Onun becerileri benimkine karşı.- Och, nie. Nie, panna Trowbridge. Szachy na świeżym powietrzu.
Onun becerileri benimkine karşı.- Oh, no. No, la signorina Trowbridge. Scacchi all'aperto.
Onun becerileri benimkine karşı.- Oh, tidak. Tidak, Nona Trowbridge. Terbuka catur.
Onun becerileri benimkine karşı.- Ồ, không. Không, Hoa hậu Trowbridge. Ngoài trời cờ vua.
Onun becerileri benimkine karşı.Sa technique contre la mienne
Onun becerileri benimkine karşı.Sein Geschicklichkeit gegen meine.
Onun becerileri benimkine karşı.- Voi ei. Ei, neiti Trowbridge. Outdoor shakki.
Onun becerileri benimkine karşı.Zijn goede ambachtelijke tegen het mijne.
Onun becerileri benimkine karşı.- Ω, όχι. Όχι, Μις Trowbridge. Εξωτερική σκάκι.
Onun becerileri benimkine karşı.Неговият добър занаят срещу моята.
Onun becerileri benimkine karşı.- О, нет. Нет, мисс Троубридж. Открытый шахматы.
Onun becerileri benimkine karşı.- О, ні. Ні, міс Троубрідж. Відкритий шахи.
Onun becerileri benimkine karşı.-- انا ذاهب الى أن تصاد. -- أوه ، لا. لا ، ملكة جمال تروبريدج. في الهواء الطلق لعبة الشطرنج.
Onun becerileri benimkine karşı.屋外チェス。 私に対する彼の脳。
Orada öğrendiği becerilerini kullanarak kendi şirketini kurmuş.Và đó là cách thức cậu thu nhận các kĩ năng để xây dựng tổ chức của mình.
Orada öğrendiği becerilerini kullanarak kendi şirketini kurmuş.A díky tomu se naučil, jak vybudovat organizaci.
Orada öğrendiği becerilerini kullanarak kendi şirketini kurmuş.Aşa a deprins abilităţile să-şi construiască organizaţia.
Orada öğrendiği becerilerini kullanarak kendi şirketini kurmuş.A tak sa naučil, ako si vybudovať organizáciu.
Orada öğrendiği becerilerini kullanarak kendi şirketini kurmuş.Dan dari sanalah dia mempelajari keterampilan untuk membangun organisasinya
Orada öğrendiği becerilerini kullanarak kendi şirketini kurmuş.Dat is waar hij de kneepjes heeft geleerd om zijn organisatie op te bouwen.
Orada öğrendiği becerilerini kullanarak kendi şirketini kurmuş.Ed ecco come ha appreso le competenze per costruire la sua organizzazione.
Orada öğrendiği becerilerini kullanarak kendi şirketini kurmuş.E foi aí que ganhou as competências para criar esta organização.
Orada öğrendiği becerilerini kullanarak kendi şirketini kurmuş.Es así como desarrolló las habilidades para construir su organización.
Orada öğrendiği becerilerini kullanarak kendi şirketini kurmuş.Et voilà comment il a appris les compétences pour construire son organisation.
Orada öğrendiği becerilerini kullanarak kendi şirketini kurmuş.Innen a tapasztalata, hogy hogyan kell egy szervezetet felépíteni.
Orada öğrendiği becerilerini kullanarak kendi şirketini kurmuş.그것이 자신의 프라담 단체를 설립하는 방법을 배운 계기가 되었습니다.
Orada öğrendiği becerilerini kullanarak kendi şirketini kurmuş.Und hier hat er Fähigkeiten erlernt, wie seine Organisation aufzubauen.
Orada öğrendiği becerilerini kullanarak kendi şirketini kurmuş.Вот как он учился создавать свою организацию.
Orada öğrendiği becerilerini kullanarak kendi şirketini kurmuş.И така е научил уменията да изгради организация.
Orada öğrendiği becerilerini kullanarak kendi şirketini kurmuş.וכך הוא רכש את הכישורים לבנות את הארגון שלו.
