bedava ile cümle
bedava kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Karşılığında ise bedava yiyecek ve barınak ve bazen de ailelere aylık ödenen bir maaş bağlıyor.وفي المقابل، يقدمون لهم طعام مجاني ومأوى وبعض الأحيان يدفعون للأسر راتب شهري.
Karşılığında ise bedava yiyecek ve barınak ve bazen de ailelere aylık ödenen bir maaş bağlıyor.時には家族側に給付金を出すこともあります 我々はタリバン製作の
Keşfettiğimiz başka bir şey ise eğer enerji kaynağınız bedava ise verimliliğin çok da önemli olmadığıdır.A másik dolog, amit megállapítottunk, hogy a hatékonyság sem számít annyira ha az energiaforrás ingyenes.
Keşfettiğimiz başka bir şey ise eğer enerji kaynağınız bedava ise verimliliğin çok da önemli olmadığıdır.Capimmo inoltre che nemmeno l'efficienza e' poi così importante se la fonte di energia è gratuita.
Keşfettiğimiz başka bir şey ise eğer enerji kaynağınız bedava ise verimliliğin çok da önemli olmadığıdır.Inną sprawą było odkrycie, że wydajność nie jest ważna, jeśli twoja energia jest za darmo.
Keşfettiğimiz başka bir şey ise eğer enerji kaynağınız bedava ise verimliliğin çok da önemli olmadığıdır.또 다른 발견은 에너지원이 무료일 경우 효율도 그다지 중요하지 않다는 것입니다.
Keşfettiğimiz başka bir şey ise eğer enerji kaynağınız bedava ise verimliliğin çok da önemli olmadığıdır.La otra cosa que descubrimos es que la eficiencia no importaba demasiado si la fuente de energía es gratis.
Keşfettiğimiz başka bir şey ise eğer enerji kaynağınız bedava ise verimliliğin çok da önemli olmadığıdır.Notre autre découverte a été que l'efficacité n'est pas si importante si votre source d'énergie est gratuite.
Keşfettiğimiz başka bir şey ise eğer enerji kaynağınız bedava ise verimliliğin çok da önemli olmadığıdır.Ook efficiëntie was minder van belang, ontdekten we, als de energiebron gratis is.
Keşfettiğimiz başka bir şey ise eğer enerji kaynağınız bedava ise verimliliğin çok da önemli olmadığıdır.Também descobrimos que a eficiência não é muito importante se a fonte de energia é gratuita.
Keşfettiğimiz başka bir şey ise eğer enerji kaynağınız bedava ise verimliliğin çok da önemli olmadığıdır.Und wir fanden heraus, dass die Effektivität auch keine Rolle spielt, wenn die Energiequelle kostenlos ist.
Keşfettiğimiz başka bir şey ise eğer enerji kaynağınız bedava ise verimliliğin çok da önemli olmadığıdır.Другото, което открихме е, че ефективността не значи толкова много, ако енергийният ти източник е безплатен.
Keşfettiğimiz başka bir şey ise eğer enerji kaynağınız bedava ise verimliliğin çok da önemli olmadığıdır.הדבר השני שגילינו הוא שהנצילות לא חשובה כל-כך אם מקור האנרגיה הוא בחינם.
Keşfettiğimiz başka bir şey ise eğer enerji kaynağınız bedava ise verimliliğin çok da önemli olmadığıdır.والأمر الآخر الذي اكتشفناه هو أن الكفاءة كذلك ليست مهمة إذا كان مصدر الطاقة مجاني
Keşfettiğimiz başka bir şey ise eğer enerji kaynağınız bedava ise verimliliğin çok da önemli olmadığıdır.効率は気にしなくても良くなるということです 通常 エンジンの一生に使う燃料の費用は
Konu şu, Wi-Fi noktasında olduğunuz her an yapacağınız bütün görüşmeler bedava olacaktır.Avantajul este ca oricand te afli intr-un loc cu retea Wi-Fi, toate apelurile tale sunt gratuite.
