JLPT beş seviyeden oluşur.The JLPT consists of five levels.
Teologlar arasında 30 kişi kiliseye girememiş, beş kişi de Anglikan papazı olmuştur.Of the former, 30 did not enter the ministry and five entered the Anglican priesthood.
"The Power of Madonna", Amerikan televizyon dizisi Glee'nin on beşinci bölümüdür."The Power of Madonna" is the fifteenth episode of the American television series Glee.
Finalde beş sanatçı ve iki aday şarkı sergilendi.The final featured five artists and two candidate songs.
Ayrıca Türkiye Çocuk Tiyatrosu'nda beş yıl çocuk oyunlarında oynadı, yapımında yer aldı.She also played for five years at the Turkey Children Theater and took part in a number of plays.
1956 - 1957 yılında öğretim yılında enstitü beş yıllık eğitim sistemine geçirildi.1956–1957 in the academic year, the institute was held at five-year education system.
Beş yıl boyunca 1944'ten 1948'e kadar tüy sıklet ağırlık sınıfında İran şampiyonu oldu.He was the Iranian champion in the featherweight weight class for five years, 1944 through 1948.
İspanyol katılımcı 10. olmuştur, Büyük Beşli'den sadece İspanya İlk 10'a girmeyi başarmıştır.The Spanish entry was placed 10th, the only Big Five country to reach the Top 10.
Çok daha küçük ölçekte bir beşinci geçiş Speyer de 1. Fransız Ordusu tarafından tamamlandı.A fifth crossing on a much smaller scale was later achieved by the French First Army at Speyer.
Artık beşlileri ele verecek olan hain öldürülmüştür."5 bin kişiyi öldüren JİTEM dağıtılmadı".
SES Astra beş ayrı yörüngeden toplam 15 uyduyu işletmektedir.ASAL has flown five different satellites.
İlk sezonun dört, beş ve altıncı bölümleri ise 21 Nisan 2017'de yayınlandı.The first seasons's fourth, fifth, and sixth episodes were published on 21 April 2017.
Yaralılardan beş kişi arkasından vuruldu.Five of those wounded were shot in the back.
Sınıfa ait beş geminin her birine, Alman imparatorlarının isimleri verilmiştir.The class was made up of five ships, all of which were named for German emperors.
1816'da, beş yaşındayken, Sarmiento La Escuela de la Patria adındaki ilkokula girmeye başladı.In 1816, at the age of five, Sarmiento began attending the primary school La Escuela de la Patria.
1863'te Jules Verne, Balonla Beş Hafta adlı eserini yayımladı.In 1863 Jules Verne published Cinq semaines en ballon (Five Weeks in a Balloon).
48:13, Kasabian'ın beşinci stüdyo albümü."48:13, le nouvel album de Kasabian".
Bu yardım ile 150.000 kişiye beş gün yetecek gıda yardımı ulaştırılabildi.It provided food to feed around 150,000 people for 5 days.
2009'da Ponyo, 8. geleneksel Tokyo Anime Ödülleri'nden beş ödülle dönmüştür.In 2009, Ponyo won five awards at the 8th annual Tokyo Anime Awards.
14 Ekim 2013'te beşinci stüydo albümü Tetsuo & Youth'un promosyonu için yayımlandı.The song was released on October 14, 2013, in promotion of his fifth studio album Tetsuo & Youth.
Yüzde beş ila sekiz oranında bir azalma yorgunluk ve baş dönmesine neden olabilir.A five to eight percent decrease can cause fatigue and dizziness.
Patlamada beş kişi öldü.Five people died in the explosion.
Bölüm II belirtilen yasal çerçeve beş bölüme ayrılmıştır.The legal framework set out in Chapter II is divided in five sections.
2010 yılındaki şampiyona için beş Avusturya şehri ev sahipliği yapmak için seçilmiştir.5 Austrian cities have been selected to host the 2010 Championship.
Böylece beşinci kez Melodifestivalen'e katılmış oldular.She has participated in Melodifestivalen five times.
MÖ (ikizler on beşinci yüzyılın bir yanı vardır).He is one of the fifty-two viras (protector deities) and is called Mahavira (Great vira).
Şimdi yeşil sepette on beş elma oldu.Now the green bag will have fifteen apples.
2 ↑ Triple H'in beşinci kemerinin adı Undisputed WWF Championship'tir.Triple H's fifth reign was as Undisputed WWF Champion.
1996'da yeni L.A. guns, beşinci stüdyo albümleri olan American Hardcoreı yayınladı.In 1996, the new L.A. Guns released their fifth record, titled American Hardcore.
