bazlı ile cümle

bazlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
L. Cinsel Sistem bazlı sınıflandırdığı bitki sınıfları:The Linnaean classes for plants, in the Sexual System, were:
Ayrıca limon bazlı chitronchelo veya (İtalyanca) citronella ile karşılaşılabilir.One may also encounter chitronchelo or (in Italian) citronella, based on lemon.
Et suyu veya çorba bazlı yemekler her üç bölgede de yaygındır.Broths or soup-based dishes are common in all three regions.
Rifamisin bazlıdır.It is based on rifamycin.
II. Dünya Savaşı'nın sona ermesinden bu yana kullanılan jet yakıtlarının çoğu gazyağı bazlıdır.Most jet fuels in use since the end of World War II are kerosene-based.
Nagato, hastalığın nedeni olarak temel silikon bazlı veri yaşam formlarını tanımlayabildi.Nagato was able to identify elementary silicon-based data lifeforms as the cause of the illness.
Bu farelerin tümü daha sonra domuz yağı bazlı bir diyetle beslendi.All of these mice were then fed a lard based diet.
Portland çimentosu bazlı betonlarda silis dumanının ilk testi 1952 yılında gerçekleştirilmiştir.The first testing of silica fume in Portland-cement-based concretes was carried out in 1952.
Aşındırıcı, bitki bazlı diyetlerine iyi adapte olmuş yaprak şeklinde dişlere sahiptir.It has leaf-shaped teeth that were well-adapted to their abrasive, plant-based diets.
RNA bazlı HIV testleri en az pencere periyoduna sahiptir.RNA based HIV tests has the lowest window period.
Bazıları alkol bazlı, bazıları ise alkolsüzdür.Some are alcohol-based, while others are alcohol-free.
Mikroyapısal analiz için demir bazlı metal numunelerin kimyasal aşındırılmasında kullanılır.It is used in tint etching iron-based metal samples for microstructural analysis.
HiNa'nın pilleri, Na-Fe-Mn-Cu bazlı oksit katot ve antrasit bazlı karbon anoda dayanmaktadır.HiNa's batteries are based on Na-Fe-Mn-Cu based oxide cathodes and anthracite-based carbon anode.
Katotlar lityum bazlıdır.The cathodes are lithium based.
İkinci Dünya Savaşı sonrasında elektrik üretimi için uranyum bazlı nükleer reaktörler inşa edildi.After World War II, uranium-based nuclear reactors were built to produce electricity.
Yakıt, verimli uranyum ve transuranikler içeren metal veya nitrür bazlıdır.The fuel is metal or nitride-based containing fertile uranium and transuranics.
Kesme sıvısı olarak, genelde, petrol bazlı kesme sıvıları tercih edilir.Fortified petroleum cutting fluids are the most common.
Takım bazlı online oyunda 24 oyuncu desteği.Make 24 online spielen
Oyun yarı açık bir dünyada (bölüm bazlı) lineer bir oynanış sunmaktadır.Gespielt wird aus der Egoperspektive in einer halboffenen Spielwelt.
Bu bilgi küresel (global) veya oturum (session) bazlı olabilir.Assemblies können entweder privat, gemeinsam (shared) oder global sein.
Alkol bazlı jeller de etkili olabilir.L’aripiprazole peut aussi changer les effets de l’alcool.
Genesys, Ekim ayında yine bulut bazlı çağrı merkezi yazılımları üreten Echopass'ı bünyesine katmıştır.En octobre de la même année, Genesys a acheté Echopass, un développeur du logiciel du centre d'appels.
TGEU, 2008 yılında ilk bağımsız proje bazlı fonlamasını satın aldı.En 2008, TGEU adquirió su primera financiación basada en proyectos independientes.
Bu bilgi küresel (global) veya oturum (session) bazlı olabilir.El alcance de esta información puede ser global o sesión-específico.
Bu halde parametreler kullanılan logaritma türünde (ya e bazlı, 2 bazlı veya 10 bazlı) birimlerdedir.Pero cuando los abres, el sarcófago suelta dos runas o dos sets (ambos iguales).
2013 Ekim ayı itibarıyla, şirketin tam zamanlı ve proje bazlı toplam 3,800 çalışanı bulunmaktaydı.En abril de 2013, ya había 30 personas trabajando a tiempo completo en este proyecto.
Foto detektör genellikle yarı iletken bazlı foto diyottur.La televisión muestra a menudo shows que vienen a medio terminar.
Üniversite, araştırma-bazlı Birleşik Krallık üniversitelerinin kurduğu Russell Group'un bir kurucu üyesidir.L'università è membro del Gruppo Russell, il gruppo dei maggiori istituti universitari di ricerca britannici.
Haiti Kreyolu (Kreyol ayisyen, /kɣejɔl ajisjɛ̃/), Fransızca bazlı bir kreyol dilidir.Il creolo haitiano (nome nativo kreyòl ayisyen) è una lingua creola derivata dal francese.
