Biliyorum, bebeğim. Ama yakında korkacak bir şey kalmayacak.أعلم هذا يا عزيزتى لكن قريباً لن يوجد شيئاً تخافين منه
Biliyorum, bebeğim.Ich weiß, mein Liebling.
Biliyorum, bebeğim.Jag vet.
Biliyorum, bebeğim.Je sais, chérie.
Biliyorum, bebeğim.Lo so, tesoro.
Biliyorum, bebeğim.Tolik... Já vím, zlato.
Biliyorum, bebeğim.Vem.
Biliyorum, bebeğim.Wiem, skarbie.
Biliyorum, bebeğim.Ya lo sé, nena.
Biliyorum, bebeğim.Zo bang. Ik weet het.
Biliyorum, bebeğim.Знам, мила.
Biliyorum, bebeğim.Знам, мила.
Bir anne için bebeğini battaniye ile örtmesi sıra dışı değildir.Ce n'est pas rare de voir la maman poser une couverture sur le bébé.
Bir anne için bebeğini battaniye ile örtmesi sıra dışı değildir.Chẳng có gì lạ nếu người mẹ lấy chăn che cho con
Bir anne için bebeğini battaniye ile örtmesi sıra dışı değildir.Często mama przykrywa dziecko.
Bir anne için bebeğini battaniye ile örtmesi sıra dışı değildir.Det er ikke ualmindeligt at moren lægger et tæppe over babyen.
Bir anne için bebeğini battaniye ile örtmesi sıra dışı değildir.Es ist nicht ungewöhnlich, dass sie es mit einer Decke zudeckt.
Bir anne için bebeğini battaniye ile örtmesi sıra dışı değildir.Het gebeurt soms dat moeder een deken over de baby legt.
Bir anne için bebeğini battaniye ile örtmesi sıra dışı değildir.산모가 아이에세 담요를 덮어주는 경우가 비일비재합니다.
Bir anne için bebeğini battaniye ile örtmesi sıra dışı değildir.Não é incomum para a mãe colocar um cobertor sobre o bebé.
Bir anne için bebeğini battaniye ile örtmesi sıra dışı değildir.Není neobvyklé, že maminky svoje děti přikryjí dekou.
Bir anne için bebeğini battaniye ile örtmesi sıra dışı değildir.No es raro que la mamá ponga una manta sobre el bebé.
Bir anne için bebeğini battaniye ile örtmesi sıra dışı değildir.Non è raro che la mamma metta una coperta sul suo bambino.
Bir anne için bebeğini battaniye ile örtmesi sıra dışı değildir.Nu se întâmplă rar ca mama să pună o pătură peste copil.
Bir anne için bebeğini battaniye ile örtmesi sıra dışı değildir.Δεν είναι ασυνήθιστο η μητέρα να σκεπάζει το μωρό της.
Bir anne için bebeğini battaniye ile örtmesi sıra dışı değildir.Не е необичайно майката да сложи одеяло върху бебето.
Bir anne için bebeğini battaniye ile örtmesi sıra dışı değildir.Нередко она накрывает младенца одеялом.
Bir anne için bebeğini battaniye ile örtmesi sıra dışı değildir.זה לא נדיר שהאם שמה שמיכה על התינוק.
Bir anne için bebeğini battaniye ile örtmesi sıra dışı değildir.من المألوف أن تضع الأمهات غطاء على الطفل.
Bir anne için bebeğini battaniye ile örtmesi sıra dışı değildir.光線療法の視点から言えば 理想的な行動ではありません
Bir bebeğim olacak. Emin misin?Minä olen raskaana.
Bir bebeğim olacak.Ich bin schwanger.
Bir bebeğim olacak.Ich bin schwanger.
Bir bebeğim olacak.Jag är med barn, Evald.
Bir bebeğim olacak.J'attends un enfant.
Bir bebeğim olacak.Urmeazã sã am un copil.
Bir bebeğim olacak.Voy a tener un hijo.
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.그 이유는 아기가 태어나고 1달 동안은 걱정없이 자라기만 해야하는데
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.Alasannya adalah karena pada bulan pertama kehidupan bayi, tugas seorang bayi hanyalah tumbuh
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.Asta din cauza ca in prima luna de viata, tot ce are de facut un copil este sa creasca.
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.Az ok a baba első hónapjában található, amikor egyetlen dolga a növekedés lenne.
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.Bởi vì trong tháng đầu đời, nhiệm vụ duy nhất của trẻ là lớn lên.
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.Ciò succede perché, nel primo mese di vita, l'unico compito del bambino è quello di crescere.
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.Das hängt damit zusammen, dass ein Baby im ersten Monat ausschließlich aufs Wachsen konzentriert ist.
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.De reden is dat een baby in zijn eerste levensmaand alleen moet groeien.
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.Isso porque no primeiro mês de vida, a única coisa que o bebé faz é crescer.
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.La razón es porque en el primer mes de vida del bebé, su única función es crecer.
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.Príčinou je, že prvý mesiac svojho života má bábätko len rásť.
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.Tämä johtuu siitä, että vauvan ensimmäisenä elinkuukautena sen ainoa tehtävä on kasvaa.
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.To je proto, že v prvním měsíci svého života je jediným úkolem dítěte růst.
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.Tout cela parce que, dans le premier mois de la vie d'un bébé, tout ce qu'il doit faire est de grandir.
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.W pierwszym miesiącu życia dziecka jego jedynym zadaniem jest rosnąć.
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.Ο λόγος είναι ότι στο πρώτο μήνα της ζωής ενός μωρού, η μόνη του δουλειά είναι να αναπτύσσεται.
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.В первые месяцы жизни задача организма заключается исключительно в том, чтобы расти.
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.Причина проста: У перші місяці життя завдання організму полягає виключно в тому, щоб рости.
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.Причината е, че през първия месец от живота на едно бебе единствената му работа е да расте.
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.והסיבה לכך היא שבחודש הראשון לחיים, תפקיד התינוק הוא רק לגדול.
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.السبب هو أن أول شهر في حياة الطفل، مهمته فقط أن ينمو.
Bir bebeğin hayatındaki ilk ayda tek işi büyümektir.成長することです 低体温と闘わなければならない場合 臓器が正常に成長できず
Bir bebeğin kıçını silmeye iyi bir kariyer diyemeyiz.Vauvan takapuolen pyyhkiminen ei ole erityisen mahtava ura.