İlk şampiyonada ikisi 1936'da, beş takım içeriyordu.At the first championships two of them occurred in 1936, it contained around five teams.
Şiirlerinde daha çok beşeri aşkı dile getirmiştir."Tomorrow there will be more who will narrate the love poems.
Beşinci film.The fifth film.
Yeni pasaport beş yıl süreyle geçerli olacaktır.The new passport will be valid for five years.
Annesi, büyükannesinin ilk evliliğinden, beş kardeşin en küçüğü idi.His mother was the youngest of five siblings from the first marriage of his grandmother,.
Her üye en fazla beş sorun hakkında oy verebilirdi.Every member could vote for five resolutions.
Hooft beşinci boyutun gerçekten bir uzay zaman fabrikası olduğunu iddia etmiştir.'T Hooft has speculated that the fifth dimension is really the spacetime fabric.
Beşinci üye, Daana Ots daha sonradan katılmıştır.They were later joined by a fifth member, Daana Ots.
Böylece, içteki ters beşgen, dıştaki beşgenle de Fi oranındadır.(Five of them would enter either the Vincentian Fathers or the Daughters of Charity.)
Otuz beş tribüsün oylayacağı sıra rastgele kurayla seçilirdi.The order that the thirty-five tribes would vote in was selected randomly by lot.
Clark’ın 1990’da emekliye ayrılmasıyla Lois B. DeFleur üniversitenin beşinci rektörü olmuştur.Lois B. DeFleur became the university's fifth president upon Clark's retirement in 1990.
Örneğin; burada beş çubuk var: I I I I I 6, altı.Here are five sticks: I I I I I 6, six.
Solo (A Piece of Monologue), Samuel Beckett'in on beş dakikalık oyunudur.A Piece of Monologue is a fifteen-minute play by Samuel Beckett.
Bekleme süresi 150 saattir, konuşma süresi en fazla beş saattir.Talk time is up to five hours, while standby is up to 150 hours.
31 Mart: Etten'e on beş günlüğüne gitti.March 31: returns to Etten for a fortnight.
Beş terörist vuruldu ve üç terörist zarar görmeden kurtuldu.Five of the terrorists were shot and three survived unharmed.
"Ersan Gülüm Beşiktaş'ta!"Ersan Gülüm Beşiktaş'ta".
Resmî gazete Zvezda on beş gün sonra anayasayı yayımladı.The gazette Zvezda officially published the Constitution fifteen days later.
Welcome, Santana'nın 1973 yılında çıkmış beşinci stüdyo albümüdür.Welcome is the fifth studio album by Santana, released in 1973.
Beşinci ve son miting ise 13 Mayıs'ta İzmir'de yapıldı.The fifth rally took place in İzmir on 13 May.
"The Other Woman" on beş milyon Amerikalı tarafından izlendi ve değişik eleştiriler kazandı."The Other Woman" was watched by 15 million Americans and received mixed reviews.
Her birinin beş bölümü vardır.Each has five sections.
Dumont, beş sömestr boyunca müzik kuramı üzerinde Orange Coast College'da eğitim aldı.Dumont studied music theory for five semesters at Orange Coast College.
"Büyükşehir Belediyespor:1 Beşiktaş:1"."Büyükşehir Belediyespor:1 Beşiktaş:1" (in Turkish).
Ülke en iyi derecesini 2012 yılında finalde Rona Nishliu ile beşinci olarak almıştır.This remained the country's best result in the contest until 2012, when Rona Nishliu placed fifth.
Berger dördüncü sırayı almış, Schumacher beşinciliğe düşmüştü.Berger was fourth, with Schumacher demoted to fifth.
Minna Wright 15 Ekim 1896'da New York, New Jersey'de doğdu, beş çocuğun en küçüğüydü.Minna Wright was born on October 15, 1896 in Newark, New Jersey, the youngest of five children.
2016 yılında, grubuyla beşinci stüdyo albümü, "Painting of a Panic Attack" çıkmıştır.In 2016, the band released their fifth studio album, Painting of a Panic Attack.
Güney Amerika'da da başarılı olan "Hella Good", Arjantin ve Şili listelerinde ilk beşe girdi."Hella Good" was successful in South America and reached the top-five in Argentina and Chile.
Şubat ayında, Davis kupası maçında Mardy Fish ile karşılaştı ve beş set sonunda kaybetti.In his Davis Cup tie against Mardy Fish in February, he lost in five sets.
Dünya genelinde beşten fazla ulusal listede ilk yirmiye ulaştı.It reached the top twenty on over five national charts worldwide.