The Elder Scrolls serisinin The Elder Scrolls IV: Oblivion'dan sonra gelen toplamda beşinci uyarlamasıdır.Skyrim è il quinto capitolo della saga The Elder Scrolls, seguito di The Elder Scrolls IV: Oblivion.
Slovenya, yarışma finali 9 puan toplayarak yirmi beşinci sırada tamamladı.Nel mondiale Superbike invece chiude venticinquesimo con 9 punti conquistati.
Eyaletteki en kalabalık beşinci şehirdir.Per abitanti è la quinta città della provincia.
Epsilon, Yunan alfabesnin beşinci harfidir.Epsilon (Ε; ε) è la quinta lettera dell'alfabeto greco.
Cavaliers takımın kendisinin formasını giyeceği beşinci takımdı.È il quinto a indossare i panni del Cavaliere Nero.
O bu ödülü almış beşinci kişiydi.Si tratta della quinta edizione del premio avvenuta.
200 metre finalini beşinci sırada bitirdi.Nei 200 m termina la finale al quinto posto.
Ayrıca ikisinin de yakasında Dördüncü, Beşinci ve Altıncı Doktor'da olduğu gibi soru işaretleri vardır.Lo stesso viene dichiarato dal Quarto, Quinto e Decimo Dottore.
"Must Get Out", Maroon 5'ın ilk stüdyo albümü Songs About Jane'den çıkan beşinci ve son teklisidir.Must Get Out è il quinto e ultimo singolo dell'album di debutto dei Maroon 5, Songs About Jane.
Beşinci sezondan sonra Daniel ve Juliet karakterlerinin yazımı da durduruldu.Nel mentre qualcuno, sta tenendo d'occhio anche Catherine e Juliet.
Lust for Life, Amerikalı şarkıcı Lana Del Rey'in beşinci stüdyo albümü.Lust for Life è il quinto album in studio della cantautrice statunitense Lana Del Rey.
Birinci, ikinci, üçüncü, dördüncü, beşinci ve altıncı olan kulüpler ise Şampiyonlar Kupası'na gider.Il secondo, quarto, quinto, sesto e settimo detentori del marchesato hanno tutti ricoperto questo ufficio.
20 Temmuz 2007 tarihinde şarkı, beşinci tekli olarak Almanya ve Hollanda'da piyasaya çıkmıştır.Nel luglio 2007 è stata pubblicata come quinto singolo in Olanda e Germania.
Beşinci sezonda gerçekleşen ölümü ise eleştirmenlerin çoğunu hayal kırıklığına uğramıştır.La quinta stagione è stata acclamata dalla critica.
Beşinci kez 26 Ağustos 2016'da gözaltına alındı ve ardından serbest bırakıldı.Nel 5 novembre 1629 fu arrestato, ma venne rilasciato.
2. Manuel Valls Hükümeti, Fransa'da Beşinci Cumhuriyet'in 38. hükümetidir.Il secondo governo Valls è stato il trentottesimo governo della Quinta Repubblica francese.
Larks' Tongues in Aspic, ingiliz progresif rock grubu King Crimson'ın beşinci stüdyo albümüdür.Larks' Tongues in Aspic è il quinto album, uscito nel 1973, del gruppo progressive inglese King Crimson.
Grubun beşinci solo albümüdür.Quinta traccia dell'album Unica.
Bilinmeyen bir işte beşinci seviyede çalışmaktadır.Portare uno sconosciuto fuori a cena 50.)
Beşinci sezona iki büyük ölüm damgasını vurur.Potenziamento: spara cinque semi grandi.
Castillo ilk görünümünü beşinci bölümde yapacaktır.Lo Jablonec conquista la prima posizione al quinto turno.
George Nevill - Beşinci Abergavenny Lordu.Miguel Bosè potenziale quarto giudice.
Finalde 58.73'le beşinci sırada kaldı.Volkov si riserva il terzo tentativo a 5,75.
Mornington 1. kontu Garret Wesley'nin beşinci oğluydu.Era il terzo dei cinque figli di Garret Wesley, I conte di Mornington.
Hindistan'ın en büyük beşinci şehridir.È la quinta città più grande della Danimarca.
David V (Beşinci David), (ö.Europeo): 5° nella div.
Klibi albümün beşinci klibidir.L'altopiano del fungo roccioso 5.
Dördüncü ve beşinci akınlar çift motorlu Alman uçakları tarafından yapıldı.Il terzo e quarto tempo sono fatti segnare dai due piloti della Williams.
Ek paketle birlikte 4 bölümlük oyuna beşinci bölüm eklenmiştir.A questi quattro volumi ne venne poi aggiunto un quinto.
Eleni on üç yaşında, damadın ise on beşinci doğum gününe bir ay vardı.La sposa ha quattordici anni e lo sposo quindici.
III. Senusret, Mısır'ın onikinci hanedanına mensup beşinci hükümdar.Copto fu capitale del quinto nomo dell'Alto Egitto.
Some Great Reward, Depeche Mode'un beşinci stüdyo albümü.Some Great Reward è il quarto album dei Depeche Mode.
