İşte ilk tabu: yüzünü görür görmez bebeğime aşık olmadım diyemezsiniz.먼저, 금기사항 첫번째: 여러분은 처음 바로 그 순간에 당신의 아기를 사랑하게 된 것은 아니라고 말해서는 안됩니다.
İşte ilk tabu: yüzünü görür görmez bebeğime aşık olmadım diyemezsiniz.Primero, el tabú número uno: no se puede decir que uno no se enamoró de su bebé desde el primer instante.
İşte ilk tabu: yüzünü görür görmez bebeğime aşık olmadım diyemezsiniz.Taboe nummer één: je mag niet zeggen dat je niet verliefd werd op je baby vanaf de eerste minuut.
İşte ilk tabu: yüzünü görür görmez bebeğime aşık olmadım diyemezsiniz.Tabu št.1: Ne reci, da se nisi že prvo minuto zaljubil v svojega dojenčka.
İşte ilk tabu: yüzünü görür görmez bebeğime aşık olmadım diyemezsiniz.Takže, tabu číslo jedna: Nesmíte říct, že jste se do svého dítěte nezamilovali hned v první minutě.
İşte ilk tabu: yüzünü görür görmez bebeğime aşık olmadım diyemezsiniz.Οπότε το πρώτο, ταμπού νούμερο ένα: δε μπορείς να πεις πως δεν ερωτεύτηκες το μωρό σου από το πρώτο λεπτό.
İşte ilk tabu: yüzünü görür görmez bebeğime aşık olmadım diyemezsiniz.И така първото, табу номер едно: не можете да кажете, че не сте се влюбили в бебето си още в първата минута.
İşte ilk tabu: yüzünü görür görmez bebeğime aşık olmadım diyemezsiniz.Отже, для початку, табу номер один: не можна говорити, що ви не закохалися у свою дитину з найпершої хвилини.
İşte ilk tabu: yüzünü görür görmez bebeğime aşık olmadım diyemezsiniz.אז הראשון, טאבו מספר אחד: אסור לך לומר שלא התאהבת בתינוק שלך ברגע הראשון.
İşte ilk tabu: yüzünü görür görmez bebeğime aşık olmadım diyemezsiniz.بداية .. التابو رقم واحد : لا يمكنك ان تقول ( تعترف ) انك لم تغرم بطفلك منذ اول نظرة ..
İşte ilk tabu: yüzünü görür görmez bebeğime aşık olmadım diyemezsiniz.誕生した瞬間に赤ん坊を愛さなかった とは 言ってはいけません 私は病院で待っていた時を鮮明に覚えています
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.두께는 20 마이크론으로 아기들의 머리카락 두께 정도로
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.Are o grosime de 20 microni, cât firul părului de bebeluş.
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.Ceci n'a que 20 microns d'épaisseur, c'est à peu près la largeur d'un cheveu de bébé.
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.Den är 20 mikrometer tjocka, ungefär samma tjocklek som ett bebishår.
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.Dette er 20 my tykt, så dette er cirka bredden på et babyhår.
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.Es ist 20 Mikrometer dünn, etwa die Breite eines Babyhaars.
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.Ez húsz mikron vastag, körülbelül egy kisbaba hajszálának a szélességével egyenlő.
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.Ha 20 micron di spessore, come i capelli di un bambino.
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.Het is slechts 20 micron dik, ongeveer de dikte van een babyhaar.
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.Jaringan ini tebalnya 20 mikron, setebal sekitar rambut bayi.
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.Jest cienka na 20 mikronów, a więc jest mniej więcej grubości włosa niemowlęcia.
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.Nó dày khoảng 20 micromet, chỉ vào khoảng chiều dày sợi tóc của một em bé
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.Tem 20 mícrones de espessura, ou seja da espessura do cabelo de um bebé.
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.Tiene 20 micrones de espesor, como el cabello de un bebé.
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.Έχει πάχος 20 μικρομέτρων, δηλαδή το πάχος μιας τρίχας μωρού.
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.Она толщиной 20 микрон, в толщину детского волоса.
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.Тук тя е тънка 20 микрона, което е с дебелината на бебешка коса.
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.Цей сегмент завтовшки 20 мікронів, тобто як дитяча волосинка.
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.העובי של זה הוא 20 מיקרון, שזה כמו עובי שיער תינוק.
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.وهذه بسماكة 20 ميكرون ، أي بسماكة شعرة طفلٍ رضيع.
Kesit kalınlığı 20 mikron, yani bir bebeğin saç teli kalınlığında.これでもまだ凍っているんですよ
Koşan adamdan daha üstün olan şey uçan adam, bebeğim, bebeğimOppa ist Gangnam style
Koşan adamdan daha üstün olan şey uçan adam, bebeğim, bebeğimSventra tutti in wild
Küçük Monikam, Uyusun bebeğim benim.Pequeña Monika, duerme un poco.
Küçük Monikam, Uyusun bebeğim benim.Piccola Monika, dormi un po'.
Küçük Monikam, Uyusun bebeğim benim.Κοιμήσου, κοριτσάκι μου.
Little Richard! Ben ve sen, adamım. Bir numara olacağız, bebeğim.Little Richard, vi to skal nok blive til noget stort...
"Lütfen, bir dolar bayan, lütfen, lütfen, lütfen, bebeğim için!"" Por favor, un dólar señora, por favor, por favor, para mi bebé"
"Lütfen, bir dolar bayan, lütfen, lütfen, lütfen, bebeğim için!""Vă rog, doamnă, un dolar pentru bebelușul meu, vă rog, vă rog, !"
"Lütfen, bir dolar bayan, lütfen, lütfen, lütfen, bebeğim için!""Пожалуйста, дайте один доллар, мадам, прошу, умоляю, для моего ребёнка!".
"Lütfen, bir dolar bayan, lütfen, lütfen, lütfen, bebeğim için!"支援団体によれば
"Maria" # Başlıyoruz yeniden # Ateşli olsun bebeğim"ماريا"
Merhaba, bebeğim. Ahh, üzgünüm. Hala stüdyodayım.Ahoj zlato, promiň, ale jsem pořád ještě ve studiu.
Merhaba bebeğim, benim.Buna iubito, sunt eu.
Merhaba bebeğim, benim.Ciao piccola, sono io.
Merhaba bebeğim, benim.Em yêu à, anh đây.
Merhaba bebeğim, benim.Hey, mein Schatz, ich bin's.
Merhaba bebeğim, benim.Hoi schat, ik ben het.
Merhaba bebeğim, benim.Hola nena, soy yo.
Merhaba bebeğim, benim.Salut chérie, c'est moi.
Merhaba bebeğim, benim."Привет, детка, это я.
- Merhaba bebeğim.Bună, scumpo.
- Merhaba bebeğim.- Estou. - Ei, querida...
Merhaba bebeğim!Hey, Bébé!
Merhaba bebeğim!Hey, Bello!
Merhaba bebeğim!Hey Schatz!
Merhaba, bebeğim.Hoi, schatje.
- Merhaba bebeğim.- Hola, nena.
Merhaba bebeğim! Merhaba.Привет, малыш!