bedava ile cümle

bedava kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
"Bedava kağıt almaktan neden şikayetçisin?"Aren't you just giving me my own paper?"
"Bedava? Bana kendi kağıdımı vermiyor musun?" "Olur mu yahu!"Look at the quality of the free paper compared to your lousy regular paper!
Şu bedava kağıdın kalitesine bak, bir de senin normal kağıdının kalitesine!Only a fool or a liar would say that they look the same!"
Hepsi bedava.It's great for practice. I wouldn't go back and teach another way if I had the choice.
İşte size, dünyanın en güzel kadınlarından birinden bir parça bedava nasihat.So, there you have some free advice from one of the most beautiful women on earth.
Konu şu, Wi-Fi noktasında olduğunuz her an yapacağınız bütün görüşmeler bedava olacaktır.The deal is, any time you're in a Wi-Fi hotspot, all your calls are free.
Ve yaptığınız arama hala bedava olacak.And the call will continue to be free.
Tamamıyla bedava -- reklam bile yok.It's totally free -- there's not even ads.
Eğer kısa mesaj atmayı biliyorsanız, aynı bilgiyi bedava olarak edinebilirsiniz.If you know how to send a text message, you can get the same information for free.
Demek ki insanlar bu bedavacılığa alışmadılar, yatak ağı kullanmaya alıştılar.So people do not get used to handouts; they get used to nets.
Tek tuşa basıp yapabileceğiniz bedava bir işlem.It is a one-button operation that you can do for free.
Bunu neden bedavaya yapıyoruz?Why do we do it free of charge?
Halk kütüphanelerinin arta kalan son bedava kamusal alan olması dikkat çekiciydi.It was recognizing that public libraries are the last vestige of public free space.
"Bedava şeyler alıyor musun?""Do you get free stuff?" (Laughter)
Ve şu anda siteye girebilirsiniz.Hepsi bedava.Birşey satmaya çalışmıyorum.And you can go to the site right now. It's all free. Not trying to sell anything.
Bu, bedavaya gelirdi!That would be free!
Seni öldürmeyeceğim çünkü bedavaya öldürmem veya canım istediğinde birini öldürürüm!I won't kill you because I don't kill free of charge and I'll kill someone when I feel like killing!
Hatırlayın; bu bedava; hiçbirimiz bunun üzerinden para kazanmıyor.Remember, it's free; none of us are making any money on this thing.
Bu bedava.That, we get for free.
Bunun anlamı yeni kalçaları bedava elde ediyoruz.That means we get our new hips for free.
İşte sana bedava neye mal oluyor.That is what free gets you.
Nedeni olayın çok basit ve bedava olması.It's because it's simple and free.
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri-The pirate movement's idea to fight for free file sharing-
Aynı zamanda öğretim görevlisiyim, böylece seyircileri de bedavaya uyutabiliyorum.And I'm an academic, so I put audiences to sleep for free.
'Apple'ınız için anlık aktiviteler' -- her kitapta bedava poster değil mi?"Instant Activities for Your Apple" -- free poster in each book?
Bunu yapmanın en iyi yoluda bedava şeker.And the best way to do that is with free candy.
Hayal kurmak bedava deđil mi?Isn't free to dreamig?
Bazı insanlar, bedava olmalı diyor; bazıları tabloit yada hatta daha küçük olmalı:Some people say it should be free; it should be tabloid, or even smaller:
Tasarım ölçeği büyüttüğünüzde bedavadır.The first one is: Design is free when you get to scale.
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.I'm not talking about no free shit, because free is not sustainable.
Birçok insan bu ücreti ödeyemiyor, öyleyse hadi şunu bedava verelim?Most people can't afford that, so let's give it away free.
Bununla birlikte eylem kitine de bedavaya sahip olabilirsiniz. Kony'i meşhur etmeye bugün başlayın.And you can have the action kit for free
Herşeyden önce, bu filmi paylaşın. BedavayaAbove all , share this movie online
O çılgın sistemi hepiniz biliyorsunuz, cehennemde altı gün, yedinci günse bedava.You all know that crazy system, six days in hell, you get the seventh day free.
Ve enerji bütçesini hazırlarsanız veri transferi bedavaya geliyor. büyük oranda verimli.And if you do the energy budget, the data transmission comes for free -- highly energy efficient.
Yaşamlarının sonuna doğru, neredeyse bedava olacaklardır.Towards the end of their life, they become nearly free.
Ve sonunda DVDler bedavaya yaklaşıyor.And then finally, DVDs are approaching free.
Ve sonunda bedava.And finally, free.
Bedava gerçekten ilginç bir şey.Free is really, really interesting.
Bedava sayısal olan birşeyle birlikte geliyor, çünkü yeniden üretme maliyetleri neredeyse sıfır.Free is something that comes with digital, because the reproduction costs are essentially free.
Bedava, biliyorsunuz, Silikon Vadisinin dünyaya bir hediyesi.Free is really, you know, the gift of Silicon Valley to the world.
Bedava muhtemelen en ilginç şey.Free is probably the most interesting thing.
Ve son olarak, size bedavanın son bir örneğini vereceğim - belki de en güçlüsünü.And finally, I'll give you one last example of free -- perhaps the most powerful of all.
Fiber optikten bahsetmiştim: bunların bolluğu eşyaları bedava yapıyor.I mentioned fiber optics -- their abundance tends to make things free.
Hayatta hiç bir şey bedava gelmez önümüzeNothing comes free in life, kiddo.
Bir alana iki bedava.By one, get two free.
Tamamen bedava.Just free.
İnsanlar barbekü sosu yediklerinden emindi, ve bu yiyecek bedava.People swore they were eating barbecue sauce, and this is free food.
Mum Işığında akşam yemeği ve bedava şarap ??A candle light dinner and free wine too?!
İki milyon insana bedavaya görme yeteneği sağlamış.He has given eyesight to two million people for free.
Motorun bozulunca, motoru çıkar bedava olan yeni motoru tak ve yoluna devam et.If your engine breaks down, they pull out the engine, shove in a courtesy engine, and you take off.
Yani 3 tane alana 1 tane bedava tarzı şeyleri kastediyorum.I mean, that's buy three, get one free. That kind of thing.
Girişimleri hep, bedava yiyeceğin olduğu yer diye düşündüm.I always thought a startup is where we have free food.
Viral olmanın ana prensibi... ...diğer insanların bedavaya pazarlamanızı yapmasını sağlamaktır.The key tenet of virality is can you get other people to do your marketing for free.
Giriş kapısının üzerinde " Herkese bedava." yazıyor.Carved above their door is, "Free to All."
Video: İlk bedava uzay biletini kazanmak için, özel işaretli Diet 7-Up paketlerine bakınız.(Video) Narrator:
Tıpkı para basma lisansına ve aynı zamanda bedava mürekkebe sahip olmak gibi bir şey.This is like having a license to print money and a barrel of free ink.
Yani bedavaya kredi vermiyorlardı.So they weren't giving away loans for free.
Mmm, buna bedava para diyorlarMmm, they call it free money.
Evet, o benim kredi adamın bana tam olarak dediği şeydi: bedava para.Yeah, that's exactly what my loan guy told me: free money.

İlgili Sayfalar