Fox senaryoyu çok beğendi ve filmde rol almayı kabul etti.Harris liked the script and agreed to appear in the film.
Jüri ise filmi çok beğendiğini açıkladı.The jury, however, loved the film.
Hem tarzını hem de müziğini çok beğenirim." ifadelerini kullandı.I like both his style and his music."
Ayrıca Andres, beğeni kazanan "Wooster Grubu" 'nun dans danışmanlığını yapmıştır.Andres was a dance consultant to the acclaimed Wooster Group.
Dragon Age: Origins, yayımının ardından büyük video oyunu eleştirmenlerinin beğenisini aldı.Dragon Age: Origins received critical acclaim from major video game critics upon its release.
Murat Erşahin: “Ben filmi beğendim.Hill added "I mean, I quite enjoyed the movie.
Sevenleri karakterlere yapılan eklentileri beğenmişti.I loved the progressions of the characters.
Eğer jüri performansı beğenirse, performans esnasında button'a basmıştır.If a jury member liked the performance, they pressed the button in front of them.
Teknik eğitim verecek bir kurum fikrini beğendi.But I've enjoyed learning the technique.
Birçok zencefilli figürleri vardı ve önemli konuklarından bazılarının beğenisine sunuldu.She had the gingerbread figures made and presented in the likeness of some of her important guests.
Bu albüm de hem ticari olarak başarılı oldu, hem de eleştirmenler tarafından beğenildi.This album was not only commercially successful, it was loved by the critics as-well.
Gerçekten de o kadar kendini beğenmiş değilim.I’m not as hard on myself.
HBO bölümleri beğense de, Kasım 2008'e kadar diziyi bekletti.While HBO found both drafts to their liking, a pilot was not ordered until November 2008.
Yayınlandıktan üç gün sonra müzik videosu bir milyon beğenmeye ulaştı.Ten days after its release, the music video hit one million likes.
İki filmde büyük beğeni topladı, Fassbender'ın oyunculuğu kabul görmüş oldu.Both films were critically acclaimed and Fassbender's work in them also well received.
Filmde seçilen müzikler beğeni toplamıştır.I love the songs we selected this time out.
"Mrs. Potato Head", eleştirmenlerden büyük ölçüde beğeni topladı."Mrs. Potato Head" received acclaim from critics.
Tiyatroya döndükten hemen sonra, XIV. Louis tarafından beğenilen Oedipe'i yazdı.He wrote the play Oedipe, which was favored by Louis XIV.
Beğeni görebilen şeyler bunlar büyük bir şehirde.From it you can appreciate a great view of the city.
Beğenip beğenmediklerini anlamıyorsunuz.You don't like them, don't like them.
Halkın büyük beğenisi ve desteği üzerine İTÜ TV’nin haftalık yayını zamanla halka açılır.Great appreciation and support of the people on the ITU TV's weekly broadcast schedule ring opens.
Kendini beğenmiştir, her gün ayna karşısında kendini över.Just look in the mirror every day.
Hürriyet'ten Onur Baştürk klibi beğenmeyerek eleştirdi.At first, Aranyvirág likes the comfortable life of American tourists.
En sonunda burayı beğenip kalmaya karar verirler.Eventually they start to like him.
Gerçek herkes tarafından beğenilmez.Not everyone likes the truth.
Mazda’nın facebook sayfası 800.000’den fazla beğeniye sahiptir.Its Facebook page has over 800k likes.
Juventus Inzahgi'nin performansını beğenerek transfer etti.He lives enough to be glad for the victory of Ayacucho.
Bu onun ekrandaki ilk rolü oldu ve performansı ile büyük beğeni aldı.Most important was her appearance on the screen, and I liked that immediately.
Daha sonra göğüs estetiğini beğenmedi ve 2006'da yeni bir operasyon geçirdi.He suffered from poor health in later life, and underwent a triple heart bypass operation in 2006.
Klip olarak çok beğeni toplamıştır.She enjoys presenting him as greedy.
