bazen ile cümle
bazen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bazen olmuyor. ♫ ♫ Birlikte:Sometimes it doesn't. ♫ ♫ Together:
Bazen yaramaz. ♫ ♫ Birlikte:Sometimes it doesn't. ♫ ♫ Together:
Ve bazen de algo ticareti. algoritmik ticaret."And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading."
Bazen bu ikisi iyi işliyordu... ...ve bazen anlaşmazlıklara sebep oluyordu.Sometimes that would work well together, and sometimes it would sort of cause a bit of friction.
Kosinüs kare a, bazen buna derece düşürme özdeşliği derler. .Cosine squared of a, sometimes it's called the power reduction identity right there.
"Malum, her yazdığını okudum ve gördüm ki Bay Jefferson bazen gerçeği biraz yumuşatmış."He said, "You know, I've read everything, and sometimes Mr. Jefferson would smooth the truth a bit."
Aktiflerimizin toplamı 1,000 birim altına eşit. Bazen, 2'ye 1 kaldıraç gibi bir şey duyarsınız.So, assets are equal to 1,000 gold pieces.
Çözümü olmayan, doğrularının kesişmediği bir sistem için bazen bu terimi kullanırız. -So you would get, you would get, I'll do it right over, let me do it right over here.
Bazen 7 yıl önce acil serviste yaşadığım o geceyi düşünüyorum.Sometimes I think back to that night in the E.R. seven years ago.
Ve bazen aralarda başka şeyler göreceksiniz.And sometimes you see things that are in between.
Bazen buna vektörlerin mühendislik gösterimi deniyor.And this is sometimes called engineering notation for vectors.
Bazen ilk gireceksin, bazen de son çýkacaksýn.Sometimes, you should go first and sometimes you should leave last
Bazen böyle ađlaya ađlaya gelirdi.He used come about one hour later Sometimes he used come here crying
Bazen birbirleriyle çarpışabilirler.They might bump into each other.
Bazen insanlar ısının değişimi hakkında konuşurlar.Sometimes people will talk about change in heat.
Ve bazen de insanlar da ısı tutumu ,entalpi, kelimesini duyarsınız.And sometimes you'll hear the word enthalpy.
Çünkü bazen günlük yaşantımda hiç entalpi kelimesini duymamıştım ve bilmiyorum diyebiliyorsunuz. .Because you're like, I don't know what enthalpy is in my everyday life.
Bazen - şimdi ve sonra.Sometimes--now and then.
Aklımdaki hikayeyi görselleştiriyorum. bazen eskiz yapıyorum. Bazen de buna gerek kalmıyor.I visualize my story, sometimes I sketch, sometimes I don't.
Bazen içeriden bakıyorum.So sometimes I view from the inside,
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.And sometimes I have an emotional response to news, such as the 2010 Haitian earthquake.
Bazen bir mahallenin sahip olduğu miras ele alınıyor.And sometimes it's about a legacy of the neighborhood,
Ve bunun bazen gözden kaçırılmış bir yer olduğunu düşünüyorum.And I think that's sometimes an overlooked area.
Ve bazen bilgisayarlara bile güvenmemiz gerekir.And sometimes we even have to trust computers.
Bazen kulaklarım zil.Sometimes my ears ring.
Ben bazen ile davul çalmak olacaktır.I'll play drums with you sometimes.
Bazen için her şeyi bir kenara atmak istiyorum, ama yapamam.Sometimes I want to just throw it all away, but I can't.
Bir proton ise, bazen böyle yazılır, pozitif yüke sahiptir, ve nötronun yükü yoktur.A proton, sometimes written like that, has a positive charge. And a neutron has no charge.
Bazen gerçek yoğunluk ne yapmadığınız ile alakalıdırSometimes true intensity lies in what you aren't doing.
Bazen fiyatları nedeniyle sitrik asit döngüsü denir sitrik asit ile.Sometimes called the citric acid cycle because it deals with citric acid.
Bazen PGAL denir.Sometimes it's called PGAL.
Bazen pirüvik asit denir.Sometimes it's called pyruvic acid.
Artı dört - Ben sadece onları arayacağım, bazen konum böyle yazılmış.Plus four-- I'll just call them, sometimes they're written like that.
Matematik bazen zekice ve zariftir.Sometimes math is elegant.
"Ben var; ve zencileri? bazen şeytan gibi savaşmak. ""It's the best I've got; and niggers do fight like the devil, sometimes."
Bazen iyi birisi onu bulur, bazen de kötü birisi bulur.Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it.
Ara sıra, kavga ediyorlar sanırım. Ama bazen de... ...aralarından su sızmıyor sanki.At times the two seem to be fighting, but at times... it looks like they have a great relationship.
Bir rampanın üzerinden gitmemiz gerekirdi,ki hala bazen yapıyoruz.We used to have to drive up a ramp, and we still do sometimes.
Bazen bu konuşmaların ne kadar gülünç olduğunu unutuyorum.I sort of forget how bizarre some of those conversations are.
Bazen iki taraflı okla gösterirler.So sometimes they'll do a two way arrow.
Bazen "ancak ve ancak" yazarlar.Sometimes they'll write IF and only IF, kind of an IFF.
Aslında bazen bu olasılıklar kesinliğe yakındır.Now, sometimes those probabilities are near certainties.
Bunlar küçük şeyler ama bazen en çok bu küçük şeyler acıtır.These are little things, but sometimes it's the little things that sting the most.
Yine de bazen, cinsiyet beklentilerinin karşısında kendimi çok kırılgan hissediyorum.But I sometimes still feel very vulnerable in the face of gender expectations.
Bazen kelimeler ya da cümleler yoktu, sadece göz yaşları vardı.Sometimes there was no words, no sentence, just tears.
Bazen sanat dünyayı değiştirebilir.In some ways, art can change the world.
Ve aslında bunu bazen bizim hiç anlamadığımız yöntemlerle kavrıyor.And in fact, sometimes it takes it by methods that we don't quite even understand.
Bazen iki-üç kelime kısalığında öyküler.Sometimes, stories as short as two or three words.
Bazen bu sistemin verdiği ısı mı diye düşünebilirsiniz. -But this can get confusing sometimes, because you're like, oh, is this heat that the system did?
Bazen derileri bir dokunuşla bile soyulabilir.Sometimes the skin peels off just by touch.
Bazen öyle şeyler yapabilir.He's like that sometimes.
Heykeli oluşturan parçalar bazen işe yarıyor, bazense yaramıyor.[Diana] Elements come on and come off, and so my job is predicting some of those things.
Ressamlar bazen en bilge, en yaratıcı kişilerdir.Artists are some of the savviest, inventive people.
Bazen bir daire içerisinde küçük c harfini görürsünüz.labeled on the bottom of something with a little c with a circle.
Bazen böyle yazılır.And sometimes it will be written like this.
Bazen esasen proton sayısı da yazılır.And sometimes they will actually write the number of protons as well.
Bazen sadece sessizce tek başınıza, düşüncelerle baş başa kalmak istiyorsunuz.Sometimes you just want to stand there silently, alone with your thoughts.
Bazen öylece köşede durup pencereden dışarıya bakmak istiyorsunuz.Sometimes you just want to stand in the corner and stare out of the window.
Bazen gerçekten çok çok ciddi sıralar oluşabilir.Sometimes you get very, very severe queues.
Hatta bazen, sağlık durumları bile değişkenlik gösterebilir.And sometimes, health differences can arise in these children.