bazen ile cümle
bazen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bazen çok yorgun ve unutkan işçi olsun-Sometimes the workers get very tired and forgetful -
Bazen de çok sıcak plastik malzemeler nedeniyle cilt yakıyorlar.Sometimes they burn their skin also due to the very hot plastic materials.
Ve maalesef bazen fazlaca dürüst olabiliyorum.And unfortunately, I can be a little too honest.
Bilirsiniz, bazen idealist kalabilmek için unutmak çok önemlidir.You know, sometimes forgetting is so important to remain idealistic.
Ve New York Şehri'nde bu kokuyu bazen alırsınız.And in New York City, you smell that sometimes.
Bazen yiyecek karşılığında küçük işler buldum.Sometimes, I found small jobs in exchange for food.
Bazen de B A tanımlı, ama A B tanımsız olur.Or if b a is defined, sometimes a b isn't defined.
Ben böyle yatakta yatarken bazen ţey oluyorum... kâbus görüyorum.It is not going to be the same when you leave Sometimes when i am in the bed like this
Bazen savaţý kazanmak için çýkýp savaţmak gerek. Ee?Sometimes, to win the war, you need to go out and fight
Bazen sadece a'nın O'su, O(a) olarak da gösterilir.Sometimes it's just written as P of a.
Yani, belki "tarih tekerrür etmez, ancak bazen kafiye yapar".So maybe "history doesn't repeat itself, but sometimes it rhymes."
İnsan, bazen şerri, tıpkı hayrı istercesine ister. Pek acelecidir bu insan! [10,11]Man prays for evil as he prays for good, for man is hasty.
İnsan, bazen şerri, tıpkı hayrı istercesine ister.The human being prays for evil as he prays for good.
Hatta bazen da kendisine zararı yararından çok olacak kimselere yalvarıp yakarır.He invokes one whose harm is closer than his benefit. What a miserable master.
Bazen TAO yazma kipi bu sorunu çözebilir.Sometimes using TAO writing mode solves this issue.
Bazen ağırlaşan hafif kar ihtimaliweather forecastChance of flurries at times heavy
Bazen şiddetlenen yağmur ihtimaliweather forecastChance of rain at times heavy
Bazen şiddetlenen sağanak ihtimaliweather forecastChance of showers at times heavy
Bazen şiddetlenen sağanak vegök gürültülü sağanakğanak ihtimaliweather forecastChance of showers at times heavy or thundershowers
Bazen şiddetlenen sağanak veya gök gürültülü fırtına ihtimaliweather forecastChance of showers at times heavy or thunderstorms
Bazen şiddetlenen ıslak kar yağışı ihtimaliweather forecastChance of wet flurries at times heavy
Bazen şiddetlenen hafif karweather forecastFlurries at times heavy
Bazen şiddetlenen hafif kar veya yağmur yağışıweather forecastFlurries at times heavy or rain showers
Bazen şiddetlenen yağmur yağışıweather forecastRain at times heavy
Donmuş yağmurla karışık, bazen şiddetlenen yağmur yağışıweather forecastRain at times heavy mixed with freezing rain
Karla karışık, bazen şiddetlenen yağmur yağışıweather forecastRain at times heavy mixed with snow
Bazen şiddetlenen yağmur veya çiselemeweather forecastRain at times heavy or drizzle
Bazen şiddetlenen yağmur veya donmuş yağmur yağışıweather forecastRain at times heavy or freezing rain
Bazen şiddetlenen yağmur veya kar yağışıweather forecastRain at times heavy or snow
Bazen şiddetlenen yağmur veya gök gürültülü sağanakweather forecastRain at times heavy or thundershowers
Bazen şiddetlenen yağmur veya gök gürültülü fırtınaweather forecastRain at times heavy or thunderstorms
Bazen şiddetli sağanakweather forecastShowers at times heavy
Bazen şiddetli sağanak veya gök gürültülü sağanakweather forecastShowers at times heavy or thundershowers
Bazen şiddetli kar yağışıweather forecastSnow at times heavy
Bazen şiddetli kar ve tipiweather forecastSnow at times heavy and blizzard
Bazen şiddetli kar ve rüzgârlı kar yağışıweather forecastSnow at times heavy and blowing snow
Donmuş çiseleme ile karışık, bazen şiddetli kar yağışıweather forecastSnow at times heavy mixed with freezing drizzle
Donmuş yağmur ile karışık, bazen şiddetli kar yağışıweather forecastSnow at times heavy mixed with freezing rain
Buz parçacıklarıyla karışık, bazen şiddetli kar yağışıweather forecastSnow at times heavy mixed with ice pellets
Yağmurla karışık, bazen şidetli kar yağışıweather forecastSnow at times heavy mixed with rain
Donmuş yağmur veya bazen şiddetli kar yağışıweather forecastSnow at times heavy or freezing rain
Buz parçacıkları veya bazen şiddetli kar yağışıweather forecastSnow at times heavy or ice pellets
Bazen şiddetli kar veya yağmur yağışıweather forecastSnow at times heavy or rain
Bazen şiddetli ıslak hafif kar yağışıweather forecastWet flurries at times heavy
Bazen şiddetli ıslak hafif kar veya sağanak yağmurweather forecastWet flurries at times heavy or rain showers
Bazen şiddetli ıslak kar yağışıweather forecastWet snow at times heavy
Yağmurla karışık, bazen şiddetli ıslak kar yağışıweather forecastWet snow at times heavy mixed with rain
Bazen kullanışlı oluyor.It is sometimes useful
Yukarıdaki uygulamaların kullanışlılığına karşın, otomasyon bazen problem olabilir.Despite the usefulness of the above applications, automation can be a problem.
Sorunum sadece politik bilgi, tarih ve bazen de edebiyattı.My problems were only with political information, history, and sometimes literature.
Bazen kara çarşaf giyen Şincanlılar'dan korkuyorum.Sometimes I am also frightened by those Xinjiang people wearing black dresses.
Başka bir deyişle, bazen kısıtlamalar daha fazla üreticiliğe yol açabiliyor.In other words, sometimes limitations result in more creativity.
Doğrusu, bazen ödülü Charles kazanmış gibiydi:In fact, at times it seemed like Charles had won the award:
Fotoğraflar, genellikle garip (ve bazen absürd) başlıklar içeriyor:The photos typically include a whimsical (and sometimes nonsensical) caption:
Bazen polis tarafından durduruluyor, tutuklanmamak için onlara rüşvet vermek zorunda kalıyor.He is often stopped by police and must offer them bribes to avoid arrest.
Sürücüler kulak asmıyorlar ve bazen akşamları direksiyon başında uyuyakalıyorlar." dedi.Drivers ignore this, and sometimes at night they even fall asleep at the wheel,” he said.
Erkekler bazen eşleri doğum yapmadan Rusya'ya gidiyorlar.Sometimes, men leave for Russia before their wives give birth.
Eşler için bazen gerçekten terk edilme korkusu bulunmakta.For spouses, there is the very real fear of abandonment.
Çadırlarda yaşıyoruz. Bazen de gidip kilisede yatıyoruz”, diyor.Sometimes the children go in the streets to [beg] separately from me, but it's not enough for food.
Ancak bazen işinizi yapmak için ödediğiniz bedel budur.However, sometimes this is the price you pay for doing your job.