Settle eleştirmenlerin beğenisini kazandı ve 2013 Merkür Ödülü'ne aday gösterildi.Settle received widespread critical praise, and was nominated for the 2013 Mercury Prize.
Jennifer Aniston, Matthew Perry ve Lisa Kudrow da seçmelerde beğenilerek kadroya eklendi.Jennifer Aniston, Matthew Perry and Lisa Kudrow were cast based on their auditions.
Yayımlanmasından itibaren iki hafta içinde YouTube'un ikinci en beğenilmeyen videosu oldu.It became YouTube's second most disliked video within two weeks of being released.
Beğendiğiniz Gibi.As You Like it.
Summertime '06, eleştirmenlerin beğenisini kazandı.Summertime '06 received widespread acclaim from critics.
Selvi Boylum Al Yazmalım filmine yaptığı müzik çok beğenildi.It was a feel-good song as we like to write feelgood music.
Oyun grafiklerinden ötürü oldukça beğeni topladı, özellikle de gerçek zamanlı ışık efektleriyle.It received high marks for its graphics, particularly the lighting effects of real-time shadows.
Bu eser çok beğenilmiş ve halk arasında popüler olmuştu.The nation loved him and he was popular among the people.
Beğler atlarını yordular.Their horses were barded.
Aynı zamanda, GameDaily, o on, grafik, ses, kontrol için beşinci beğenilenler ve oyunlar..At the same time, GameDaily rated it fifth for its graphics, audio, controllers, and games.
Çok beğenilmiş ve takdir görmüştür.Then they were contented and happy.
Yılın en beğenilen filmlerinden birisi olmuştur.Indeed, this is one of my favourite films of the year.
Orada çok beğenildi ve Ürdün Millî Takımı'na çağrıldı.Others liked it and requested the item for their gardens.
Mart 1990'da yayınlanan üçüncü albümü Blacks' Magic, beğeniyle karşılandı.The group's third album Blacks' Magic was released in March 1990.
Ancak bu, Hüseyin Nihal Atsız tarafından beğenilmedi.However he isn’t pleased with the weird egg.
Dinlerken beğendim ve ben de bizimkine benzettim.When I actually did, I listened to it and I was like, it sounded like us.
Tembel, aç gözlü, şakacı ve kendini beğenmiştir.The suture is narrowly corded, noduled and spotted.
Ayrıca yazılan şiirlere göre diğer kızlar beğenip beğenmemek gibi eleştiri yapabilirler.One measure of rejection asks children to list peers they like and dislike.
İlk romanı Boston Macerası , en çok satan ve ulusal beğeni toplayan bir eseriydi.Her first novel, Boston Adventure, was a best-seller, earning her national acclaim.
Albüm, müzik yazarlarının beğenisini kazandı.This sparked the love of writing music.
Yaratılan her karakter beğeni topluyordu.It was important that any returning characters made sense.
İşimde zor beğenen biriyimdir.I'm obviously pretty bad at my job.
Film birçok eleştirel beğeni aldı.The film did receive some criticism.
Bu beğeniyi göstermek için el çırpma.Don't bite the hand that feeds you.
Drake şarkıyı duyduğunda çok beğendi ve şarkı için söz yazıp kaydetmek istedi.After Drake heard the song he loved it and decided to write and record a verse on it.
Bölüm, olumlu eleştirilerle karşılandı ve Cumming'in performansı büyük beğeni toplamıştır.The episode was met with positive reviews, and Cumming's performance received praise.
Rosemary kendisinin olanı beğenmez ve atar.Hermione doesn't care what she looks like.
Her ırk beğendikleri iklimlere yerleşmiş ve diğer ırklarla ilişkileri sınırlı tutmuşlardır.We like to push the limits and go where other networks fear to tread.
Umarım beğenilir." demiştir.I hope they like it.'"
Tüm beğenileri üzerine topladı ve pek çok sanatçı tarafından ilgi gördü.It had a great image and attracted many artists.