Orada öğrendiği becerilerini kullanarak kendi şirketini kurmuş.وهذا ما عمله القواعد والمهارات لكي يبني مؤسسته
Orada öğrendiği becerilerini kullanarak kendi şirketini kurmuş.そこで習得したのです ある時期にプラサムは
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.A specializált készségek, a megkönnyítés készsége és ezek kombinációja jelentős sikerhez vezet.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.Các kỹ năng đặc thù và kỹ năng điều hành, cùng với sự kết hợp đó sẽ dẫn đến thành công.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.Capacidade de especialização e de facilitação são a combinação que conduz a um grande sucesso.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.Competențe tehnice și de facilitare, și combinația lor duce la succes garantat.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.Des compétences spécialisées et des compétences de facilitation, leur combinaison conduit au succès.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.Doti speciali e doti di agevolazione, e la loro combinazione portano a un sicuro successo.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.Gespecialiseerde en ondersteunende vaardigheden leiden samen tot een succes.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.Habilidades especializadas y facilitación son la combinación que lleva al éxito.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.Kemampuan khusus dan kemampuan untuk memfasilitasi adalah gabungan yang menyebabkan sukses besar.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.전문적 기술과 노련한 관리기술은 성공의 지름길 입니다.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.Specialfärdigheter och underlättande färdigheter, den kombinationen leder till framgång.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.Špecializované schopnosti a schopnosť ako vedeť napomáhať sú kombináciou, ktorá vedie k úspechu.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.Speciální dovednosti a schopnost facilitace a jejich kombinace vedou k jasnému úspěchu.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.Spezialisierte Fähigkeiten und Prozessfähigkeiten und deren Kombination führen zu Erfolg.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.Umiejętności specjalistyczne i umiejętności usprawnienia, to mieszanka prowadząca do znaczącego sukcesu.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.Ιδιαίτερες δεξιότητες και δεξιότητες διευκόλυνσης, είναι ο συνδυασμός που οδηγεί σε μεγάλη επιτυχία.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.Специализирани умения и умения за подпомагане, и комбинацията им води до силен успех.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.Специализированные навыки плюс организационные навыки - такая комбинация даёт высокую гарантию успеха.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.Спеціалізовані та організаційні навчики є тією комбінацією, що веде до великого успіху.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.כישורים מיוחדים וכישורי סיוע, והשילוב מוביל להצלחה.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.المهارات المتخصصة ومهارات التسيير، والتركيبة التي تقود إلى نجاح ساحق.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.そしてその組み合わせが大きな成功へと導くのです ごく普通の10チームがあったとすると
Özgeçmiş veya iş başvurusu hazırlamada, basit Fince ve dijital becerileri öğrenmede yardım alabilirsiniz.Du kan få hjälp med att skriva din CV eller en jobbansökan, studera vardagsfinska och digitala färdigheter.
Özgeçmiş veya iş başvurusu hazırlamada, basit Fince ve dijital becerileri öğrenmede yardım alabilirsiniz.Voit saada apua ansioluettelon tai työhakemuksen tekemiseen, opiskella arkisuomea ja digitaitoja.
Peki biz kimiz? Biz evrenin kudreti, yaşam gücüyüz. El becerilerimiz ve iki bilişsel zekâmız var.Az élet érvényesülő ereje vagyunk az univerzumban, kézügyességgel és két észlelő elmével.
Peki biz kimiz? Biz evrenin kudreti, yaşam gücüyüz. El becerilerimiz ve iki bilişsel zekâmız var.We zijn de levenskracht van het heelal, handvaardige en cognitieve wezens met twee hersenhelften.
Sene boyunca çocuk okulda yararı olacak becerileri, örneğin harfleri öğrenir.A lo largo del curso, los niños aprenden conocimientos que les resultan útiles en el colegio, como las letras.
Sene boyunca çocuk okulda yararı olacak becerileri, örneğin harfleri öğrenir.Pendant l’année, l’enfant apprend des compétences qui lui seront utiles à l’école, comme l’alphabet.