Fakat modelde hiçbir kâğıt bazlı tüp bozulmamıştı.Il codice, tuttavia, non era chiuso in un cassetto una volta per tutte.
Renkler ya su ya da yağ bazlı mürekkeplerdi.L'arma era disponibile sia di colore nero che oliva.
Mirabilis, İsrail bazlı olan ve ünlü mesajlaşma programı ICQ'yu üreten internet şirketiydi.Mirabilis era il nome di una azienda israeliana famosa per aver creato ICQ, un software di instant messaging.
Bu bir içerik-bazlı yaklaşım örneğidir.Ecco qui un esempio di sotterfugio.
Alkol bazlı jeller de etkili olabilir.Возможно, на них может влиять и алкоголь.
Üniversite, araştırma-bazlı Birleşik Krallık üniversitelerinin kurduğu Russell Group'un bir kurucu üyesidir.Университет состоит членом Russell Group — группы ведущих британских исследовательских университетов.
Yağ bazlı kil suda çözünmez değildir.Глины на масляной основе не растворимы в воде.
Mirabilis, İsrail bazlı olan ve ünlü mesajlaşma programı ICQ'yu üreten internet şirketiydi.Mirabilis — израильская компания, получившая мировую известность благодаря созданию ею интернет-пейджера ICQ.
Birçok internet bazlı girişimin kuruculuğunu yapmıştır.Это вызвало много полемики в интернет-сообществах.
Yağ bazlı killerden yapılmış ürünler ateş edilemez ve bu nedenle seramik değildir.Изделия из глин на масляной основе не получится обжечь, поэтому они не относятся к керамике.
Yağ bazlı killer çeşitli yağ, mum ve kil mineralleri kombinasyonlarından yapılır.Глина на масляной основе изготавливаются в различных комбинациях масел, восков и глинистых минералов .
0pp Birçok tarayıcı bazlı işletim sistemleri ya da çevirim içi masaüstleri de böylelikle oluştu.Многие приборы, в том числе приёмо-передатчики, стали отказывать.
İlk ürünü olan talk-bazlı toz, o zamanlar bir yenilikti.Seu primeiro produto foi o pó à base de talco, uma inovação na época.
Birçok internet bazlı girişimin kuruculuğunu yapmıştır.Eles usaram várias batidas da Internet.
Yakıtlar ve yağ bazlı hammaddeler de tedarik edilmektedir.O abastecimento de combustível e alimentos parou.
Welch Allyn hala aile bazlı bir şirkettir.Evert van Heijningen gaf leiding aan een familiebedrijf.
İlk ürünü olan talk-bazlı toz, o zamanlar bir yenilikti.De installatie bezat de eerste industriële waterverzachter, wat innovatief was voor zijn tijd.
Oyun yarı açık bir dünyada (bölüm bazlı) lineer bir oynanış sunmaktadır.Akcja gry osadzona jest w otwartym dwuwymiarowym świecie.
Alkol bazlı jeller de etkili olabilir.Skutecznym środkiem mogą być również żele na bazie alkoholu.
Alkol bazlı jeller de etkili olabilir.Alkoholbaserade geler kan också vara effektiva.
Takım bazlı online oyunda 24 oyuncu desteği.Multiplayerdelen har stöd för 24 spelare online.
Fakat modelde hiçbir kâğıt bazlı tüp bozulmamıştı.Men ingenting var självklart trots på pappret stort favoritskap.
Fakat modelde hiçbir kâğıt bazlı tüp bozulmamıştı.Поштових марок, як і паперу загалом, не вистачало.
Alkol bazlı jeller de etkili olabilir.Účinné může být i používání gelů na bázi alkoholu.
Oyun yarı açık bir dünyada (bölüm bazlı) lineer bir oynanış sunmaktadır.Má se jednat o akční RPG hru s napůl otevřeným světem.
Üniversite, araştırma-bazlı Birleşik Krallık üniversitelerinin kurduğu Russell Group'un bir kurucu üyesidir.Univerzita je členem sítě předních britských výzkumných univerzit Russel Group.
Aynı zamanda deneyinde, büyük miktarda nükleotid bazlı adenin ürediğini de görmüştür.Ve velkém množství vzniklo také během nukleosyntézy po Velkém třesku.
Alkol bazlı jeller de etkili olabilir.Gelurile bazate pe alcool pot și ele fi eficace.
Prospektif hafıza olay ve zaman bazlı olarak da detaylandırılabilir.Memorie prospectivă pot fi defalcate în continuare în Evenimente si-timp bazata pe amintirea prospectiva.
Alkol bazlı jeller de etkili olabilir.Alkohol alapú kézfertőtlenítő gélek szintén hatásosak lehetnek.
Haiti Kreyolu (Kreyol ayisyen, /kɣejɔl ajisjɛ̃/), Fransızca bazlı bir kreyol dilidir.A haiti kreol nyelv (saját elnevezése kreyòl ayisyen) Haiti hivatalos nyelve.
İlgili Sayfalar