Konu şu, Wi-Fi noktasında olduğunuz her an yapacağınız bütün görüşmeler bedava olacaktır.Bất cứ khi nào bạn ở trong vùng có Wifi tất cả cuộc gọi của bạn sẽ đều miễn phí
Konu şu, Wi-Fi noktasında olduğunuz her an yapacağınız bütün görüşmeler bedava olacaktır.Das Geniale ist, jedes Mal, wenn Sie sich in einem Wi-Fi-Hotspot befinden, sind alle Anrufe kostenlos.
Konu şu, Wi-Fi noktasında olduğunuz her an yapacağınız bütün görüşmeler bedava olacaktır.Donc, dès que vous êtes près d'une borne Wi-Fi, tous vos appels sont gratuits.
Konu şu, Wi-Fi noktasında olduğunuz her an yapacağınız bütün görüşmeler bedava olacaktır.Elke keer dat je in een Wi-Fi hotspot bent, zijn al je telefoontjes gratis.
Konu şu, Wi-Fi noktasında olduğunuz her an yapacağınız bütün görüşmeler bedava olacaktır.Kiedy jesteś w zasięgu sieci bezprzewodowej, wszystkie połączenia telefoniczne wykonasz za darmo.
Konu şu, Wi-Fi noktasında olduğunuz her an yapacağınız bütün görüşmeler bedava olacaktır.La questione è, ogni volta che sei in un punto d'accesso Wi-Fi, tutte le tue telefonate sono gratuite.
Konu şu, Wi-Fi noktasında olduğunuz her an yapacağınız bütün görüşmeler bedava olacaktır.Se trata de que cuando estén en un lugar con recepción inalámbrica todas sus llamadas son gratuitas.
Konu şu, Wi-Fi noktasında olduğunuz her an yapacağınız bütün görüşmeler bedava olacaktır.그 말인 즉슨- 당신이 언제고 Wi-Fi 핫스팟에 존재하기만 한다면- 공짜로 전화를 걸 수 있어요!
Konu şu, Wi-Fi noktasında olduğunuz her an yapacağınız bütün görüşmeler bedava olacaktır.Всеки път, когато сте в обхват на Wi-Fi, разговорите ви са безплатни.
Konu şu, Wi-Fi noktasında olduğunuz her an yapacağınız bütün görüşmeler bedava olacaktır.Смысл в том, что каждый раз, когда вы в зоне доступа wi-fi, все ваши звонки бесплатны.
Konu şu, Wi-Fi noktasında olduğunuz her an yapacağınız bütün görüşmeler bedava olacaktır.העסקה היא, כל פעם שאתם בנקודת גישה לרשת אלחוטית. כל השיחות חינם.
Konu şu, Wi-Fi noktasında olduğunuz her an yapacağınız bütün görüşmeler bedava olacaktır.يسير الامر كالتالي، أنك عندما تكون في أي وقت في منطقة بث لا سلكية جميع مكالماتك تجرى بالمجان.
Konu şu, Wi-Fi noktasında olduğunuz her an yapacağınız bütün görüşmeler bedava olacaktır.いつでも無料で電話をかけれます そしてスポットから出ると 携帯電話の電波を使うことになります
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri- -artık pek tutulmuyor.A kalózmozgalom harca a szabad fájlmegosztásért nem elfogadott többé.
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri- -artık pek tutulmuyor.Ideea mişcării de a lupta pentru file-sharing pare să nu mai fie acceptată.
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri- -artık pek tutulmuyor.Ide mengenai gerakan pembajakan untuk memperjuangkan file sharing secara bebas ...tidak lagi diterima.
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri- -artık pek tutulmuyor.L'idea del movimento pirata di battersi per il file sharing... proprio non e' piu' accettato.
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri- -artık pek tutulmuyor.Ý định về hoạt động của kẻ cắp bản quyền là cố gắng chia sẻ tập tin miễn phí chỉ là đã không được chấp nhận
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri- -artık pek tutulmuyor.Ý tưởng của phong trào Pirate đấu tranh cho việc chia sẻ file miễn phí không được chấp nhận nữa.
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri- -artık pek tutulmuyor.- Пиратската идея за борба за свободното споделяне... ...вече не е така добре приета, както беше преди.
