beğ ile cümle
beğ kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Satırda «beg adım» diye yazı kalmış diğer harfler silinmiştir. ^ Арын 141-142.שק «и возложит для меня плечо», строки 12-13.
Birçok insanın hoşuna gitti ancak her şeyde olduğu gibi beğenmeyenlerin çıkmasına şaşırmadım.Я был удивлен, что не все чувствовали то же, что и я.
Begil’in bundan haberi olunca, derin üzüntüye kapıldı.Когда Ариос об этом узнал, сердце его было разбито.
Şarkının klibi de büyük beğeni kazanmıştır.Это песня группы, которую мы очень любим.
Selvi Boylum Al Yazmalım filmine yaptığı müzik çok beğenildi.Джону Ле Карре фильм очень понравился.
Brandy kendini beğenmiş ve moda düşkünüdür.Лора увлекается спортом и модой.
Ayrıca genç kızlar ve genç erkeklerin birbirlerini görüp beğenmelerine vesile olur.Намекает, что у него и у Юны могут быть чувства друг к другу.
Bu ismi çok beğenen Sait Faik, onu, hikâyesinde kullandı.Фрэнку Слею название понравилось, и он их так и записал.
Konusu ile eser bir skandal yarattıysa da müziği beğenildi.Ей настолько понравилось скалолазание, что она бросила музыку.
Mert Begüm Kütük ...ЗАВЛЕКАЮТ В СОЛОЛАКИ...
Lucas ve Spielberg, metni çok beğendiler ama bundan 40 sayfayı çıkarmasını rica etti.Ли понравилась идея, и он предложил Кёрби нарисовать несколько страниц.
Bu versiyonun beğenilmesinin ardından filmin video kasetlerinin satışında yükselme gerçekleşti.После проката в кинотеатрах фильм был выпущен на видеокассетах.
İngilizler uzun yapılı gövdeye takılan tareti beğenmiyordu.Людям, которые слушают нас, нравятся длинные волосы.
Çift, Welles'in Citizen Kane isimli filmini çok beğenmişti.وقد أُعجب Çift كثيراً بفيلم Welles الذى يحمل اسم المواطن كين .
Beğendik, beğendik...أحبَّ وأنجب....
Beguineler Vatikan tarafından kabul görmemişlerdi.ولم يتم الاعتراف بها من قبل الفاتيكان.
Osmanlılar bu romanlarda anlatılan hikâyeleri bu nedenle beğenmemiş ve kendilerine uygun görmemişlerdir.ولهذا السبب فإن الحكايات التي قيلت في هذه الروايات لم تنل إعجاب العثمانيين وبالتالي لم تكن مناسبة لهم.
20. yüzyılın en etkili, başarılı ve beğenilen vokallerinden biriydi.وكانت إحدى المغنيات الأكثر تأثيرًا ونجاحًا وشعبيةً في القرن العشرين.
Aslında 18 Ekim'de Club HSM'nin bir parçası olarak televizyonda yayınlandı; fakat aşırı beğeni kazanamadı.وكان تلفزيونيا أصلا يوم 18 أكتوبر كجزء من نادي هاي سكول ميوزيكال، ولكن لم تحظ بشعبية كبيرة جدا.
A History of the Soviet Union From the Beginning to the End (İngilizce).تاريخ الاتحاد السوفيتي من البداية إلى النهاية (الطبعة الثانية).
Kendi adını verdiği ilk stüdyo albümü Şubat 2011'de yayınlandı ve eleştirmenlerin beğenisini kazandı.أصدرت الفرقة ألبومها الأول المسمى عليها في 9 فبراير 2004 وتلقى الإشادة من النقاد.
"Barış Prensi" olarak tanınan Godoy bu teklifi çok beğendi ve kabul etti.قبل جوى دوى هذا الاقتراح المعروف ب "صلح الامير" وأعجب به كثيرا.
Adı “Beğil Oğlu Emren olsun” dedi.وقال ابن عطاء: هو قبول الحق".
Boyları irsen idare eden reisler de beğ unvanını taşırlar.أي أن الخواص الذين يستغلون الغرارات، ويشتغلون فيها كمالكين فعليين.
Sen ne beğenirsen, herkes onu beğenir" der.كلهم قالوا أنهم أعجبوا به".
Instagram'daki en çok beğeni alan gönderi, 51 milyon beğeni ile bir yumurtanın fotoğrafıdır.الصورة الأكثر شعبية على إنستغرام هي صورة لبيضة حيث حصلت على أكثر من 48 مليون من إعجاب.
Buna rağmen filmin gidişatını beğenmeyen Michael Keaton, Batman rolünü tekrar oynamak istemedi.علي الرغم من ذلك لم يرغب (ماشيل كيتن) - الذي لم يعجبه إداره الفيلم - أن يمثل دور (باتمان) مره أخري .
İlk tiyatro oyunu Henri III et sa Cour 1829'da o 27 yaşındayken sahnelendi ve beğeniyle karşılandı.تم إنتاج أول مسرحياته هنري الثالث وبلاطه (1829) عندما كان يبلغ من العمر 27 عاماً ولاقت الكثير من الاستحسان.
Gerçekten de o kadar kendini beğenmiş değilim.أنا في الواقع لست حتى مؤمناً.
Erişim tarihi: 14 Aralık 2009. ^ "Results: The party's just begun".مهرجان منتصف الخريف "Day 5: Preparations for Landing".
