Bebegim Vander simdi sekiz yasinda.Et donc mon bébé, Vander, a maintenant huit ans.
Bebegim Vander simdi sekiz yasinda.Mein Baby, Vander, ist jetzt acht Jahre alt.
Bebegim Vander simdi sekiz yasinda.Mijn baby Vander is nu acht jaar oud.
Bebegim Vander simdi sekiz yasinda.Moje bábo, Vander, má teraz 8 rokov.
Bebegim Vander simdi sekiz yasinda.Moje dziecko, Vander, ma teraz osiem lat.
Bebegim Vander simdi sekiz yasinda.Và con tôi, Vander, năm nay đã 8 tuổi rồi.
Bebegim Vander simdi sekiz yasinda.Έτσι, το μωρό μου, ο Βέντερ, είναι τώρα οκτώ χρονών.
Bebegim Vander simdi sekiz yasinda.Итак, моему малышу Вандеру, уже 8 лет.
Bebegim Vander simdi sekiz yasinda.Моето бебе, Вендър, е сега на осем години.
Bebegim Vander simdi sekiz yasinda.אז התינוק שלי, וונדר, הוא בן 8 היום.
Bebegim Vander simdi sekiz yasinda.حسناً .. إن إبني " فاندر " وهو عمره 9 سنوات الآن ..
Bebegim Vander simdi sekiz yasinda.今８歳です 私の運動音痴という
Bebeğin adı Nikola idi.Hans navn var Nikola,
Bebeğin adı Nikola idi.Il suo nome era Nikola,
Bebeğin adı Nikola idi.Jeho jméno bylo Nikola,
Bebeğin adı Nikola idi.Jeho meno bolo Nikola,
Bebeğin adı Nikola idi.그 애기의 이름은 니콜라 였습니다.
Bebeğin adı Nikola idi.Na imię dano mu Nikola,
Bebeğin adı Nikola idi.Namanya adalah Nikola,
Bebeğin adı Nikola idi.Nikola mu je bilo ime,
Bebeğin adı Nikola idi.Nikolának hívták,
Bebeğin adı Nikola idi.Numele lui era Nikola,
Bebeğin adı Nikola idi.O seu nome era Nikola,
Bebeğin adı Nikola idi.Sein Name war Nikola,
Bebeğin adı Nikola idi.Son nom était Nikola,
Bebeğin adı Nikola idi.Su nombre era Nikola,
Bebeğin adı Nikola idi.Tên cậu ta là Nikola
Bebeğin adı Nikola idi.Zijn naam was Nikola,
Bebeğin adı Nikola idi.Το όνομά του ήταν Νίκολα,
Bebeğin adı Nikola idi.Имя его было Никола,
Bebeğin adı Nikola idi.Його ім'я було Нікола,
Bebeğin adı Nikola idi.Казваше се Никола.
Bebeğin adı Nikola idi.שמו היה ניקולא,
Bebeğin adı Nikola idi.كان إسمه نيكولا،
Bebeğin adı Nikola idi.名前はニコラ・テスラ
Bebeğin bakımında yardımAide avec le bébé
Bebeğin bakımında yardımApua vauvan kanssa
Bebeğin bakımında yardımAyuda con el bebé
Bebeğin bakımında yardımHjälp med babyn
Bebeğin bakımında yardımПомощь с малышом
Bebeğin bakımında yardımالمساعدة بخصوص الطفل الرضيع
Bebeğin bakımında yardım育儿援助
Bebeğin her iki ebeveyni de danışmanlığa gelebilir.Ambos progenitores del bebé pueden acudir al consultorio de maternidad.
Bebeğin her iki ebeveyni de danışmanlığa gelebilir.Barnets båda föräldrar är välkomna till rådgivningsbyrån.
Bebeğin her iki ebeveyni de danışmanlığa gelebilir.Les deux parents du bébé sont les bienvenus au centre neuvola.
Bebeğin her iki ebeveyni de danışmanlığa gelebilir.Vauvan molemmat vanhemmat ovat tervetulleita neuvolaan.
Bebeğin her iki ebeveyni de danışmanlığa gelebilir.В консультации с радостью примут обоих родителей.
Bebeğin her iki ebeveyni de danışmanlığa gelebilir.يُرحب في استشارات الأمومة والطفولة بوالدي الجنين/الطفل كليهما.
Bebeğin her iki ebeveyni de danışmanlığa gelebilir.父母双方都可前往咨询处。您也可以和后援人员一起前往。
Bebeğini çıplak bir halde, mavi bir ışığın altında uzanmış savunmasız bir halde görüyor.Cô ấy thấy đứa con của mình trần truồng, nằm dưới ánh sáng xanh trông rất mong manh.
Bebeğini çıplak bir halde, mavi bir ışığın altında uzanmış savunmasız bir halde görüyor.Ela vê o bebé nu, deitado sob luzes azuis, parecendo um tanto vulnerável.
Bebeğini çıplak bir halde, mavi bir ışığın altında uzanmış savunmasız bir halde görüyor.Elle voit son bébé nu, allongé sous une sorte de lumière bleue, l'air plutôt vulnérable.
Bebeğini çıplak bir halde, mavi bir ışığın altında uzanmış savunmasız bir halde görüyor.Hun ser hendes baby ligge nøgen under noget blå lys, og ser sårbar ud.
Bebeğini çıplak bir halde, mavi bir ışığın altında uzanmış savunmasız bir halde görüyor.Îşi vede copilul dezbrăcat, sub lumină albastră, arătând destul de vulnerabil.
Bebeğini çıplak bir halde, mavi bir ışığın altında uzanmış savunmasız bir halde görüyor.산모는 발가벗은 아기가 푸른 빛을 받으며 누워있는걸 보면 굉장히 마음 아파합니다.
Bebeğini çıplak bir halde, mavi bir ışığın altında uzanmış savunmasız bir halde görüyor.Lo vede nudo, sotto le luci blu, sembra quasi vulnerabile.
Bebeğini çıplak bir halde, mavi bir ışığın altında uzanmış savunmasız bir halde görüyor.Sie sieht ihr nacktes Baby, wie es unter blauem Licht liegt und ziemlich verletzlich aussieht.
Bebeğini çıplak bir halde, mavi bir ışığın altında uzanmış savunmasız bir halde görüyor.Vidí svoje dítě nahé, ležící pod nějakým modrým světlem, a vypadá docela zranitelně.
Bebeğini çıplak bir halde, mavi bir ışığın altında uzanmış savunmasız bir halde görüyor.Y ve a su bebé desnudo, bajo luces azules, y parece desprotegido.
Bebeğini çıplak bir halde, mavi bir ışığın altında uzanmış savunmasız bir halde görüyor.Ze ziet haar baby liggen, naakt onder de blauwe lampen. Dat ziet er heel kwetsbaar uit.