17 Eylül 2012 tarihinde, albümünden beşinci tekli olan Maledetto quel giorno 'yi yayımlamıştır.Il 17 ottobre dello stesso anno esce Faking It, quinto singolo estratto dall'album.
Avrupa şampiyonluğunu beşinci kez İtalya kazandı.L'Italia ha vinto questo campionato cinque volte.
2008 Supercopa de España, organizasyonun yirmi beşinci ayağıdır.La Supercopa de España 2008 è stata la ventitreesima edizione della Supercoppa di Spagna.
Grubun beşinci stüdyo albümü Advaitic Songs, 24 Temmuz 2012’de Drag City tarafından yayınlandı.Il 24 luglio 2012 è uscito il loro quinto album in studio, sempre per Drag City, Advaitic Songs.
Beşinci durağa geldiğimizde haber verir misiniz?Не могли бы вы сказать, когда мы подъедем к пятой остановке.
Beşinci bölüm tuhaf makineler ve araçlar ile ilgilidir.В пятой главе изображена причудливая техника и странные механизмы.
Beşinci albümleri Not Your Kind of People, 14 Mayıs 2012'de çıkmıştır.Релиз пятого студийного альбома Not Your Kind of People состоялся 15 мая 2012 года.
Mart 2014'te grup beşinci albümleri Education, Education, Education & War'ı yayınladı.3 декабря 2013 года группа анонсировала пятый альбом под названием Education, Education, Education & War.
Rovaniemi Havalimanı, Finlandiya'daki beşinci büyük havaalanıdır.Аэропорт Рованиеми — пятый по величине в Финляндии.
19 Aralık tarihinde üçüncü kış özel albümleri ve beşinci EPleri olan For Life yayınlandı.19 декабря был выпущен третий зимний альбом и пятый мини-альбом For Life.
Beşinci nesil iPod, iPod Nano'nın piyasaya sunulmasından kısa süre sonra 12 Ekim 2005 tarihinde tanıtıldı.Пятое поколение iPod было представлено 12 октября 2005 г., почти сразу после презентации iPod Nano.
Grup, 8 Aralık'ta beşinci Japonca teklileri olarak "I Need U"nun Japonca versiyonunu yayımladılar.8 декабря была выпущена японская версия «I Need U» как пятый японский сингл.
Grand Theft Auto serisinin beşinci oyunudur.Grand Theft Auto V — пятая игра серии.
İtalya dünya sıralamasında en çok ziyaret edilen beşinci ülke, turizmden en çok kazanan dördüncü ülkedir.Италия — пятая страна в мире по посещаемости и четвёртая по прибыли с туризма.
Diamonds World Tour, Barbadoslu kayıt sanatçısı Rihanna'nın beşinci turnesi.Diamonds World Tour — пятый концертный тур барбадосской певицы Рианны.
On iki yaşındaki Paloma ise züppe bulduğu annesi, babası ve ablasıyla birlikte beşinci katta yaşamaktadır.Двенадцатилетняя Палома живет на пятом этаже с родителями и сестрой, которых она считает снобами.
Eleni on üç yaşında, damadın ise on beşinci doğum gününe bir ay vardı.На тот момент Елене было тринадцать лет, а её жениху только через месяц исполнялось пятнадцать.
Parça George Martin tarafından McCartney'nin beşinci solo albümü Pipes of Peace (1983)için yapılmıştır.Сингл был спродюсирован Джорджем Мартином для 5-го сольного альбома Пол Маккартни Pipes of Peace (1983).
O bu ödülü almış beşinci kişiydi.Присуждена 5-я премия.
Yani şu anda beşincim var." dedi.«Считаю до пяти…».
Terminator serisinin beşinci filmidir.Пятый кинофильм из серии «Терминатор».
Albüm, 14 Mart 2011’de piyasaya sürüldü ve Danimarka Albüm Sıralamalarında beşinci sıraya çıktı.Пластинка вышла 14 марта 2011 года и заняла пятое место в датском хит-параде.
Nightmare, Avenged Sevenfold'un beşinci albümüdür.Альбомы Nightmare — 5-й студийный альбом Avenged Sevenfold.
1892 - Jüpiter'in beşinci uydusu olan Amalthea (uydu) bulundu.В 1892 году открыл Амальтею — пятый спутник Юпитера.
Derek Jacobi Usta'nın televizyonda görünen beşinci, John Simm altıncı versiyonunu oynamıştır.Дерек Джейкоби играет пятую версию Мастера, с которым Доктор столкнулся на экране, а Джон Симм — шестую.
Haziran 2010'da beşinci albümü We Are Born yayınlandı.В июне 2010 Сия выпустила обещанный пятый альбом We Are Born.
Beşinci cilt ise Yeni Ahit’in Süryanice ve Yunancasını içeriyor.Первым вышел в свет пятый том, содержащий Новый Завет и греко-латинский словарь.
Ardından gelen American Life (2003) ise şarkıcının Billboard 200'daki beşinci bir numaralı albümü oldu.American Life (2003) стал пятым «номером один» в Billboard 200.