About.com'dan Bill Lamb video klibi çok rutin bulduğunu ama şarkı sözleriyle olan uyumu beğendiğini yazdı.كتب بيل لامب من About.com أن الفيديو كليب روتيني ولكنه أعجب بالتوافق الموجود بكلمات الأغنية.
HBO bölümleri beğense de, Kasım 2008'e kadar diziyi bekletti.على الرغم من أن HBO أعجبتها كِلا المُسودّتَين، لكن لم يتم طلب السيناريو الأوّلي حتى نوفمبر 2008.
16-22 yaş arası: Kendini beğenme ve maçoluk hissediliyor.عمره 12-14 عام الطولـ : 157 سم يحبـ : لعبة الـإختباء و البحثـ مع الخرافـ .
Hissiyatlarına tesir ettim ki beni beğendiler.كرهت إحساسهم بأن هناك من سيتسلى به.
Filmin çok beğenilmesi yeni kitapları yazmasına ve yeni filmlerin yolunu açtı.وقد تسبب إعجابها الشديد بالفيلم إلى إنتاجها أفلام جديدة و كتابتها للكتب الجديدة.
Çoğu eleştirmen filmi beğendi.حاز الفيلم على إعجاب العديد من النقاد.
Eski Türkçedeki biçimi beg idi.في ذلك الوقت، كانت الحقيبة تبدو كحقيبة عاديّة.
Bir bak, beğenirsen alırsın" demişti.وهذا هو سبيلنا لتأييدكم إذا أردتم التأييد.»
Kendini beğenmiştir, her gün ayna karşısında kendini över.تقابل الأشخاص أنفسهم وتظن أنك ترى وجوهًا جديدة كل يوم.
Boy begleri (beyleri) Bilge'yi kağan ilan etti.فولد فيها ونشاء محب للعلم والعلماء، شغوفا بالكتب.
Eleştirmenler gösteriyi beğendiler ve Gaga'nın vokal yeteneği ile tarz ve moda anlayışını övdüler.وأحب النقاد العرض ومدحوا قدرة غاغا الغنائية وأزيائها والقدرة المسرحية.
Droid yüzünü beğenmez ve babasının savaş başlığını takar.أليس حبا حنينك إلى مسقط رأسك؟ ..
Erişim tarihi: 2012-07-20. ^ "Begül Löklüoğlu: Okçuluğa ilgi az".جريدة الاتّحاد، 03-02-2018 - قصّة "اتركوه نائمًا"، قصّة قصيرة.
Diğer eleştirmenlerin aksine Rowling kitabının adaptasyonlarını beğendiğini belirtmektedir.أوضحت رولينج علي عكس الانتقادات الأخري أنها أعجبت بكيفيةالمعالجة الدرامية للكتاب .
En çok beğendiği oyuncu Kim Clijsters'tır.هو أكثر الأشخاص المحبوبة بصورة كبيرة لمايك كيرسجيس.
İttihat ve Terakki yönetimini beğenmez.لا يحب الظهور ، والإكثار من المدح .
O günden beri eserleri Estonya'da geniş çapta beğeniyle okunmaktadır.محبوب يقرأ له على نطاق واسع في فنلندا اليوم.
1980'li yılların ikinci yarısına kadar çok kritik bir beğeni elde etmedi.ليصبح الطلاق بدون خطأ أكثر شيوعا منذ الثمانينات.
Wright’ın kendi atölyesinde 1893-1894’te tasarladığı Winslow Evi çok beğenildi.كما فاز ليفربول في جميع مبارياته التي أقيمت في الأنفيلد خلال موسم 1893-94.
Bu anlamda ben, Mükemmel'i genel olarak beğendim.أحب الأصدقاء ولا سيما الصديقُ العاقلُ.
Birçok editör çalışmayı beğenmedi..كان العديد من البروتوكولات الشخصية لا تروق له.
Erişim tarihi: 26 Ağustos 2009. ^ "Begorrah!!اطلع عليه بتاريخ November 27, 2009. デュラララ!!
Yemeği beğendin mi?هل أعجبكِ الأكلُ؟
İki yıl sonra, SS-Begleit-Kommando'nun sekiz kurucu üyesinden biriydi.Dois anos mais tarde, era um dos oito membros fundadores da SS-Begleit-Kommando.
Büyük popülerlik 1990 yılında "Mozaik" projesini beğendi.A grande popularidade apreciado projeto "Mosaico", em 1990.
Erişim tarihi: 21 Kasım 2013. ^ "Production Begins On IF I STAY Starring Chloë Grace Moretz".Consultado em 21 de novembro de 2013 «Production Begins On IF I STAY Starring Chloë Grace Moretz».
Erişim tarihi: 9 Ocak 2015. ^ "600-metre-high Canton Tower begins operations".Consultado em 27 de julho de 2011 «600-metre-high Canton Tower begins operations».
Ancak CBS yöneticileri Harris'in performansını beğendiler ve rolü ona hemen teklif ettiler.Os executivos da CBS gostaram da sua performance, e o papel foi oferecido rapidamente a Harris.
Üzerinde çok yavaş çalışıyorum ama şu ana kadar yaptığım her şeyi beğendim.Eu venho trabalhando nele lentamente, mas eu amo tudo que fiz.
TV Critic'ten Robin Pierson, bu bölümdeki en beğendiği espriyi tanımlıyor.Robin Pierson, da TV Critic, fala sobre sua piada favorita no episódio.