpo come un Ipad o un'automobile.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.Ich begann, meinen Körper wie ein iPad oder ein Auto zu sehen.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.Ik begon mijn lichaam als een iPad of auto te beschouwen.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.Jag började se min kropp som en iPad eller en bil.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.J'ai commencé à voir mon corps comme un iPad ou une voiture.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.저는 제 몸을 아이패드나 자동차처럼 보기 시작했습니다.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.Tôi bắt đầu thấy cơ thể mình giống như một cái iPad hoặc một chiếc xe hơi.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.Začala jsem se koukat na své tělo jako na iPad nebo na auto.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.Začala som vnímať svoje telo ako iPad alebo auto.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.Zaczęłam postrzegać swoje ciało jak iPad lub samochód.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.Ξεκίνησα να βλέπω το σώμα μου σαν ένα iPad ή ένα αυτοκίνητο.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.Започнах да виждам тялото ми като iPad или кола.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.Я сприймала своє тіло як iPad чи авто.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.Я стала воспринимать свое тело как iPad или машину.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.התחלתי לראות את גופי כאייפד או כמכונית.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.بدأت أرى جسدي مثل (أي باد) أو سيارة.
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.我開始將我的身體看作一部iPad或者汽車。
Bedenim bir iPad ya da bir araba gibi görmeye başladım.私が身体を乗り回し 身体に物事を要求するのです
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Abre en mí brecha tras brecha; contra mí arremete como un guerrero
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Er hat mir eine Wunde über die andere gemacht; er ist an mich gelaufen wie ein Gewaltiger.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Han bryter ned mig med stöt på stöt, han stormar emot mig såsom en kämpe.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Hän murtaa minuun aukon toisensa jälkeen ja ryntää kimppuuni kuin soturi.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Han rev i mig rift på rift; han stormet mot mig som en kjempe.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Ia menyerbu seperti seorang pejuang, dan melukai aku dengan berulang-ulang
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Il me fait brèche sur brèche, Il fond sur moi comme un guerrier.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.그가 나를 꺾고 다시 꺾고 용사 같이 내게 달려드시니
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.mă frînge bucăţi, bucăţi, se aruncă asupra mea ca un războinic.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.mi apre ferita su ferita, mi si avventa contro come un guerriero