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri- -artık pek tutulmuyor.ただの流行よ 生き残らないわ
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri-Die Idee hinter der Piratenbewegung, für freies Filesharing zu kämpfen -
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri-Die Idee hinter der Piratenbewegung, für freies Filesharing zu kämpfen-
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri-Het idee van de piratenbeweging om te vechten voor het vrij delen van bestanden-
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri-Idea ruchu piratów o walkę o darmowe rozpowszechnianie plików-
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri-해적운동은 자유로운/무료 파일 공유를 위해 투쟁하고자 하는 정신입니다.
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri-La idea de que el movimiento pirata es lucar por el intercambio libre de archivos-
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri-Myšlenka, že bojujeme za volné sdílení dat-
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri-Piraattiliikkeen ajatusmalli ja taisto vapaan tiedostonjaon puolesta-
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri-Piratbevægelsens idé med at kæmpe for fri fildeling -
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri-Piratrörelsens idé om att slåss för fri fildelning-
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri-Piratrörelsens idé om att slåss för fri fildelning-
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri-Движение пиратов идея чтобы бороться за свободный обмен файлами-
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri-הרעיון של תנועת הפיראטים -להלחם עבור שתוף חינם של קבצים
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri-فكرة القراصنة للمحاربة من أجل حرية التبادل المجاني للملفات
Lavan, ‹‹Akrabamsın diye benim için bedava mı çalışacaksın?›› dedi, ‹‹Söyle, ne kadar ücret istiyorsun?››Entonces dijo Labán a Jacob: --¿Por ser mi sobrino, me has de servir de balde? Declárame cuál será tu salario
Lavan, ‹‹Akrabamsın diye benim için bedava mı çalışacaksın?›› dedi, ‹‹Söyle, ne kadar ücret istiyorsun?››라반이 야곱에게 이르되 네가 비록 나의 생질이나 어찌 공으로 내 일만 하겠느냐 무엇이 네 보수겠느냐 내게 고하라
Lavan, ‹‹Akrabamsın diye benim için bedava mı çalışacaksın?›› dedi, ‹‹Söyle, ne kadar ücret istiyorsun?››Potem reče Laban Jakobu: Ali naj bi mi, ker si brat moj, služil brezplačno? Povej mi, kaj bodi plačilo tvoje.
Lavan, ‹‹Akrabamsın diye benim için bedava mı çalışacaksın?›› dedi, ‹‹Söyle, ne kadar ücret istiyorsun?››Potom povedal Lában Jakobovi: Či preto, že si môj brat, budeš mi darmo slúžiť? Povedz mi, čo bude tvoja mzda?
Lavan, ‹‹Akrabamsın diye benim için bedava mı çalışacaksın?›› dedi, ‹‹Söyle, ne kadar ücret istiyorsun?››Puis Laban dit à Jacob: Parce que tu es mon parent, me serviras-tu pour rien? Dis-moi quel sera ton salaire.
Lavan, ‹‹Akrabamsın diye benim için bedava mı çalışacaksın?›› dedi, ‹‹Söyle, ne kadar ücret istiyorsun?››Så sa Laban til Jakob: Skulde du tjene mig for intet, fordi om du er min frende? Si mig hvad du vil ha i lønn!
Lavan, ‹‹Akrabamsın diye benim için bedava mı çalışacaksın?›› dedi, ‹‹Söyle, ne kadar ücret istiyorsun?››ויאמר לבן ליעקב הכי אחי אתה ועבדתני חנם הגידה לי מה משכרתך׃
Lavan, ‹‹Akrabamsın diye benim için bedava mı çalışacaksın?›› dedi, ‹‹Söyle, ne kadar ücret istiyorsun?››ثم قال لابان ليعقوب ألانك اخي تخدمني مجّانا. اخبرني ما اجرتك.
Lavan, ‹‹Akrabamsın diye benim için bedava mı çalışacaksın?›› dedi, ‹‹Söyle, ne kadar ücret istiyorsun?››拉 班 對 雅 各 說 、 你 雖 是 我 的 骨 肉 、 〔 原 文 作 弟 兄 〕 豈 可 白 白 的 服 事 我 、 請 告 訴 我 你 要 甚 麼 為 工 價